А никто не знает, существует ли полная запись оперы? Насколько мне известно, ее после смерти Чайковского восстановили по голосам...
GuglielmoTell
(17.10.2013 19:19)
Полная запись существует и есть здесь: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4133670
Кто может, перекачайте сюда, пожалуйста.
evc
(18.10.2013 01:34)
GuglielmoTell писал(а):
Полная запись существует и есть здесь: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4133670
Кто может, перекачайте сюда, пожалуйста.
запись помещена -> http://classic-online.ru/archive/?file_id=105206
Andrew_Popoff
(18.10.2013 23:13)
Daniil писал(а):
А никто не знает, существует ли полная запись оперы? Насколько мне известно, ее после смерти Чайковского восстановили по голосам...
Это не оперу, а одноименную сифоническую балладу по Мицкевичу. Об этом случае пишет Гольденвейзер в своих воспоминаниях:
`Незадолго до смерти Чайковский сочинил симфоническую поэму «Воевода» на одноименное стихотворение Пушкина (из Мицкевича). Я был на репетиции и на концерте, когда она исполнялась. И на концерте, и на репетиции что-то не ладилось. Чайковский кривился и был явно недоволен тем, как и идет и звучит эта вещь. После концерта, когда Чайковский спросил у Танеева, которого он чрезвычайно высоко ставил как музыканта, его мнения по поводу «Воеводы», Танеев, не умевший кривить душой, откровенно сказал ему, что это произведение ему не понравилось. Чайковский сам был недоволен «Воеводой» и, придя к себе в номер, сжег в камине партитуру. К счастью, Зилоти, в концерте которого это произведение исполнялось, успел спрятать оркестровые голоса, и спустя несколько лет после смерти Чайковского партитура была восстановлена по этим голосам и напечатана фирмой Беляева [в 1897 году]. Я как раз был у Танеева, когда ему от Беляева прислали экземпляр партитуры «Воеводы». Танеев предложил мне вместе с ним по партитуре сыграть в четыре руки эту вещь. Мы это сделали и оба были поражены чудесными достоинствами произведения. Сергей Иванович, с одной стороны, был восхищен красотами «Воеводы», с другой же — ему было чрезвычайно тяжело вспомнить, что благодаря его неблагоприятному отзыву Чайковский это сочинение уничтожил и пережил, вероятно, в связи с этим тяжелые минуты`.
Что касается оперы, то голосов, насколько я знаю, не сохранилось, как и авторской партитуры, ПИЧ ее уничтожил. Сохранились наброски, по которым Ламм вместе с Шебалиным и Кочуровым ее восстанавливали.
смерти Чайковского восстановили по голосам...
Кто может, перекачайте сюда, пожалуйста.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4133670
Кто может, перекачайте сюда, пожалуйста.
http://classic-online.ru/archive/?file_id=105206
Насколько мне известно, ее после смерти Чайковского восстановили по голосам...
оперу, а одноименную сифоническую балладу по Мицкевичу. Об этом случае пишет Гольденвейзер
в своих воспоминаниях:
`Незадолго до смерти Чайковский сочинил симфоническую поэму «Воевода» на одноименное
стихотворение Пушкина (из Мицкевича). Я был на репетиции и на концерте, когда она
исполнялась. И на концерте, и на репетиции что-то не ладилось. Чайковский кривился и был
явно недоволен тем, как и идет и звучит эта вещь. После концерта, когда Чайковский спросил
у Танеева, которого он чрезвычайно высоко ставил как музыканта, его мнения по поводу
«Воеводы», Танеев, не умевший кривить душой, откровенно сказал ему, что это произведение
ему не понравилось. Чайковский сам был недоволен «Воеводой» и, придя к себе в номер, сжег
в камине партитуру. К счастью, Зилоти, в концерте которого это произведение исполнялось,
успел спрятать оркестровые голоса, и спустя несколько лет после смерти Чайковского
партитура была восстановлена по этим голосам и напечатана фирмой Беляева [в 1897 году]. Я
как раз был у Танеева, когда ему от Беляева прислали экземпляр партитуры «Воеводы». Танеев
предложил мне вместе с ним по партитуре сыграть в четыре руки эту вещь. Мы это сделали и
оба были поражены чудесными достоинствами произведения. Сергей Иванович, с одной стороны,
был восхищен красотами «Воеводы», с другой же — ему было чрезвычайно тяжело вспомнить, что
благодаря его неблагоприятному отзыву Чайковский это сочинение уничтожил и пережил,
вероятно, в связи с этим тяжелые минуты`.
Что касается оперы, то голосов, насколько я знаю, не сохранилось, как и авторской
партитуры, ПИЧ ее уничтожил. Сохранились наброски, по которым Ламм вместе с Шебалиным и
Кочуровым ее восстанавливали.