Главная Алексей Фёдорович Львов Гимн `Боже, Царя храни!` (1833)

Гимн `Боже, Царя храни!` (1833),  (Львов)

Алексей Фёдорович Львов (1798–1870)

Гимн `Боже, Царя храни!` (1833)

Скачать ноты
Слова Василия Жуковского

Выводить записи по: количеству прослушиваний | рейтингу исполнителя | алфавиту

Запись 1912 года.
Добавил: Anonymous , 25.10.2014 19:46            (0)  


Оркестр 1-го Сумского Гусарского полка п/у А. Марквардта. Москва, 1910 год.
Добавил: Anonymous , 15.10.2015 18:21            (0)  


Ансамбль Артура Прайора. Филадельфия, 1904 год.
Добавил: Anonymous , 15.10.2015 19:16            (0)  


Хор и оркестр Санкт-Петербургского Филармонического общества. Запись 1915 года.
Добавил: Anonymous , 22.10.2014 21:10            (0)  


Русский вокальный квартет с оркестром. Нью-Йорк, 1914 год.
Добавил: Anonymous , 15.10.2015 19:28            (0)  


Британский Гвардейский оркестр. Лондон, 1924 год.
Добавил: Anonymous , 15.10.2015 19:30            (0)  


Оркестр `Граммофонъ`. Лондон, 1912 год.
Добавил: Anonymous , 15.10.2015 19:32            (0)  


Санкт-Петербургский Шереметевский мужской камерный хор,слова В. А. Жуковского
Добавил: kalchefoot , 25.02.2011 16:12            (3)  


Хор Императорской Московской Оперы, дир. М. Семёнов. Москва, 1910 год.
Добавил: Anonymous , 15.10.2015 19:38            (0)  


Госхор имени Свешникова, АСО МГАФ Москва, 2012
Добавил: hamerkop , 13.06.2012 01:47            (28)  


THE ORTHODOX SINGERS male choir. From CD: BASSO PROFONDO FROM OLD RUSSIA. Recording: Moscow Conservatory, January to April 1998.
Добавил: Gabisou , 21.04.2015 05:02            (0)  


Аранжировка А.Сихры. Из альбома `Золотой век русской гитары` (`The Golden Age of the Russian Guitar`) - США, 1999г.
Добавил: alexa_minsk , 30.07.2011 17:35            (2)  


Белгородский карильон



Последние комментарии

lesovichenko
  Пономарёву: я имел ввиду вот эту.
paraklit
  lesovichenko писал(а):
Пономарёву: я имел ввиду вот эту.
Да,
понял.
gutta
  Кажется, вполне достоверная информация:

Боже, Царя храни
Русский национальный гимн

Музыка Алексея Фёдоровича Львова
Слова Василия Андреевича Жуковского

Боже, Царя храни!
Сильный, державный,
Царствуй на славу, на славу нам!
Царствуй на страх врагам,
Царь православный!
Боже, Царя, Царя храни!

Боже, Царя храни!
Славному долги дни
Дай на земли! Дай на земли!
Гордых смирителю,
Славных хранителю,
Всех утешителю — все ниспошли!

Перводержавную
Русь православную,
Боже, храни! Боже, храни!
Царство ей стройное,
В силе спокойное!
Все ж недостойное прочь отжени!

Воинство бранное,
Славой избранное,
Боже, храни! Боже, храни!
Воинам-мстителям,
Чести спасителям,
Миротворителям долгие дни!

Мирных воителей,
Правды блюстителей
Боже, храни! Боже, храни!
Жизнь их примерную
Нелицемерную,
Доблестям верную воспомяни!

О, Провидение!
Благословение
Нам ниспошли! Нам ниспошли!
К благу стремление,
В счастье смирение,
В скорби терпение дай на земли!

Будь нам заступником,
Верным сопутником
Нас провожай! Нас провожай!
Светло-прелестная,
Жизнь поднебесная,
Сердцу известная, сердцу сияй!
1833
История гимна

Стихотворение Жуковского `Боже, царя храни...` - вольный перевод начальных строк
английского гимна `God Save the King` (или `God Save the Queen` - если на троне была
королева) - было написано в 1814 году и адресовано Александру I:

Боже, царя храни,
Славному долги дни
Дай на земли,
Гордых смирителю,
Слабых хранителю,
Всех утешителю
Все ниспошли.

