Атаульфо Аргента
АТАУЛЬФО АРГЕНТА (ДИРИЖЕР)





Выводить по: популярности | алфавиту



Последние комментарии к записям

alebaranov (09.04.2016 17:24) не в сети не в сети
Оказывается, премьера этой оперы была в Нью-Йорке, в 1916 г., и мужские партии пели не
больше, не меньше. как любимые мной Джованни Мартинелли и Джузеппе де Лука. - Прошу
извинить, синопсис выложу дня через 2, сегодня что-то лень переводить:) Была тут другая
запись целых 5 лет без синопсиса, ну, и эта пару дней побудет без него.
Osobnyak (09.04.2016 17:24) не в сети не в сети
Наконец-то! Свершилось! Спасибо!!!!!!
abyrvalg (09.04.2016 17:52) не в сети не в сети
ЧУдны Ваши выкладки, широк Ваш кругозор. По-моему, эта опера записана единственный раз на
`блине`.
alebaranov (12.04.2016 11:25) не в сети не в сети
abyrvalg писал(а):
ЧУдны Ваши выкладки, широк Ваш кругозор. По-моему,
эта опера записана единственный раз на `блине`.
На `блине` - это как? Что слово сие
значит? Переведите, пожалуйста.
serbar (12.04.2016 13:04) не в сети не в сети
alebaranov писал(а):
На `блине` - это как? Что слово сие
значит?
LP (пластинка), есть ещё `яблоко` - наклейка на пластинке (блине)...
alebaranov (12.04.2016 18:23) не в сети не в сети
После того, как я познакомился с сюжетом оперы (а теперь это уже смогут и другие), я очень
удивился. Слушая запись этой красивой музыки, я и не предполагал, что сюжет ее драматичен
и даже заканчивается смертью.
abyrvalg (12.04.2016 18:43) не в сети не в сети
alebaranov писал(а):
На `блине` - это как? Что слово сие значит?
Переведите, пожалуйста.
Винил значит.
abyrvalg (12.04.2016 18:44) не в сети не в сети
alebaranov писал(а):
После того, как я познакомился с сюжетом оперы
(а теперь это уже смогут и другие), я очень удивился. Слушая запись этой красивой музыки,
я и не предполагал, что сюжет ее драматичен и даже заканчивается смертью.
Ну, если не
знать сюжет многих опер Доницетти, то по музыке тоже не скажешь, что там про кровавые
страсти-мордасти.
alebaranov (12.04.2016 18:57) не в сети не в сети
abyrvalg писал(а):
Ну, если не знать сюжет многих опер Доницетти, то
по музыке тоже не скажешь, что там про кровавые страсти-мордасти.
И то верно.
Открытый драматизм иной раз и прямо противопоказан искусству.
weina (12.04.2016 22:27) не в сети не в сети
alebaranov писал(а):
После того, как я познакомился с сюжетом оперы
(а теперь это уже смогут и другие), я очень удивился. Слушая запись этой красивой музыки,
я и не предполагал, что сюжет ее драматичен и даже заканчивается смертью.
Музыка
красива, но совсем не безмятежна - в ней есть душевная мука, затаенная боль и страсть. Я
не раз слушала фортепианный цикл, на основе которого написана опера, и поэтому нисколько
не сомневалась, что сюжет должен быть трагическим, хотя прочитала его, благодаря Вам,
только сегодня.
Спасибо большое и за заливку музыки, и за перевод!
alebaranov (13.04.2016 10:43) не в сети не в сети
weina писал(а):
Музыка красива, но совсем не безмятежна - в ней есть
душевная мука, затаенная боль и страсть. Я не раз слушала фортепианный цикл, на основе
которого написана опера, и поэтому нисколько не сомневалась, что сюжет должен быть
трагическим, хотя прочитала его, благодаря Вам, только сегодня.
Спасибо большое и за заливку музыки, и за перевод!
Вообще это перевод из английской
Википедии; надеюсь, что в данном случае она заслуживает доверия. Я только слегка сократил
вступительную часть, где дается совсем не бесспорная интерпретация картины Гойи `Пелеле`:
уж это лучше оставить историкам живописи, опера тут не при чем:))
Osobnyak (12.03.2016 18:08) не в сети не в сети
А здесь Аранхоэс играет - САМ. В общем, тот самый... возможный папаша.
 
     
Правообладателям | По всем вопросам пишите на classic-online@bk.ru