Артемий Лукьянович Ведель
АРТЕМИЙ ЛУКЬЯНОВИЧ ВЕДЕЛЬ (1767–1808)









Последние комментарии к произведениям композитора

art15 (14.06.2012 19:33) не в сети не в сети
Вы можете на русском языке делать описания к записям? Не все поймут слова `виконавці`,
`будинку`. Русский язык тут все поймут, я думаю. А некоторые украинские слова не всем
будут понятны.
Или на английском, в крайнем случае.
abcz (14.06.2012 19:38) не в сети не в сети
Хм. Я б английскому предпочёл украинский. Всё-таки, почти родной.
art15 (14.06.2012 19:39) не в сети не в сети
abcz писал(а):
Хм. Я б английскому предпочёл украинский. Всё-таки,
почти родной.
Понимаю. Да, почти родной, все понял, кроме этих двух слов)
Romy_Van_Geyten (14.06.2012 19:41) не в сети не в сети
rty09 писал(а):
Понимаю. Да, почти родной, все понял, кроме этих двух
слов)
`виконавці` - исполнители, `у будинку` - в здании.
art15 (14.06.2012 19:44) не в сети не в сети
Romy_Van_Geyten писал(а):
`виконавці` - исполнители, `у будинку` - в
здании.
Спасибо)
abcz (14.06.2012 19:50) не в сети не в сети
rty09 писал(а):
Понимаю. Да, почти родной, все понял, кроме этих двух
слов)
интернет - удивительная вещь, на самом деле. С любого на любой язык можно
перевести всё, что угодно, можно даже ABBYY Libgvo не устанавливать или PROMT
какой-нибудь.
abcz (14.06.2012 19:53) не в сети не в сети
lingvo, конечно
pochaina (15.06.2012 08:45) не в сети не в сети
СПАСИБО ЗА ПОНИМАНИЕ СЛУШАЕМ И ЛЮБИМ МУЗЫКУ И ПОЙМЕМ ДРУГ ДГУГА ВСЕ ТЕКСТЫ НАПИСАНЫ НА
УКРАИНСКОМ А ИХ МНОГО ПОЭТОМУ КТО ХОЧЕТ И ПОЧИТАТЬ ПОМОГИТЕ В ПЕРЕВОДАХ ONLY FOR ME
СПАСИБО ДЯКУЮ
Twist7 (25.12.2013 23:10) не в сети не в сети
Чудесно !!!
Спасибо большое за загрузку !!!
BOLDIN (27.06.2010 10:15) не в сети не в сети
Конечно, для замены файла от 26.01.2010. Прошу простить за ошибку и, если можно,
исправить.
protoval24 (10.06.2011 16:03) не в сети не в сети
Что с записью?
ZashitnikA (07.10.2014 01:04) не в сети не в сети
protoval24 писал(а):
Что с записью?
А что с ней?
Mikhail_Kollontay (19.08.2016 13:14) не в сети не в сети
Послушайте, что же делать с биографией Веделя? Чего только о нем не пишут, в том числе
совершенно отличного от биографии, у нас размещённой.
steinberg (19.08.2016 13:36) не в сети не в сети
Mikhail_Kollontay писал(а):
Послушайте, что же делать с биографией
Веделя? Чего только о нем не пишут, в том числе совершенно отличного от биографии, у нас
размещённой.
А что именно не так?
Mikhail_Kollontay (19.08.2016 13:48) не в сети не в сети
steinberg писал(а):
А что именно не так?
Человека в психушке
уморили, судя по всему, припаяли политическое дело. 9 лет отсидел. Можно в вики
посмотреть. Кроме того, существует портрет.
 
     
Правообладателям | По всем вопросам пишите на classic-online@bk.ru