1. Болтунья (сл. А. Барто)
2. Сладкая песенка (сл. Н. Саконской)
3. Поросята (сл. Л. Квитко)
|
Скачать ноты 
1. Болтунья (сл. А. Барто)
2. Сладкая песенка (сл. Н. Саконской) 3. Поросята (сл. Л. Квитко) 
|
||
получается какое-то смещение интонации ( с т. зр. экспрессии). Тут может быть двойной
гротеск - если взять немецкий текст и перевести его обратно на русский. Это и будет
настоящий Прокофьев.
запись Долухановой, вот она да.
да.
https://www.youtube.com/watch?v=w4NFfqYdAaA
Молодец Шрайер решился на исполнение такого сложнейшего произведения. Все таки здесь
очень большая нагрузка ложится на текст. К сожалению многие произведения на иностранных
языках теряются для нас из-за сложности с пониманием текста(( для меня это огромная
преграда в понимании Вагнера увы( Моя любимая Болтунья -это конечно Виктория Иванова.
https://classic-online.ru/ru/performer/2965?composer_sort=293&prod_sort=4564 Благодарен ей
за то, что благодаря ее записям на русском языке, открыл для себя много красивой западной
музыки. Умела наполнить исполнение каким то равнозначным, даже если и не совпадающим с
общей традицией смыслом. как с арией Вивальди
https://classic-online.ru/ru/performer/2965?composer_sort=273&prod_sort=23109