Оркестр Королевской оперы Ковент-Гарден

Опера в 3 действиях, 4 сценах. Либретто Кристофера Хэссала

Идет 10-ый год кровавой троянской войны - греки осаждают Трою, потому что троянский принц Парис похитил Елену, жену греческого царя...Читать дальше
Опера в 3 действиях, 4 сценах. Либретто Кристофера Хэссала

Идет 10-ый год кровавой троянской войны - греки осаждают Трою, потому что троянский принц Парис похитил Елену, жену греческого царя Менелая. Афродита помогла беглецам, но другие боги Олимпа были не так благосклонны к этому похищению и перестали помогать Трое, в том числе и покровительница Трои богиня Афина Паллада. Еще больше ситуацию усугубило то, что Парису и Елене помогал жрец Калхас, который тоже убежал в Трою вместе со своей дочерью Крессидой. Крессида вышла замуж за троянца, но он вскоре умер, и Крессида осталась вдовой. Теперь Крессида служит в храме Афины Паллады, где жрецом стал ее отец. А Калхас понимает, что троянцы никогда не выиграют в этой войне.

Первое действие
Осажденная Троя. У храма Афины Паллады
Отчаявшиеся голодные жители Трои молятся богине Афине и просят её спасти их осажденный город. Из храма выходит жрец Калхас и объявляет, что дельфийский оракул советует троянцам сдаться. Троянцы сомневаются, что Калхас вообще общался с оракулом, а полководец Антенор обвиняет Калхаса в том, что он сговорился с греками и придумал дельфийского оракула; капитан требует от жреца доказательств. Репутация Калхаса и так уже была подвергнута сомнениям после его бегства из Греции в Трою, а сейчас его судьбе просто угрожает опасность. Но в это время появляется принц Троил и убеждает всех, что Калхас на их стороне. Антенор заявляет, что Троил защищает Калхаса, потому что ему нравится его дочь - таинственная Крессида - ради которой принц приходит к храму. Антенор уходит на войну, а Троил размышляет о своей любви к Крессиде, обращаясь при этом не к покровительнице Афине, а к Афродите.
Появляется Крессида. Её лицо скрыто под покрывалом. В руках букет белых цветов, которые она кладет на алтарь. Троил признается ей в любви. Но Крессида отвечает, что любовь да и сама жизнь заставили её много страдать. Крессида возвращается в храм. Но разговор Троила и Крессиды услышал Пандар, дядя Крессиды, который предлагает Троилу свою помощь. Троил с радостью соглашается.
Из храма выходят Калхас и Крессида. Калхас в чужой одежде - ясно, что он намерен покинуть Трою. Крессида умоляет его не покидать город и не оставлять её одну. Калхас уходит. Оставшись одна, Крессида предается детским воспоминаниям, они странные: одно воспоминание она воспринимает как знак бегства её отца из Трои; другое воспоминание - фигура воина, охваченная пламенем - как бы говорит ей о том, что боги не одобряют ее любовь к Троилу. Возвращается Пандар и подтверждает, что Калхас бежал из Трои, что единственный человек, который теперь сможет защитить их семью от разгневанных троянцев, это Троил. Его слова прерываются появлением солдат Антенора, которые сообщают, что их атака на греков была неудачной, а сам Антенор попал в плен к грекам. Троил объявляет, что Антенор должен быть освобожден любой ценой. Он собирает воинов, чтобы пойти в новую атаку, и посылает за Калхасом, чтобы жрец помолился за их успех. Появившаяся служанка Крессиды, Эвадна, сообщает, что Калхас сбежал.
Пандар успокаивает плачущую Крессиду и предлагает ей поужинать в его доме. Она соглашается. Во время ужина Пандар говорит, что любой знак её внимания и уважения поможет Троилу в битве. Крессида отдает свой алый шарф - единственный яркий предмет из всего её храмового имущества. Потрясенный бегством Калхаса, Троил тем не менее радуется шарфу, полученному от Крессиды, и возносит хвалу богине Афродите.

