«Unus ex vobis me tradet hodie.
- Numquid ego sum Rabbi? - Tu dixisti.
Pater mi, Pater mi, si fieri potest,
Transeat a me calix iste!
Tamen non mea voluntas, sed tua fiat.
- Simon, dormis? Surgite eamus,
Ecce qui me tradit prope est. Surgite!
- Ave Rabbi! Amice, ad quid venisti?
- Juda! filium hominis tradit!
Ecce turba multa cum gladiis et fustibus.
- Quem quaeritis? - Jesum nazarenum! - Ego sum.
(Abierunt retrorsum).
- Si ergo me quaeritis, sinite hos abire!»
steinberg
(18.02.2016 12:44)
...хорошая мысль - перевести форум на латиницу, чтоб было как у сербов, у них и латиница и кириллица одинаково в ходу, а еще с правописанием проще: как слышишь так пишешь, такое у них правило есть. Ну мы к этому постепенно и сами переходим.
serbar
(18.02.2016 17:24)
steinberg писал(а):
...а еще с правописанием проще: как слышишь так пишешь, такое у них правило есть.
- Numquid ego sum Rabbi? - Tu dixisti.
Pater mi, Pater mi, si fieri potest,
Transeat a me calix iste!
Tamen non mea voluntas, sed tua fiat.
- Simon, dormis? Surgite eamus,
Ecce qui me tradit prope est. Surgite!
- Ave Rabbi! Amice, ad quid venisti?
- Juda! filium hominis tradit!
Ecce turba multa cum gladiis et fustibus.
- Quem quaeritis? - Jesum nazarenum! - Ego sum.
(Abierunt retrorsum).
- Si ergo me quaeritis, sinite hos abire!»
и кириллица одинаково в ходу, а еще с правописанием проще: как слышишь так пишешь, такое у
них правило есть. Ну мы к этому постепенно и сами переходим.
пишешь, такое у них правило есть.
почти так, насколько знаю.
обр. к етому и видёт...