Впервые в качестве русского национального гимна прозвучал в 1816 году на параде в
Варшаве, устроенном по поводу встречи Александра I. Исполнялся на мелодию английского
гимна и обязательным для исполнения не был - существовал на правах неофициального гимна.

Осенью 1816 для торжества по поводу пятилетия Царскосельского Лицея возникла идея
исполнить полный русский текст, и для этого еще две строфы к тексту Жуковского дописал
лицеист Пушкин - вероятно, по просьбе лицейского руководства:

Там - громкой славою
Сильной державою
Мир он покрыл.
Здесь безмятежною
Сенью надежною
Нас осенил.

С новыми строфами гимн был исполнен хором на торжестве 14 октября 1816 года - день
рождения вдовствующей императрицы Марии Федоровны и день основания Лицея. Это было разовое
исполнение, и в дальнейшем пушкинские строфы в гимн никогда не входили, а распространенное
мнение о том, что Пушкин является автором двух строф окончательного текста, ошибочно.

В 1825 на трон вступил Николай I. В 1833 он выразил желание иметь собственную мелодию
гимна, отличную от английской, и через шефа Жандармского корпуса графа Бенкендорфа поручил
ее создание А. Ф. Львову. Львов возглавлял канцелярию III Отделения, а также имел
музыкальные способности. Он и написал новую мелодию. При этом изменился музыкальный
размер, и текст Жуковского, подходивший для английской мелодии, на мелодию Львова не
ложился. Тогда Жуковский отредактировал текст, и при этом появилась строчка `Сильный,
Державный!`, которая, вероятно, действительно навеяна пушкинской лицейской строчкой
`Сильной державою` (Жуковский, разумеется, знал о тексте Пушкина).

