100 / / / /



100 / / / / / /

 
`Qudsja Zaher` (2013)

   `Qudsja Zaher`    (2013),  ()

(. 1954)

`Qudsja Zaher` (2013)

.

: | |

: Kuumuudessa , 02.10.2013 21:57            (1)  


Kuumuudessa
  Epilogue (Pawel Szymanski)

The piece, dedicated to the memory of Andrzej Chlopecki, originates in the final fragment
of my opera Qudsja Zaher, setting the words of a fragment of Psalm 68 (69): `Salvum me fac
Deus quoniam intraverunt aque usque ad animam meam infixus sum in limum profundi et non
est substantia veni in altitudines maris et tempestas demersit me...`

Psalm 68 (69), 23 iuxta LXX

`I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the
floods overflow me.`

Authorized (King James) Bible

Andrzej substantially contributed to the composition of Qudsja Zaher (and several other
works of mine). He did not live to see the premiere...

/Pawel Szymanski/
 
 

 
 
     
| classic-online@bk.ru