Главная Феликс Мендельсон 12 песен

12 песен, op.  9 (Мендельсон)
Совместное сочинение Феликса и Фанни Мендельсон

1. Frage / Вопрос (стихи: Ф. Мендельсон-Бартольди)
2. Gestaendnis / Признание (Эдуард Девриент)
3. Wartend (Romanze) / В ожидании (романс)...Читать дальше
Совместное сочинение Феликса и Фанни Мендельсон

1. Frage / Вопрос (стихи: Ф. Мендельсон-Бартольди)
2. Gestaendnis / Признание (Эдуард Девриент)
3. Wartend (Romanze) / В ожидании (романс) (Иоганн Густав Дройзен)
4. Im Fruehling / Весной (Иоганн Густав Дройзен)
5. Im Herbst / Осенью (Карл Клингеманн)
6. Scheidend / На прощание (Иоганн Генрих Фосс)
7. FANNY MENDELSOHN: Sehnsucht / Томление (Иоганн Густав Дройзен)
8. Fruehlingsglaube / Весенние ожидания (Иоганн Людвиг Уланд)
9. Ferne / Далекая страна (Иоганн Густав Дройзен)
10. FANNY MENDELSOHN: Verlust / Утрата (Генрих Гейне)
11. Entsagung / Отречение от мира (Иоганн Густав Дройзен)
12. FANNY MENDELSOHN: Die Nonne / Монахиня (Иоганн Людвиг Уланд)

№ 10
Когда бы цветы то узнали,
Как ранено сердце моё,
Со мной они плакать бы стали,
Шепча утешенье своё.

Узнай соловьи, как мне трудно.
Каким я недугом томим, —
О, как утешали бы чудно
Они меня пеньем своим!

Узнай моё злое несчастье
И звёзды в небесной дали,
Они со слезами участья
Ко мне бы радушно сошли.

Узнать моё горе им трудно,
И знает его лишь одна:
Ведь сердце мне так безрассудно
Сама ж и разбила она!
(Перевод М.Л. Михайлова)

Х Свернуть

Выводить записи: по популярности | по рейтингу исполнителя | по алфавиту | сначала аудио | сначала видео

№ 1 Frage (Voss), № 6 Scheidend (Voss), № 8 Frühlingsglaube (Uhland). Recorded XII.1980, London. EMI.
Добавил: Ekaterina , 17.08.2015 23:00            (0)  


С. Данеман (№ 3-5, 6 (дуэт - Данеман/Берг), 9, 12), Н. Берг (№ 10) - февраль 1997 г.; С. Коннолли (№ 11) - ноябрь 1999 г.; С. Лоджес (№ 7) - январь 2003 г; К. Бродерик (№ 8), Ф. Бьярнасон (№ 1, 2) - ноябрь 2008 г. Все записи сделаны в Лондоне.
Добавил: Osobnyak , 06.08.2015 04:06            (1)  


1 Frage Op 9 No 1 VOSS 1827 [1`27] 2 Geständnis Op 9 No 2 ANONYMOUS c1827 [2`29] 3 Frühlingsglaube Op 9 No 8 UHLAND 1830 [1`33]
Добавил: Foma-Fomitch , 19.02.2011 19:19            (0)  


Последние комментарии

Osobnyak
  6-я песня - мелодический шедевр !!! Красоты необычайной! С 10:30 мин.
 
 

 
 
     
Правообладателям | По всем вопросам пишите на classic-online@bk.ru