Скачать ноты
1. Allegro con brio
2. Adagio cantabile
3. Scherzo. Allegro
4. Finale. Allegro

Посвящено российскому императору Александру I

27.10.2009, Wigmore Hall, London
      (21)  


cdtnkfyf (14.01.2021 20:16)
Возможно кого-то заинтересует довольно оригинальная, имо, трактовка этим дуэтом Сонат
ЛвБ-явная `подчинённость` партии скрипки ф-но, этакий
вариант инь-скрипка, янь-ф-но, играют чувственно и изысканно, на моё восприятие,
прослушала ещё 3 и 4 Сонаты, принцип такой же. Спасибо г-ну ahol за эти замечательные
записи!

Aelina (14.01.2021 20:29)
cdtnkfyf писал(а):
Возможно кого-то заинтересует довольно
оригинальная, имо, трактовка этим дуэтом Сонат ЛвБ-явная `подчинённость` партии скрипки
ф-но, этакий
вариант инь-скрипка, янь-ф-но, играют чувственно и изысканно, на моё восприятие,
прослушала ещё 3 и 4 Сонаты, принцип такой же. Спасибо г-ну ahol за эти замечательные
записи!
Спасибо.
Однако я не могу ничего с собой поделать, если звучит дуэт скрипки и ф-но автоматически
слежу прежде всего за партией скрипки, даже если ей уготована автором второстепенная роль.
Почему? Сама себе затрудняюсь ответить:)
Неужели только потому, что скрипку чуток предпочитаю?

cdtnkfyf (14.01.2021 20:48)
cdtnkfyf писал(а):
Возможно кого-то заинтересует довольно
оригинальная, имо, трактовка этим дуэтом Сонат ЛвБ-явная `подчинённость` партии скрипки
ф-но, этакий
вариант инь-скрипка, янь-ф-но, играют чувственно и изысканно, на моё восприятие,
прослушала ещё 3 и 4 Сонаты, принцип такой же. Спасибо г-ну ahol за эти замечательные
записи!
Какой ужас, нечаянно лишила ЯН мужественности! Даосы мне этого не простят!
`Редактору` за нерадивость придётся вынести выговор.

abcz (14.01.2021 20:52)
cdtnkfyf писал(а):
Какой ужас, нечаянно лишила ЯН мужественности!
Даосы мне этого не простят! `Редактору` за нерадивость придётся вынести выговор.
ян
не имеет мужественности. Наоборот: некоторые мужчины обладают природой ян. Так что, не
страшно. Тем более, транскрибировать китайский русскими звуками проблематично.

cdtnkfyf (14.01.2021 20:53)
Aelina писал(а):
Спасибо.
Однако я не могу ничего с собой поделать, если звучит дуэт скрипки и ф-но автоматически
слежу прежде всего за партией скрипки, даже если ей уготована автором второстепенная роль.
Почему? Сама себе затрудняюсь ответить:)
Неужели только потому, что скрипку чуток предпочитаю?
...я тоже отдаю ей
предпочтение и просто зверею, когда ф-но забивает её, но...послушала несколько их
исполнений и, что наз. вошла во вкус, всё так тонко и имеет право на жизнь.

cdtnkfyf (14.01.2021 20:57)
abcz писал(а):
ян не имеет мужественности. Наоборот: некоторые
мужчины обладают природой ян. Так что, не страшно. Тем более, транскрибировать китайский
русскими звуками проблематично.
... имеет, имеет, в л-ре о даосизме ЯН и никаких
компромиссов.

abcz (14.01.2021 21:03)
cdtnkfyf писал(а):
... имеет, имеет, в л-ре о даосизме ЯН и никаких
компромиссов.
ну, ничуть не больше, чем `пень`. Та же бескомпромиссная
мужественность.

