Юни Сомеро
ЮНИ СОМЕРО (ФОРТЕПИАНО)





Выводить по: популярности | алфавиту

Борткевич, Сергей - 10 этюдов для фортепиано (1911) op. 15
Борткевич, Сергей - 12 новых этюдов (etudes nouvelles) для фортепиано (1924) op. 29
Борткевич, Сергей - 2 пьесы для фортепиано (1908) op. 7
Борткевич, Сергей - 3 вальса для фортепиано (1924) op. 27
Борткевич, Сергей - 3 пьесы для фортепиано (1906) op. 6
Борткевич, Сергей - 3 пьесы для фортепиано (1910) op. 12
Борткевич, Сергей - 3 пьесы для фортепиано (1922) op. 24
Борткевич, Сергей - 4 пьесы для фортепиано (1906) op. 3
Борткевич, Сергей - 4 пьесы для фортепиано (1909) op. 10
Борткевич, Сергей - 4 пьесы для фортепиано (1947) op. 65
Борткевич, Сергей - 6 прелюдий для фортепиано (1910) op. 13
Борткевич, Сергей - 6 прелюдий для фортепиано (1946) op. 66
Борткевич, Сергей - 6 пьес в 3/4 для фортепиано (1932) op. 48
Борткевич, Сергей - 7 прелюдий для фортепиано (1941) op. 40
Борткевич, Сергей - Minuit для фортепиано (1907) op. 5
Борткевич, Сергей - Баллада для фортепиано (1931) op. 42
Борткевич, Сергей - Роман для клавира (Ein Roman für Klavier) (1928) op. 35
Борткевич, Сергей - Соната для фортепиано №1 си мажор (1909) op. 9
Борткевич, Сергей - Соната для фортепиано №2 до минор (1942) op. 60
Борткевич, Сергей - Элегия для фортепиано (1932) op. 46
Борткевич, Сергей - «6 лирических мыслей» (6 pensees lyriques) - сюита для фортепиано (1909) op. 11
Борткевич, Сергей - «Lyrica nova» - сюита для фортепиано (1940) op. 59
Борткевич, Сергей - «Впечатления» (Impressions) - сюита для фортепиано (1905) op. 4
Борткевич, Сергей - «Детство» (Kindheit) - сюита для фортепиано по повести Л.Н.Толстого (1930) op. 39
Борткевич, Сергей - «Из моего детства» (Aus meiner Kindheit) - сюита для фортепиано (1911) op. 14
Борткевич, Сергей - «Из сказок Андерсена» (Aus Andersen`s Märchen) - сюита для фортепиано (1925) op. 30
Борткевич, Сергей - «Крымские эскизы» (Esquisses de Crimee) - сюита для фортепиано (1908) op. 8
Борткевич, Сергей - «Маленький путешественник» - сюита для фортепиано (1922) op. 21
Борткевич, Сергей - «Марионетки» - сюита для фортепиано (1938) op. 54
Борткевич, Сергей - «Плачи и утешения» (Lamentations et consolations) - цикл пьес для фортепиано (1914) op. 17


Последние комментарии к записям

Opus88 (21.01.2017 08:35) не в сети не в сети
Вот и все 12!
Ура и спасибо!
(Я по Джерому К. Джерому тщательно наслаждался работой))
alexa_minsk (21.01.2017 08:57) не в сети не в сети
Opus88 писал(а):
Вот и все 12!
эти программные этюды захотелось
выложить отдельными файлами. У каждого свое название, и это интересно. В одном файле
трудно было бы выбрать для прослушивания конкретный этюд. На CD это легко.
alexa_minsk (21.01.2017 21:12) не в сети не в сети
а Надежда Влаева играет эту прелюдию как-то более утонченно, чем Юни Сомеро...

Послушайте её, кому интересно:
http://classic-online.ru/archive/?file_id=193865
alexa_minsk (12.02.2017 16:11) не в сети не в сети
7-я пьеса сюиты - по сказке `Es ist ganz gewiss!`, название которой недословно переводят
на русский язык как `Истинная правда`.
Вот немецкирй и русский тексты сказки:
http://gutenberg.spiegel.de/buch/-6246/20
http://andersen.com.ua/ru_istinnaya_pravda.html

(Сообщил ссылки и помог с переводом Opus88)
regent53 (14.02.2017 12:38) не в сети не в сети
Чудеснейшая музыка!!!
weina (14.02.2017 21:16) не в сети не в сети
alexa_minsk писал(а):
7-я пьеса сюиты - по сказке `Es ist ganz
gewiss!`, название которой недословно переводят на русский язык как `Истинная правда`.
Вот немецкирй и русский тексты сказки:
http://gutenberg.spiegel.de/buch/-6246/20
http://andersen.com.ua/ru_istinnaya_pravda.html

(Сообщил ссылки и помог с переводом Opus88)
Все замечательно, только не `Часы`, а
`Колокол` и не `Наглая свинья`, а `Бронзовый кабан`. `Das Kind im Grabe` обычно переводят
как `На могиле ребенка`, а `Goldschatz` - как `Золотой мальчик`.
aleks91801 (14.02.2017 23:42) не в сети не в сети
weina писал(а):
Все замечательно, только не `Часы`, а `Колокол` и не
`Наглая свинья`, а `Бронзовый кабан`. `Das Kind im Grabe` обычно переводят как `На могиле
ребенка`, а `Goldschatz` - как `Золотой мальчик`.
Консенсус(ы): `Часы с боем`,
`Забронзовевшая наглая свинья`, `Золотой был ребенок`:)).

А, если серьезно, то Вы великолепны.
Osobnyak (15.02.2017 01:04) не в сети не в сети
aleks91801 писал(а):
А, если серьезно, то Вы великолепны.
Как
всегда.
alexa_minsk (21.01.2017 09:50) не в сети не в сети
на редкость красива 1-я пьеса - `Скалы ущелья Уч-Кош`

На этом видео ее играет украинский пианист Павел Гинтов:
https://www.youtube.com/watch?v=aeIfnbFa4FI
alexa_minsk (21.01.2017 22:01) не в сети не в сети
alexa_minsk писал(а):
на редкость красива 1-я пьеса - `Скалы ущелья
Уч-Кош`
Павел Гинтов играет её более проникновенно:
http://classic-online.ru/archive/?file_id=193856
Aelina (13.01.2017 10:21) не в сети не в сети
Редко кто из нас рождается старичками, как правило, многие тётеньки и дяденьки по жизни
остаются детьми. Кто-то любит читать сказки и смотреть мультфильмы, кто-то коллекционирует
игрушечные модели автомобилей или фарфоровых кукол-красавиц, кто-то азартно играет в
подвижные игры с внуками и болеет за любимую футбольную команду. Ну а из поклонников
классической музыки - найдутся и те, кто периодически и частенько включает в свой
слушательский репертуар `детскую` музыку...

Вот им я и предлагаю познакомиться с циклом программных пьес - сюитой Борткевича `
Маленький путешественник`. Фантазия, которая дремала - просыпается, умывается, принимает
энергетический душ и отправляется вместе с героем в `кругосветное` путешествие:)

Ах, как здорово мчаться на всех парах в санях и ощутить на себе, как поезд набирает
скорость. Ах, как прекрасна песнь гондольера! Ах, сколько ещё нового и интересного
впереди:))))

Спасибо, Александр, за изумительную выкладку.
 
     
Правообладателям | По всем вопросам пишите на classic-online@bk.ru