царь России Алексей Михайлович
ЦАРЬ РОССИИ АЛЕКСЕЙ МИХАЙЛОВИЧ (1629–1676)









Последние комментарии к произведениям композитора

VittorioCrivelli (09.07.2014 01:44) не в сети не в сети
С чудотворной иконой Божией Матери, хранящаяся в Успенском храме административного центра
Святой Афонской Горы-Кареи предание связывает обретение песнопения «Достойно есть…». В IX
веке Богородицу величали песнопением, составленным в VIII веке Козьмой Маюмским (в
церковнославянском переводе): `Честнейшую Херувим и славнейшую без сравнения Серафим, без
истления Бога Слова рождшую, сущую Богородицу Тя величаем`. По преданию 11 июня 980 года
молодой монах Карейского монастыря совершал всенощную службу в келье. Услышав стук в
дверь, он открыл её и увидел молодого инока, которого приветливо принял, и они стали
вместе совершать молитвенные песнопения. Когда начали величать Богородицу, молодой инок
запел «Честнейшую Херувим…». Незнакомый гость сказал, что у них славят Богородицу
по-иному, и показал как: `Достойно есть яко воистину блажити Тя, Богородицу,
Присноблаженную и Пренепорочную и Матерь Бога нашего`. А уже после этого пропел —
«Честнейшую Херувим…». Инок попросил записать незнакомца эту песнь, однако под рукой не
оказалось никакой бумаги и письменных принадлежностей. Гость сказал, что в таком случае
напишет песнь на камне и просит научить всех христиан, чтобы славословили Пресвятую
Богородицу. Камень под руками незнакомца стал мягким, и, выведя надпись, он назвался
архангелом Гавриилом и исчез. По этой причине молитву Достойно есть называют также
«архангельской песнью». Константинопольский патриарх Николай II Хризоверг в конце X века
установил прибавить к «Честнейшую Херувим…» ангельскую песнь «Достойно есть…». С тех пор
используется архангельская песнь «Достойно есть…», а икона, именовавшаяся «Милующая», пред
которою она была воспета архангелом, перенесена в Карейский собор. Плита с начертанною
архангелом песнью доставлена была в Константинополь в царствование Василия и Константина
Порфирородных.
VittorioCrivelli (09.07.2014 01:48) не в сети не в сети
Современный русский текст:
`Поистине достойно прославлять Тебя, Богородицу, всегда блаженную и непорочную и Матерь
Бога нашего. Ты достойна большей почести, чем Херувимы, и по славе Своей несравненно выше
Серафимов, Ты без нарушения чистоты родила Бога-Слово, и как истинную Богородицу мы Тебя
величаем.` Авторство текста церковная традиция приписывает Косме Маюмскому.
victormain (10.07.2014 06:06) не в сети не в сети
Обделила государя муза своим расположением, ИМХО.
Неизвестный автор, впрочем, тоже особой радости не доставил. Какая-то неряшливая пруха в
многоголосии, плохо выверенная и выслушанная.
 
     
Правообладателям | По всем вопросам пишите на classic-online@bk.ru