cdtnkfyf (14.01.2021 22:06)
abcz писал(а):
ну, ничуть не больше, чем `пень`. Та же
бескомпромиссная мужественность.
... ладно, уговорили, пойдёт, а вообще-то,плясать
надо от фонетического варианта оригинала, я доверяюсь синологам в этом вопросе.

abcz (14.01.2021 22:11)
cdtnkfyf писал(а):
... ладно, уговорили, пойдёт, а вообще-то,плясать
надо от фонетического варианта оригинала, я доверяюсь синологам в этом вопросе.
) в
принципе, это не важно, конечно. Но, если буквоедствовать, в инь, действительно мягкое
`н`, а вот в ян `н` задненёбное, которого в русском языке нет (ну, почти нет), так что,
ян, это как бы и не ян, хотя, конечно, и не янь.

Maxilena (14.01.2021 22:41)
cdtnkfyf писал(а):
...я тоже отдаю ей предпочтение и просто зверею,
когда ф-но забивает её, но...послушала несколько их исполнений и, что наз. вошла во вкус,
всё так тонко и имеет право на жизнь.
Счастливые люди... Я за фортепиано ничего не
вижу и не слышу. Так, слегка пиликает что-то)))

abcz (14.01.2021 22:48)
полюбопытствовал. По-моему вполне равновесно играют. Может, несколько оркестровое
прочтение, симфоническое, а не концертное, но почему бы и нет?

cdtnkfyf (15.01.2021 22:40)
abcz писал(а):
ну, ничуть не больше, чем `пень`. Та же
бескомпромиссная мужественность.
.... если пень не трухлявый...

cdtnkfyf (15.01.2021 22:44)
Maxilena писал(а):
Счастливые люди... Я за фортепиано ничего не вижу
и не слышу. Так, слегка пиликает что-то)))
... так тут же не шутоШная концепция, надо
прислушаться, я послушала ещё три, всё-таки внушает...можно сравнить с другими
исполнениями, тогда,имо, понятней.

Maxilena (15.01.2021 22:54)
cdtnkfyf писал(а):
... так тут же не шутоШная концепция, надо
прислушаться, я послушала ещё три, всё-таки внушает...можно сравнить с другими
исполнениями, тогда,имо, понятней.
Да это же понятно, все-таки скрипка здесь
первична.

abcz (16.01.2021 04:16)
cdtnkfyf писал(а):
.... если пень не трухлявый...
) или ян не
старый?

abcz (16.01.2021 04:19)
Maxilena писал(а):
Да это же понятно, все-таки скрипка здесь
первична.
это материя первична, а скрипка, она - так, душка.

sir Grey (16.01.2021 09:34)
abcz писал(а):
ну, ничуть не больше, чем `пень`. Та же
бескомпромиссная мужественность.
Пень - женского рода. Я вчера видела в парке очень
красивую пень.

sir Grey (16.01.2021 09:36)
cdtnkfyf писал(а):
/.../ синологам в этом вопросе.
В моем доме
не выражаться!

sir Grey (16.01.2021 09:36)
cdtnkfyf писал(а):
.... если пень не трухлявый...
Не трухлявая.

alexshmurak (16.01.2021 09:39)
sir Grey писал(а):
В моем доме не выражаться!
интересно, отсылка
ли это (в `Кавказской пленнице`) к `Собачьему сердцу`

`– Но почему же? – тихо осведомился чёрный человек.
Филипп Филиппович пожал плечами.
– Наука ещё не знает способов обращать зверей в людей. Вот я попробовал да только
неудачно, как видите. Поговорил и начал обращаться в первобытное состояние. Атавизм.
– Неприличными словами не выражаться, – вдруг гаркнул пёс с кресла и встал.
Чёрный человек внезапно побледнел, уронил портфель и стал падать на бок милицейский
подхватил его сбоку, а Фёдор сзади.`

Niksti (16.01.2021 11:42)
sir Grey писал(а):
Пень - женского рода.
Издержки сэрства...



 
     
Наши контакты