`Чудесен кактусов букет, что дарит нам саванна`. Интересно, чей перевод? И как выглядит `кактусов букет?` Переводчик с некоторой долей юмора. С переводами бывает много курьезов.
abcz
(01.11.2018 17:59)
Volovikelena писал(а):
`Чудесен кактусов букет, что дарит нам саванна`. Интересно, чей перевод? И как выглядит `кактусов букет?` Переводчик с некоторой долей юмора. С переводами бывает много курьезов.
у кактусов бывают очень красивые цветы, иногда цветущего кактуса за цветами не видно, он выглядит букетом.
Volovikelena
(01.11.2018 18:40)
abcz писал(а):
у кактусов бывают очень красивые цветы, иногда цветущего кактуса за цветами не видно, он выглядит букетом.
Здорово! Я видела только крохотные. Но в саванне, конечно, у кактусов другие возможности.
`кактусов букет?` Переводчик с некоторой долей юмора. С переводами бывает много курьезов.
саванна`. Интересно, чей перевод? И как выглядит `кактусов букет?` Переводчик с некоторой
долей юмора. С переводами бывает много курьезов.
цветы, иногда цветущего кактуса за цветами не видно, он выглядит букетом.
цветущего кактуса за цветами не видно, он выглядит букетом.
крохотные. Но в саванне, конечно, у кактусов другие возможности.