Монах Зальцбургский
МОНАХ ЗАЛЬЦБУРГСКИЙ (1345–1410)









Последние комментарии к произведениям композитора

Anonymous (17.05.2014 22:04) не в сети не в сети
Прекрасная песня! Браво монаху из Зальцбурга и исполнителям! Аугсбургский ансамбль
старинной музыки, думаю, наиболее аутентично исполняет произведения миннезингеров.
MusicaClassical (17.05.2014 22:08) не в сети не в сети
Я, конечно, очень и очень мало слышала средневековой музыки и плохо понимаю ее, но даже
мне очень понравилась песня! Исполнение просто великолепно!
Anonymous (26.06.2014 14:18) не в сети не в сети
Песня `Полежать в полдень сладко тем`:

Полежать
в полдень сладко тем,
Кто лег спать на солому в тень,
На поветь с милой своей:
Сердцем млеть там веселей.

Ладно с ней - к парню крепко льнет
Грудью всей, ай, как славно жмет!
От дружка отпрянет вдруг,
От рожка придя в испуг,

Слыша зов пастуха: пора!
Гнать коров надо со двора.
Вот досада ей уходить:
Их ведь надо еще доить.

Она: Пора мне, милый мой дружок,
Я слишком долго здесь с тобой спала.
Он: Иди, подружка, но свидетель бог,
Я не хочу, чтоб ты сейчас ушла.
Она: Мне подоить коров придется наспех,
Пойду-ка я потороплюсь,
Не то меня поднимут люди на смех,
Когда одна за стадом поплетусь.

Припев: Веселая девчонка знает,
Как поступить верней.
Небось себя не растеряет -
Все лишь забава ей.

Он: Отрада сердца, я с тобой ложусь,
А ты мне, вижу, вовсе не верна!
Она: И денег и работы я лишусь,
Свидетель бог! - я уходить должна.
Мне хорошо, и вот те слово,
Обратно прибегу
И здесь с тобой улягусь снова,
Как только я смогу.

Припев: Веселая девчонка знает,
Как поступить верней.
Небось себя не растеряет -
Все лишь забава ей.

Где гульба опричь всего,
Батраку тут и приманка.
Злато, скот не для него, -
Предпочтительней служанка.
Утром рано мужика разбудит,
Прежде чем затопит печь, -
С ней всегда на сердце радость будет:
Может огонек разжечь!

Припев: Веселая девчонка знает,
Как поступить верней.
Небось себя не растеряет -
Все лишь забава ей.

Перевод Н. Гребельной.
`Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов`, изд. `Художественная
литература`. Москва, 1974 год.
Romy_Van_Geyten (26.06.2014 19:12) не в сети не в сети
Anonymous писал(а):
с ней - к парню крепко льнет
Грудью всей, ай, как славно жмет!
От дружка отпрянет вдруг,
От рожка придя в испуг,
Обожаю неприличности. Рожок, понимаешь... льнёт. Забористо.
abyrvalg (26.06.2014 19:40) не в сети не в сети
Romy_Van_Geyten писал(а):
Обожаю неприличности. Рожок, понимаешь...
льнёт. Забористо.
дык, многие же песни тех времен довольно скабрезные по содержанию
и зачастую эротического содержания. Не зря же в 14 веке `Декамерон` был написан.
Maxilena (26.06.2014 19:43) не в сети не в сети
abyrvalg писал(а):
дык, многие же песни тех времен довольно
скабрезные по содержанию и зачастую эротического содержания. Не зря же в 14 веке
`Декамерон` был написан.
А Вильям наш? Ваще фулюган.
OlgaKz (26.06.2014 19:52) не в сети не в сети
Romy_Van_Geyten писал(а):
Обожаю неприличности.
Ничего не
поделаешь - XIV век. Боккаччо, Чосер, монахи из Зальцбурга....

По Закону Комстока «Кентерберийские рассказы» были запрещены к распространению в США, и
даже сейчас печатаются с сокращениями по причине непристойности.

Великие памятники литературы!
abyrvalg (26.06.2014 19:53) не в сети не в сети
Maxilena писал(а):
А Вильям наш? Ваще фулюган.
Берите больше,
многие известные художники и скульптуры ренессанса вообще порнографы.
Romy_Van_Geyten (26.06.2014 19:56) не в сети не в сети
OlgaKz писал(а):
Ничего не поделаешь - XIV век. Боккаччо, Чосер,
монахи из Зальцбурга....

По Закону Комстока «Кентерберийские рассказы» были запрещены к распространению в США, и
даже сейчас печатаются с сокращениями по причине непристойности.

Великие памятники литературы!
Одобряю. Считаю, нужно устроить публичные чтения в
российском парламенте, а то они что-то там святошествуют в последнее время - это нельзя,
то нельзя. Пора уже их растлить нипадеццки.
Maxilena (26.06.2014 19:59) не в сети не в сети
Romy_Van_Geyten писал(а):
Одобряю. Считаю, нужно устроить публичные
чтения в российском парламенте, а то они что-то там святошествуют в последнее время - это
нельзя, то нельзя. Пора уже их растлить нипадеццки.
Ха. Да они потому и
святошествуют, что сами растленны до мозга костей!
OlgaKz (26.06.2014 20:04) не в сети не в сети
Romy_Van_Geyten писал(а):
Одобряю. Считаю, нужно устроить публичные
чтения в российском парламенте...
... и без всяких там сокращений!

Или же вообще одни сокращения заставить выучить наизусть!
abyrvalg (26.06.2014 20:07) не в сети не в сети
Maxilena писал(а):
Ха. Да они потому и святошествуют, что сами
растленны до мозга костей!
Еще бы, если они всерьез обсуждали - есть ли элементы
порнографии в картинах Рубенса, то что у них в головах-то?
abyrvalg (26.06.2014 20:26) не в сети не в сети
Romy_Van_Geyten писал(а):
Считаю, нужно устроить публичные чтения в
российском парламенте, а то они что-то там святошествуют в последнее время - это нельзя,
то нельзя.
Не помню кто говорил, но если перефразировать эту шутку, то: `вот ты
сидишь с другом на кухне, мирно выпиваешь, закусываешь, куришь сигареты, общаешься, и вот
приходит депутат из думы и начинает объяснять вам, что пить вредно, курить вредно,
закусываете вы не правильно, и общаться непарламентскими выражениями нехорошо.`
Romy_Van_Geyten (26.06.2014 20:48) не в сети не в сети
Maxilena писал(а):
Ха. Да они потому и святошествуют, что сами
растленны до мозга костей!
Лично я щетаю, что по-настоящему можно развратить только
книгами. Всё остальное это так, несерьёзно. Зоопарк, зверушки, там, я не знаю,
дельфинчики... Зоология, в общем. А книжка даёт начинающему извращенцу настоящую путёвку
в жизнь. Чёткий план будущего.
abyrvalg (26.06.2014 20:58) не в сети не в сети
Romy_Van_Geyten писал(а):
Лично я щетаю, что по-настоящему можно
развратить только книгами. А книжка даёт начинающему извращенцу настоящую путёвку в
жизнь.
Судя по статистике, число извращенцев с каждым годом в нашей стране все
меньше.
Romy_Van_Geyten (26.06.2014 21:01) не в сети не в сети
abyrvalg писал(а):
Судя по статистике, число извращенцев с каждым
годом в нашей стране все меньше.
!! Щастья своего не понимают, дурилки картонные.
 
     
Правообладателям | По всем вопросам пишите на classic-online@bk.ru