Скачать ноты
Франц Шуберт - Песня `Der Hirt auf dem Felsen` (Пастух на скале) (1828 ), D 965

На стихи Вильгельма Мюллера

Wenn auf dem höchsten Fels ich steh’,
In’s tiefe Tal hernieder seh’,
Und singe.

Fern aus dem tiefen dunkeln Tal
Schwingt sich empor der Widerhall
Der...Читать дальше
На стихи Вильгельма Мюллера

Wenn auf dem höchsten Fels ich steh’,
In’s tiefe Tal hernieder seh’,
Und singe.

Fern aus dem tiefen dunkeln Tal
Schwingt sich empor der Widerhall
Der Klüfte.

Je weiter meine Stimme dringt,
Je heller sie mir wieder klingt
Von unten.

Mein Liebchen wohnt so weit von mir,
Drum sehn’ ich mich so heiß nach ihr
Hinüber.

Х Свернуть
Элли Амелинг (сопрано)

      (6)  


Aelina (28.05.2014 23:36)
Вопросы к знатокам:

1.Это последняя песня Шуберта ?
2. В инструментальном сопровождении звучит кларнет ?

пожалуйста:)

victormain (29.05.2014 01:56)
Кларнет тут облигатный, да, но вот насчёт последняя... Во всяком случае - одна из, ибо это
1828 год. Её ещё обозначают как `вокальная сцена`. Ну и она явно находится в сфере
Кantatenlied. Музыка божественная.

victormain (29.05.2014 02:37)
Aelina писал(а):
Вопросы к знатокам:

1.Это последняя песня Шуберта ?
...
По списку произведений получается, что предпоследняя. А последняя - `Голубиная
почта`. Очень грустно.

Mikhail_Kollontay (29.05.2014 07:12)
victormain писал(а):
По списку произведений получается, что
предпоследняя. А последняя - `Голубиная почта`. Очень грустно.
Я уже давно ощущаю,
что по сути восприятие жизни у Шуберта какое-то китайское. Внезапно когда-то это понял,
читаючи его письма (крайне, кстати, немногочисленные). Или буддийское, в деталях не
сказать. Грустно в этой безличной пустоте как бы. Но не потому, что болел и умер. Скорее -
умер и хорошо. Вот от этого мне, скажем, грустно. Он же знает, что не речка и не камушек,
все равно знает. Вот интересно, есть ли основы этого тектонического сдвига сознания, ясно,
что он не случаен. Мне говорили, что во всех мессах Шуберта выпущен член Et unam, sanctam,
catholicam et apostolicam Ecclesiam. Если так, картина, возможно, складывается еще более
точная.

musikus (29.05.2014 09:33)
Mikhail_Kollontay писал(а):
Я уже давно ощущаю, что по сути
восприятие жизни у Шуберта какое-то китайское.
Скорее уж японское, особенно в ЗП.

victormain (29.05.2014 19:14)
Mikhail_Kollontay писал(а):
... Мне говорили, что во всех мессах
Шуберта выпущен член Et unam, sanctam, catholicam et apostolicam Ecclesiam. Если так,
картина, возможно, складывается еще более точная.
Я не думаю, что тут какая-то
догматическая полемика подразумевалась. С текстами мессы в XIX веке многие обращались
довольно свободно, возможно - исходя из каких-то местных служебных традиций (Монюшко,
например, которого трудно заподозрить в неуважении к католическому канону), плюс
возникновение немецких месс, польских и т.д. Как раз с наиболее объёмными по тексту
частями мессы (Gloria, Credo) редуцирование обычно и происходило. Зато Шуберт добавляет
`от себя` дополнительное утверждение `Credo` в `И в Духа Святаго`.



 
     
Наши контакты