Тан Сяньцзу
ТАН СЯНЬЦЗУ (1550–1616)









Последние комментарии к произведениям композитора

OlgaKz (01.06.2015 21:26) не в сети не в сети
Феерическое зрелище! Все в высшей степени необычно и непривычно - от вокала и
инструментального сопровождения до декораций, точнее, их отсутствия. А заставки в начале
каждой сцены! Эти цветы тушью на шелке! Смотришь как завороженный, не оторваться.
Спасибо, Дима, преогромное. Но у меня к Вам вопрос: Тан Сяньцзу в описании значится как
автор самой оперы, но он лишь написал пьесу `Пионовая беседка`, которая легла в основу
либретто. А кто автор музыки? Сняла с полки книгу, где опубликованы два фрагмента этой
пьесы, однако там нет упоминания о том, что он и музыку к пьесе сочинил.
Anonymous (01.06.2015 21:44) не в сети не в сети
OlgaKz писал(а):
Феерическое зрелище! Все в высшей степени необычно и
непривычно - от вокала и инструментального сопровождения до декораций, точнее, их
отсутствия. А заставки в начале каждой сцены! Эти цветы тушью на шелке! Смотришь как
завороженный, не оторваться.
Спасибо, Дима, преогромное. Но у меня к Вам вопрос: Тан Сяньцзу в описании значится как
автор самой оперы, но он лишь написал пьесу `Пионовая беседка`, которая легла в основу
либретто. А кто автор музыки? Сняла с полки книгу, где опубликованы два фрагмента этой
пьесы, однако там нет упоминания о том, что он и музыку к пьесе сочинил.
Пожалуйста,
Ольга Николаевна! Я рад, что Вам понравилась опера.
По поводу Тан Саньцзу. Я также не нашёл ничего о том, что он писал музыку. Я не знаю,
можно ли говорить в данном случае о каком-то композиторе музыки, который сочинил музыку
для данной оперы. Все китайские оперы исполнялись в одной традиции, которая была
неизменной многие века. Ю Сулу (я добавил фрагмент из данной оперы в его исполнении)
записал в современной нотации арии из `Пионовой беседки` - так они дошли до нас. Хотя я не
исключаю, что Тан Саньцзу также участвовал в подготовке музыкального оформления при
постановке оперы.
OlgaKz (01.06.2015 22:22) не в сети не в сети
Anonymous писал(а):
- Я не знаю, можно ли говорить в данном случае о
каком-то композиторе музыки, который сочинил музыку для данной оперы. Все китайские оперы
исполнялись в одной традиции, которая была неизменной многие века.
- Хотя я не исключаю, что Тан Саньцзу также участвовал в подготовке музыкального
оформления при постановке оперы.
- Значит получается, что слова - Тан Сяньцзу, а
музыка - народная. Т.е. существовали, возможно, различные варианты музыкального
оформления этого спектакля, передававшиеся из уст в уста, одно из которых было в конце
восемнадцатого века закреплено традицией, скажем, пекинской оперы. Хотя у всякой народной
музыки есть, конечно, автор, а то и не один.
- Весьма вероятно. Тан Сяньцзу происходил из интеллигентной семьи и был очень образованны
человеком.
Opus88 (01.06.2015 23:58) не в сети не в сети
Anonymous писал(а):
Пожалуйста, Ольга Николаевна! Я рад, что Вам
понравилась опера.
По поводу Тан Саньцзу. Я также не нашёл ничего о том, что он писал музыку. Я не знаю,
можно ли говорить в данном случае о каком-то композиторе музыки, который сочинил музыку
для данной оперы. Все китайские оперы исполнялись в одной традиции, которая была
неизменной многие века. Ю Сулу (я добавил фрагмент из данной оперы в его исполнении)
записал в современной нотации арии из `Пионовой беседки` - так они дошли до нас. Хотя я не
исключаю, что Тан Саньцзу также участвовал в подготовке музыкального оформления при
постановке оперы.
В китайской драме несколько основных традиционных стилей (выделяют
по крайней мере четыре).
`Пионовая беседка` в стиле куньцюй.
(Стили были разработаны придворными музыкантами и артистами правящих династий, то есть их
вряд ли можно назвать народными).
Вот здесь немного:
http://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/teatr_i_kino/KITASKAYA_DRAMA.html
OlgaKz (02.06.2015 14:27) не в сети не в сети
Opus88 писал(а):
Вот здесь немного:
http://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/teatr_i_kino/KITASKAYA_DRAMA.html
К
сожалению, приведенная Вами ссылка нерабочая - у меня сообщение `Страница не найдена`.
Печаль!
evc (02.06.2015 14:33) не в сети не в сети
OlgaKz писал(а):
К сожалению, приведенная Вами ссылка нерабочая - у
меня сообщение `Страница не найдена`. Печаль!
всё рабочее, исправил сообщение Opus88,
может не совсем удачно, накладка какая-то с символами была там, не по причине автора
сообщения.
OlgaKz (02.06.2015 14:46) не в сети не в сети
evc писал(а):
всё рабочее, исправил сообщение Opus88, может не совсем
удачно, накладка какая-то с символами была там, не по причине автора
сообщения.
Спасибо, Женя, все открылось.
А ссылки, да, иногда копируются так, что и не поймешь сразу, в чем причина `неоткрытия`.
Opus88 (02.06.2015 14:55) не в сети не в сети
evc писал(а):
всё рабочее, исправил сообщение Opus88, может не совсем
удачно, накладка какая-то с символами была там, не по причине автора
сообщения.
Спасибо!
 
     
Правообладателям | По всем вопросам пишите на classic-online@bk.ru