Скачать ноты
Франц Шуберт - Кантата `На выздоровление Ирены фон Кизеветтер` (Kantate für Irene Kiesewetter) для мужского квартета, хора и фортепиано в 4 руки (1827), D 936

Kantate zur Feier der Genesung des Fräulein Irene von Kiesewetter
Автор неизвестен.

Потоком ручейка чистейшего
Пусть льётся жизнь твоя, Ирена.
Пусть твоими дорогими спутниками будут:...Читать дальше
Kantate zur Feier der Genesung des Fräulein Irene von Kiesewetter
Автор неизвестен.

Потоком ручейка чистейшего
Пусть льётся жизнь твоя, Ирена.
Пусть твоими дорогими спутниками будут:
дружба, добродетель и верность.
Жизни суровость и печали
Уготованы нам судьбой жестокой.
Разделим же горькие превратности
Со всей щедростью сердец наших.
Пусть Ирена, богиня мира,
Покой хранит в сердце твоём.
Да воссияет ярко факел
Любви сыновей её для тебя.
Да здравствует прекрасная Ирена,
восторг нашей любви!

Пер. Арины Эпштейн

Х Свернуть
Стивен Лейтон (дирижер) , Грэм Джонсон (фортепиано), Юджин Асти (фортепиано)

Том Раскин, Эшли Катлинг - тенора, Пол Робинсон - баритон, Чарльз Гиббс - бас. Holst Singers. Записи 1996-99 гг.
      (19)  


Osobnyak (23.04.2016 00:18)
Собрание песен Шуберта наконец-то засыпано в закрома Архива. Ну, что ж, как говорил Остап,
пройдёмте в закрома.

sir Grey (23.04.2016 08:16)
Osobnyak писал(а):
Собрание песен Шуберта наконец-то засыпано в
закрома Архива. Ну, что ж, как говорил Остап, пройдёмте в закрома.
А что значит
`собрание песен`? Что у нас есть теперь абсолютно все песни?

sir Grey (23.04.2016 08:20)
А кто это Ирена фон Кзвтррр? Я погуглил, много красивых женщин, но все не то.

Mikhail_Kollontay (23.04.2016 11:23)
писал(а):
Никогда не задумывался, а кто на IMSLP занимается
делом? ведь там вона сколько. Тоже доброхоты?

Osobnyak (23.04.2016 11:24)
sir Grey писал(а):
А что значит `собрание песен`? Что у нас есть
теперь абсолютно все песни?
Собрание песен - это вот:

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4569906

Это более полное собрание, чем у Ф.-Дискау, добавлено как мимимум 50 новых песен.

А песенную полноту можно сверить тут:

http://imslp.org/wiki/List_of_works_by_Franz_Schubert

Osobnyak (23.04.2016 11:27)
Mikhail_Kollontay писал(а):
Никогда не задумывался, а кто на IMSLP
занимается делом? ведь там вона сколько. Тоже доброхоты?
Интернет по сути развивается
подвижничеством. Вот что значит - интерес.

Mikhail_Kollontay (23.04.2016 11:34)
Osobnyak писал(а):
Интернет по сути развивается подвижничеством. Вот
что значит - интерес.
Не верю. Тогда бы инет давно вырубили. Только одно оправдание
нахожу его существованию: сбор информации превыше возникающих при том проблем.

sir Grey (23.04.2016 12:15)
Osobnyak писал(а):
А песенную полноту можно сверить тут:

http://imslp.org/wiki/List_of_works_by_Franz_Schubert
Ну, сверять я, пожалуй, не
буду, а за ссылку - спасибо!

У меня много ссылок было с Форума, я делал закладки, а потом лопнуло что-то в компьютере,
все переустановили - а ссылки исчезли. Кто-то с какого-то Шубертовского Форума мне что-то
очень интересное дал. И - ку-ку.

sir Grey (23.04.2016 12:16)
Osobnyak писал(а):
Интернет по сути развивается
подвижничеством...
некоторых, живущих с Фолкнером по соседству.

Osobnyak (23.04.2016 13:09)
Mikhail_Kollontay писал(а):
Не верю. Тогда бы инет давно вырубили.
Только одно оправдание нахожу его существованию: сбор информации превыше возникающих при
том проблем.
Потому и не вырубают. Сейчас вся деятельность с ним связана - как его
вырубишь? Кто вырубит: комиссары по авторским правам? А захоти они музыку послушать - Вы
думаете, они так и кинутся сейчас лицензуху покупать? Что они, дураки что ли? Сами всем
этим пользуются...

Ну и с флибустьерами как? Никак! Тех, кто захочет что-то вырубить, хакеры самих вырубят
ещё быстрее. Эту инф. реальность вспять не повернёшь, она будет только множиться.

Osobnyak (23.04.2016 13:10)
sir Grey писал(а):
некоторых, живущих с Фолкнером по
соседству.
С Пушкиным на дружеской ноге...

Mikhail_Kollontay (23.04.2016 13:19)
Osobnyak писал(а):
Эту инф. реальность вспять не
повернёшь
Обнадежили! Буду грузить всякий свой мусор, пусть изучают.

Osobnyak (24.04.2016 01:16)
Mikhail_Kollontay писал(а):
Обнадежили! Буду грузить всякий свой
мусор, пусть изучают.
Так уж и мусор? Музыке ведь для того и учат, чтоб её от мусора
очищать.

Mikhail_Kollontay (24.04.2016 03:41)
Osobnyak писал(а):
Так уж и мусор? Музыке ведь для того и учат, чтоб
её от мусора очищать.
бравобраво

Osobnyak (27.04.2016 18:30)
Mikhail_Kollontay писал(а):
Обнадежили! Буду грузить всякий свой
мусор, пусть изучают.
Вот интересен был бы такой `мусор` - как в Китае поют,
допустим, песни Шуберта...по-немецки. Или итальянские арии. По-моему, уши тут прогрели бы
все.

Mikhail_Kollontay (27.04.2016 18:42)
Osobnyak писал(а):
Вот интересен был бы такой `мусор` - как в Китае
поют, допустим, песни Шуберта...по-немецки. Или итальянские арии. По-моему, уши тут
прогрели бы все.
Можно не так усложнять себе жизнь - грузить отечественные
исполнения, даже интереснее. Дистанция от оригиналов у китайцев не больше.

sir Grey (27.04.2016 19:50)
А кто эта фройляйн, все-таки?

Osobnyak (27.04.2016 19:58)
Mikhail_Kollontay писал(а):
Можно не так усложнять себе жизнь -
грузить отечественные исполнения, даже интереснее. Дистанция от оригиналов у китайцев не
больше.
Вот сейчас тут Шрайер спел Прокофьева. Интересный Прокофьев вышел.

Mikhail_Kollontay (27.04.2016 20:11)
Osobnyak писал(а):
Вот сейчас тут Шрайер спел Прокофьева. Интересный
Прокофьев вышел.
Будем, да, утешаться тем, что и немцу тоже несладко слушать наши
упражнения.



 
     
Наши контакты