Erstes Heft - Первая тетрадь Z.124/I
Das Rosenband / Лента из роз (Клопшток)
Schäfers Klagelied / Жалоба пастушка (Гёте)
Lied aus der Ferne / Песня издалека (Маттиссон)
Wer kauft... Читать дальше

Erstes Heft - Первая тетрадь Z.124/I
Das Rosenband / Лента из роз (Клопшток)
Schäfers Klagelied / Жалоба пастушка (Гёте)
Lied aus der Ferne / Песня издалека (Маттиссон)
Wer kauft Liebes-Götter! / Кто купит богов любви? (Гёте)
Die unsichtbare Welt / Невидимый мир (Каролина фон дер Люэ)
Clärchen / Клерхен (Гёте)
Wiedersehen / Свидание (Кристоф Тидге)
Der Verliebete / Влюбленный (Гёте)
Der junge Jäger / Молодой охотник (Гёте)
Ich denke dein / Я думаю о тебе (Фридерике Брун)
Die Betende / Молящаяся (Маттисон)
Margarethe / Маргарита (Гёте)

Zweites Heft - Вторая тетрадь Z.124/II
Opferlied / Жертвенная песня (Маттиссон)
Seufzer des Gefangenen / Вздох пленника (Шютце)
Willkommen dem 28. August 1749 / Желанный день 28.08.1749 (Гёте)
Jedes Ding in jeder Sache / Любая мелочь в каждом деле
Vanitas! vanitatum vanitas / [«Суета! Суета сует!»] (Гёте)
Wo geht`s Liebchen / Куда идет моя милая (Гёте)
Das Veilchen / Фиалка (неизвестный автор)
Hochzeitlied / Свадебная песня (Гёте)
Die Spröde / Недотрога (Гёте)
Die Bekehrte / Обращенная [в другую веру] (Гёте)
Die Theilung der Erde / Раздел земли (Шиллер)
Der Fischer / Рыбак (Гёте)

Drittes Heft - Третья тетрадь Z.124/III
Der Sänger / Певец (Гёте)
Geistesgruss / Приветствие духа (Гёте)
Der König von Tule / Фульский король (Гёте)
Duettino: `Ich wollt, ich wär ein Fisch` / Дуэтино: «Хотела бы я рыбкой стать» (Гёте)
An den Mond / К месяцу (Гёте)
Die Braut am Gestade / Невеста на морском берегу (Иоганн Фосс)
Berglied / Горная дорога (Шиллер)
Frühzeitiger Frühling / Преждевременная весна (Гёте)
Der Gott und die Bajadere / Бог и баядера (Гёте)
Stirbt der Fuchs, so gilt der Balg / Всему свое время (Гёте)
Félicité passée / Прошедшее счастье (Жан Батист Руссо)
Der Handschuh / Перчатка (Шиллер)

Viertes Heft - Четвертая тетрадь Z.124/IV
Rastlose Liebe / Неистовая любовь (Гёте)
Abendlied im Freien / Вечерняя песня под открытым небом (Иоганн Фр. Кинд)
Neue Liebe, neues Leben / Новая любовь - новая жизнь (Гёте)
Ständchen / Серенада (неизвестный автор)
Gesang zum Jahresfest der Luisenstiftung / Песнь к годовщине основания монастыря св. Луизы (Янке)
Abendphantasie / Вечерняя фантазия (Фридерике Брун)
Der arme Thoms / Бедный Томс (Йоганнес Д. Фальк)
Der Misanthrop / Мизантроп (Гёте)
Wandrers Nachtlied / Ночная песня странника (Гёте)
Der Musensohn / Сын муз (Гёте)
Colma / Кольма [из песен Оссиана] (Макферсон в переводе Л. Крома)
Erster Verlust / Первая потеря (Гёте)

Х Свернуть