Скачать ноты
Жан-Поль Эжид Мартини - Романс `Plaisir d’Amour` (`Восторг любви`) для голоса и фортепиано (1784)
Plaisir d’Amour (слова Жана-Пьера Клари де Флориана). Гектор Берлиоз в 1858 году создал аранжировку романса для оркестра.

From `Arie Antiche` by Parisotti (vol. I, № 30).
Тито Скипа (тенор)

Запись - 20 апреля 1932 г.
      (18)  


Anonymous (10.02.2015 20:21)
Ария `Plaisir d’Amour` принадлежит перу НЕ Джованни Баттисты Мартини (1706-1784), а
Жан-Полю Эжиду Мартини (1741-1816). Странно, что никто доселе не заметил этой ошибки...

alexa_minsk (10.02.2015 20:28)
Anonymous писал(а):
Ария `Plaisir d’Amour` принадлежит перу НЕ
Джованни Баттисты Мартини (1706-1784), а Жан-Полю Эжиду Мартини (1741-1816). Странно, что
никто доселе не заметил этой ошибки...
Дмитрий, насколько мне известно, у Вас есть
права и возможности эту ошибку тихонько исправить, а не взывать к общественному мнению.

samlev (10.02.2015 20:44)
Anonymous писал(а):
Ария `Plaisir d’Amour` принадлежит перу НЕ
Джованни Баттисты Мартини (1706-1784), а Жан-Полю Эжиду Мартини (1741-1816). Странно, что
никто доселе не заметил этой ошибки...
Невероятно! Никто не заметил ТАКУЮ ошибку!

Anonymous (10.02.2015 20:47)
alexa_minsk писал(а):
Дмитрий, насколько мне известно, у Вас есть
права и возможности эту ошибку тихонько исправить, а не взывать к общественному
мнению.
Да, Александр, конечно есть) Просто решил обратить внимание на эту ошибку.
Она совсем не мелкая и пустяковая.

abyrvalg (10.02.2015 20:59)
Anonymous писал(а):
Странно, что никто доселе не заметил этой
ошибки...
Анонимус, это все равно, что сказать, что форумчане не заметили отклонения
угла вращения Земли на доли градуса за последние 100 лет.

Anonymous (10.02.2015 21:02)
abyrvalg писал(а):
Анонимус, это все равно, что сказать, что
форумчане не заметили отклонения угла вращения Земли на доли градуса за последние 100
лет.
Они не заметили ошибки, а не факта (как отклонение угла Земли). Я написал об
ошибке потому, что нужно было сказать о ней. Ведь на ошибках учиться! Я хочу чтобы в
дальнейшем на сайт внимательнее добавляли произведения, указывая правильных композиторов.

precipitato (10.02.2015 21:10)
Anonymous писал(а):
Ария `Plaisir d’Amour` принадлежит перу НЕ
Джованни Баттисты Мартини (1706-1784), а Жан-Полю Эжиду Мартини (1741-1816). Странно, что
никто доселе не заметил этой ошибки...
Все лоханулись)

victormain (10.02.2015 23:09)
precipitato писал(а):
Все лоханулись)
И как! С Мартини не
разобраться! Ещё ладно Текила какая-нибудь была бы...

Anonymous (10.02.2015 23:15)
victormain писал(а):
И как! С Мартини не разобраться! Ещё ладно
Текила какая-нибудь была бы...
Вот-вот! Перепутали Мартини из Италии с Мартини из
Франции)

Anonymous (10.02.2015 23:24)
Восстановил справедливость: добавил страничку французского Мартини и перенёс туда арию,
приписываемую здесь на сайте падре Мартини из Италии!

abcz (11.02.2015 00:12)
Anonymous писал(а):
Восстановил справедливость: добавил страничку
французского Мартини и перенёс туда арию, приписываемую здесь на сайте падре Мартини из
Италии!
поздравляю с победительным окончанием этой - почти безнадéжной -
битвы!

Osobnyak (11.02.2015 01:45)
Anonymous писал(а):
Вот-вот! Перепутали Мартини из Италии с Мартини
из Франции)
Путаница с Мартини, когда мартини в голове.

Andrew_Popoff (11.02.2015 02:01)
Anonymous писал(а):
Вот-вот! Перепутали Мартини из Италии с Мартини
из Франции)
По языку, конечно, можно было заподозрить неладное. Но вообще, Дима, я в
восторге! Респектище!

rdvl (11.02.2015 17:12)
Anonymous писал(а):
Странно, что никто доселе не заметил этой
ошибки...
Странно, что вообще заметили. Это такие маленькие штучки, можно и не
заметить.

alebaranov (11.02.2015 18:13)
Anonymous писал(а):
Ария `Plaisir d’Amour` принадлежит перу НЕ
Джованни Баттисты Мартини (1706-1784), а Жан-Полю Эжиду Мартини (1741-1816). Странно, что
никто доселе не заметил этой ошибки...
М-да! А во всех знакомых мне изданиях этой
записи названа только фамилия композитора (такое вообще очень часто бывает). Я
ориентировался на тех, кто раньше меня загружал записи той же вещи в других исполнениях. -
Спасибо, что разобрались и исправили!

sir Grey (03.11.2015 21:15)
Да...

Я не читал это обсуждение. Сегодня слушал Орфея: Джованни Баттиста Мартини «Радость
любви». Пошарил у нас – это Мартини Жан-Поль Эжид. Но самое главное, что это ведь Элвис
Пресли? Falling in love.

Ну еще - `мой миленький дружок, любезный пастушок`.

Геннадий Рябов (26.07.2018 15:40)
sir Grey писал(а):
Но самое главное, что это ведь Элвис Пресли?
Falling in love.
Может быть не самое главное, а, скажем, важное. И представить, что
самое главное - это то, что эта завораживающая мелодия продолжает волновать переживанием
счастья, как она это делала в 18, 19, 20, а теперь уже и в 21 -веке - это будет уж очень
неприличной ересью?

Osobnyak (26.07.2018 18:36)
Геннадий Рябов писал(а):
Может быть не самое главное, а, скажем,
важное. И представить, что самое главное - это то, что эта завораживающая мелодия
продолжает волновать переживанием счастья, как она это делала в 18, 19, 20, а теперь уже и
в 21 -веке - это будет уж очень неприличной ересью?
Сказать так - значит воздать
должное!



 
     
Наши контакты