Первые исполнения нового гимна состоялись 23 ноября 1833 года в Петербурге в зале
Придворной певческой капеллы в присутствии императора Николая I и его семейства, 11
декабря того же года в Москве в Большом театре и 25 декабря, в годовщину изгнания
наполеоновских войск, снова в Петербурге в Большой Анфиладе Зимнего дворца. С 31 декабря
1833 стал официальным национальным гимном, обязательным для исполнения.
hamerkop
  Чувчтвую, к гимнам никто не остался равнодушным. Подольём масла в огонь;)
SergeySibilev
  hamerkop писал(а):
Чувчтвую, к гимнам никто не остался равнодушным.
Подольём масла в огонь;)
Так себе гимн на так-себе-слова-как-бы-в-рифму... но если
выбирать между советским и этим - лучше этот)) но самый лучший гимн, который был у
России(хоть и неофициально) это Патриотическая песня Глинки....
hamerkop
  SergeySibilev писал(а):
) но самый лучший гимн, который был у
России(хоть и неофициально) это Патриотическая песня Глинки....
Как это неофициально?
При Ельцине - официально, только без текста.
Слова Жуковского хорошие (перевод God save the King), только, само собой, в полной
редакции, которой Львов не воспользовался.
SergeySibilev
  hamerkop писал(а):
Как это неофициально? При Ельцине - официально,
только без текста.
Ну, вот цитата из вики даже) - `Планировался Администрацией
Президента к утверждению в 2000 году, однако помешала отставка Президента Ельцина`
hamerkop
  SergeySibilev писал(а):
Ну, вот цитата из вики даже) - `Планировался
Администрацией Президента к утверждению в 2000 году, однако помешала отставка Президента
Ельцина`
Вики - это, конечно, живоносный источник). Текст искали - это да. Однако,
музыка была гимном `по полной программе`.
SergeySibilev
  hamerkop писал(а):
Однако, музыка была гимном `по полной
программе`.
Без сомнения, но она не была учреждена законом. Ельцин так надеялся на
Путина, что тот выполнит его волю и подарит России нормальный гимн... просчитался он..
Andrew_Popoff
  Загний в комментариях к своим `Гимнам` как-то написал, что какой бы хорошей ни была
музыка, но если ее делают государственным гимном, она превращается в монстра, в демона.
SergeySibilev
  hamerkop писал(а):
Текст искали - это да.
А текст, кстати,
классный нашли, но только дальше этого дело, как известно, не пошло...
SergeySibilev
  Andrew_Popoff писал(а):
Загний в комментариях к своим `Гимнам` как-то
написал, что какой бы хорошей ни была музыка, но если ее делают государственным гимном,
она превращается в монстра, в демона.
Классно!!... заставило задуматься...... гимн
Германии, например, это ж безобидный гимн Гайдна `Бог Вседержитель`........
hamerkop
  SergeySibilev писал(а):
Классно!!... заставило задуматься...... гимн
Германии, например, это ж безобидный гимн Гайдна `Бог Вседержитель`........
`Боже,
сохрани кайзера Франца, нашего доброго кайзера Франца`... Кто был безобидней - пруссаки
или австрияки?
SergeySibilev
  hamerkop писал(а):
`Боже, сохрани кайзера Франца, нашего доброго
кайзера Франца`... Кто был безобидней - пруссаки или австрияки?
Судя по истории
мира/Европы - австрияки безобидней... одни из самых крупных европейских войн поджигали как
рах пруссаки...
hamerkop
  SergeySibilev писал(а):
Судя по истории мира/Европы - австрияки
безобидней... одни из самых крупных европейских войн поджигали как рах
пруссаки...
Ну, если по гамбургскому счёту - возможно...
op132
  hamerkop писал(а):
по гамбургскому счёту
это - к Romy.
lesovichenko
  SergeySibilev писал(а):
Так себе гимн на
так-себе-слова-как-бы-в-рифму...
Запись шереметевского камерного хора, видимо, лучше
соответствует первоначальному замыслу. Молитва всё-таки.
paraklit
  lesovichenko писал(а):
Запись шереметевского камерного хора, видимо,
лучше соответствует первоначальному замыслу. Молитва всё-таки.
Ты имеешь в виду хор
Рязанова? Так он же регентом сколько лет был, да и сейчас в Питере...
hamerkop
  lesovichenko писал(а):
Запись шереметевского камерного хора, видимо,
лучше соответствует первоначальному замыслу. Молитва всё-таки.
Молитва русских - это
первоначальное название стихотворения Жуковского. Львов как раз думал о яркости музыки,
создавая этот гимн - сам писал об этом. Эта запись - авторская инструментовка. Думаю,
торжественное исполнение не искажает данную пьесу - наоборот...
paraklit
  hamerkop писал(а):
Эта запись - авторская инструментовка. Думаю,
торжественное исполнение не искажает данную пьесу - наоборот...
Я как раз хотел
спросить, оригинальная ли оркестровка? простите, что много комментов пишу в четыре утра -
на спиться после служб Страстной...
hamerkop
  paraklit писал(а):
Я как раз хотел спросить, оригинальная ли
оркестровка? простите, что много комментов пишу в четыре утра - на спиться после служб
Страстной...
Понимаю Вас, на Страстной не всегда спится, есть о чём размыслить.
Mikhail_Kollontay
  hamerkop писал(а):
Понимаю Вас, на Страстной не всегда спится, есть о
чём размыслить.
Раз добрались до Львова: не знает ли кто что о скрипичных концертах
Маурера? Я к тому, что Лермонтов как скрипач в концертах какой-то его концерт играл, но
никогда мне не попадалось, хотя пытался искать.
Mikhail_Kollontay
  hamerkop писал(а):
Львов
Есть такой регент, Андрей Горячев, мы с
ним в одном храме подвизались, он там, а я алтарником. И вдруг оказалось, что мы с ним
родственники, поскольку эти князья Львовы там где-то позатесались (хотя у меня - с весьма
вопросом). И он мне говорит: а знаешь, что мы с тобой евреи? знаешь происхождение откуда?
их предок был по фамилии Шафиров, ну понятно откуда такая фамилия. Так я узнал, почему
Львов написал скрипичный концерт.
 
 

 
 
     
Правообладателям | По всем вопросам пишите на classic-online@bk.ru