Второе действие
Во дворце Пандара
На следующий день Пандар развлекает Крессиду и своих друзей. После ужина Крессида и Хораст играют в шахматы. Пандар обеспокоен надвигающейся грозой. Но, с другой стороны, это дает ему повод пригласить в дом Троила. Когда гроза всё же разразилась, Пандар уговаривает племянницу и ее служанку остаться у него на ночлег, а слуга показывает Крессиде приготовленную для нее постель. Крессида соглашается остаться. Пандар тем временем велит слуге позвать Троила.
Оставшись одна, Крессида всё время думает о Троиле, о том, что дала себе слово больше никогда никого не любить, но она не в силах справиться со своими чувствами к Троилу. Входит Пандар и сообщает Крессиде, что приехал Троил. Крессида спрашивает, зачем он приехал. Пандарус говорит, что Троил хочет увидеться с Крессидой. Входящий Троил слышит эти слова и гневается, что Пандарус обманул его, но из-за разразившейся грозы вынужден остаться в его доме. Когда Троил и Крессида остаются наедине, принц подбадривает любимую женщину, говорит, что они должны вместе помолиться Афродите и другим богам Олимпа, которые помогут им. Не в силах больше сдерживать свои чувства, влюбленные предаются любовной страсти.
На следующее утро влюбленные наблюдают, как наступает рассвет. Вдали слышен звук барабанов. Греки появляются во дворе дворца Пандара. Пандар просит Троила не уходить, пока не выяснится, в чем дело: возможно, они сейчас получат какие-то известия от Калхаса. Троил остается, а Крессида прячется за занавесом. Входит греческий принц Диомед. Он говорит Пандару, что жрец Калхас очень помог грекам, которые хотят отблагодарить его, но Калхасу нужна лишь его дочь Крессида - только это успокоит его душевные смятения. Диомед сообщает, что уже достигнуто соглашение об обмене плененными солдатами и гражданами Трои. Диомед считает, что это известие должно умиротворить Троила: когда принц не смог освободить Антенора, он обратился к своему отцу, царю Приаму, с просьбой предложить грекам выкуп за Антенора; враждующие стороны договорились, что Антенора отпустят в обмен на Крессиду. Пандар ошеломлен. Он говорит Диомеду, что Крессиды нет в его доме. Диомед решительно отодвигает занавес, и все видят спрятавшуюся за ним Крессиду. Диомед восхищен красотой женщины.
Греки ждут дальнейшего развития событий во дворе, а внутри дворца Троил пытается доказать, что такого соглашения с Приамом не могло быть, но, увидев на договоре царскую печать, вынужден признать, что договор должен быть исполнен. Он говорит об этом несчастной Крессиде и обещает, что каждую ночь будет подкупать греческую стражу, чтобы они могли встречаться. Крессида боится. Троил возвращает ей подаренный ему красный шарф и просит её хранить его как символ их верной любви. Греки уводят Крессиду и её служанку Эвадну в свой лагерь.

Третье действие
В лагере греков
Прошло десять недель. За это время Крессида не получила от Троила ни одной весточки. Служанка Эвадна уговаривает её забыть Троила, но Крессида не слушает её и велит ей в последний раз пойти на окраину лагеря - может быть, они всё-таки получат хоть какое-то известие из Трои. Служанка уходит. Увидев свою дочь в одиночестве, жрец Калхас упрекает её в том, что она грустит, и настаивает, чтобы Крессида ответила взаимностью принцу Диомеду. Крессида корит богов за то, что они оставили её в отчаянном положении, и соглашается обручиться с Диомедом. Диомед хочет в качестве знака согласия получить от Крессиды красный шарф. Возвращается Эвадна с сообщением, что из Трои нет никаких известий. И тогда Крессида передает Диомеду красный шарф и уходит в свою палатку, чтобы начать приготовления к свадьбе. Оставшись одна, Эвадна сжигает нераспечатанное письмо, которое переслал Троил. Она и раньше сжигала все его письма, потому что Калхас убедил её, что так будет лучше для Крессиды, что потом она будет благодарить свою служанку за это.
Когда наступает час перемирия,в лагере греков появляются Троил и Пандар. Они пришли, чтобы увезти Крессиду в Трою, где за неё был собран выкуп. Из палатки в свадебном одеянии появляется Крессида. Она говорит, что Троил пришел слишком поздно, что будет лучше, если он вернется в Трою без неё. Церемониальные фанфары возвещают о начале брачной церемонии. Во главе свиты появляется Диомед - на его шлеме красный шарф Крессиды. Троил узнает шарф и заявляет, что этот шарф является залогом любви его и Крессиды. Диомед требует, чтобы Крессида отказалась от троянского принца. Крессида отвечает Диомеду отказом - она не может забыть Троила.
Все в смятении. Оба принца - Троил и Диомед - считают, что Крессида предала их. В гневе униженный Диомед топчет красный шарф Крессиды. В ответ на этот поступок Троил вызывает его на поединок. Во время поединка Калхас сзади наносит Троилу коварный удар кинжалом. Диомед велит отправить тело Троила в Трою. Вместе с ним закованные в цепи вернутся Пандар, Калхас и Эвадна, а Крессида останется в греческом лагере в качестве пленницы, лишенной всяких привилегий - Диомед считает, что Крессида им еще понадобится. Оставшись в какой-то момент одна рядом с телом бездыханного Троила, Крессида берет его кинжал, и, когда появляются греческие солдаты, закалывает себя.

Х Свернуть
Скачать ноты
12, 17, 27 и 30 ноября 1976 (комбинированная запись с 4 спектаклей). Хор и оркестр театра Ковент-гарден. Дирижер – Lawrence Foster / Крессида, дочь Калхаса – Janet Baker, Троил, троянский принц, сын Приама– Richard Cassilly, Пандар, брат Калхаса – Gerald English, Калхас, жрец Афины – Richard Van Allan, Диомед, принц Калидонии и Аргоса – Benjamin Luxon, Эвадна, служанка Крессиды– Elizabeth Bainbridge, Хораст, друг Пандара– Robert Lloyd, Антенор, троянский полководец – Malcolm Rivers ...
      (1)  
 
     
Наши контакты