Песня Сольвейг. 2008, Prague

Op.3: 4.Andante con sentimento; 5.Allegro moderato; 6. Allegro scherzando

`Утро` (партия фортепиано - Наталья Фролова)

Op. 12: Nr. 1 - Arietta, Nr. 2 - Walzer, Nr. 3 - Wachterlied , Nr. 4 – Ehentanz
7/7/93 – Schliersee

№2 Вальс ля-минор, №4 ``Танец эльфов``. 1921 год.

Танец Анитры. Диск `Мелодии уходящего тысячелетия`, 1997г. Ансамбль солистов `Концертино` Московской государственной филармонии в составе: Виктор Пономарёв - флейта, Григорий Кац - гобой, Ярослав Красников - 1-я скрипка, София Красникова - 2-я скрипка, Андрей Сазонов - альт, Виктор Козодов - виолончель, Павел Саблин - контрабас, Дмитрий Шведов - фортепиано. При участии Любови Агаповой (ударные).

Early piano arrangements from Peer Gynt, Op.23 (17-21): Forspill til 3, Arabisk Dans, Anitras Dаns, Solveigs Song, Dans av Dovregubbens Datter.

PEER GYNT: Solveig’s song. Fonotipia Milan. 12 November 1907.

`Сердце поэта` (Э.Григ - Г.Х.Андерсен/А.Ефремов)

ор.54 №4 Ноктюрн

Песня Сольвейг (Э. Григ - Г. Ибсен). Ансамбль Всесоюзного радио, дирижёр Л. Пятигорский

`Сон` (Э.Григ - Ф.Боденштадт/В.Аргамаков)

Op. 54: № 5 - Scherzo, №6 - Klokkeklang.
23/8/93 - Осло

Розы (Э.Григ - И.Гете (пер.В.Аргамаков))

Ор. 12, № 1-4. Запись - 9 ноября 1993 г., Будапешт.

Оp.65 №6 - Hochzeit aut`Troldhaugen // 7.7.93 – Schliersee

Lyric Pieces, Arietta Op.12 No.1, Berceuse Op.38 No.1, Butterfly Op.43 No.1, Solitary Traveller Op.43 No.2, Album-leaf Op.47 No.2, Melody Op.47 No.3, Norwegian Dance Op.47 No.4, Nocturne Op.54 No.4, Scherzo Op.54 No.5, Homesickness Op.57 No.6, Brooklet Op.62 No.4, Home ward Op.62 No.6, Ballad Op.65 No.5, Grandmother`s Minuet Op.68 No.2, At Your Feet Op.68 No.3, At the Cradle Op.68 No.5, Once upon a Time Op.71 No.1, Puck Op.71 No.3, Gone Op.71 No.6, Remembrances Op.71 No.7
1974

Осенью (сл. И. Паульсена). В вечерний час (сл. Л. Уланда). Свидание (сл. А. Гарборга). Розы (сл. В. Гете). Первая встреча (сл. Б. Бьернсона). Лебедь (сл. Г. Ибсена). В лесу (сл. Г. Андерсена). Принцесса. Тайная любовь (сл. Б. Бьернсона). В челне (сл. В. Крага).

Ор. 54, № 2 (`Гангар`). Запись - 2 мая 1903 г., Париж.

Колыбельная Сольвейг (Э. Григ - Г. Ибсен). Ансамбль Всесоюзного радио, дирижёр Л. Пятигорский

op. 65 №5 `В духе баллады`; №6 `Свадебный день в Трольхаугене`. Гамбург 2000 год.

Баркарола // Берта Козель, фортепиано

Танец козлят // Берта Козель, фортепиано

В вечерний час. / Берта Козель, фортепиано

Ор. 12, № 2, 6. 2006 г.

Ор. 12, № 2, 4. Запись - 26 января 1965 г., Париж.

Лирические пьесы.
Концерт в Малом зале Московской консерватории, 10 мая 1986 г.

№ 3 - Småtrold (Puck). 26 сентября 1922 г.

№6 `Свадебный день в Тролльхаугене` Клуб искусств композитора и пианистки Татьяны Смирновой в Московском доме композиторов. Тема: `Музыкальные параллели П.И.Чайковский и Э.Григ` 27 сезон 14 апреля 1996г.

Ор. 68, № 5. Запись - 21 июля 1949 г., Буэнос-Айрес.

Запись концерта 1957 г.

Ор. 19, № 3. Запись - 26-28 октября 1992 г., Вена.

`Сон` Борис Юртайкин, фортепиано. Москва, 1951

Ор. 54, № 2, 5, 6. Запись - 9 ноября 1993 г., Будапешт.

op. 65 №2 ``Песня крестьянина`` (переложение для камерного ансамбля). Ансамли скрипачей и альтистов - художественные руководители Юлий Реентович и Г.Безруков.

№21. Песня Сольвейг. Оркестр русских народных инструментов. Дир. Семен Брог. 1950-е.

`Весенний цветок` Борис Юртайкин, фортепиано. Москва, 1951

Ор. 47, № 5 (`Меланхолия`). Запись - 21 июля 1949 г., Буэнос-Айрес.

Опус 47, № 3 (`Мелодия`). 27.05.2019, Москва, Филармония-2, Рахманиновский зал

Ор. 41, № 3. Запись - 26-28 октября 1992 г., Вена.

Песня Сольвейг. - На итальянском яз. Из записей 1905-6 гг.

№3 `Кобольт`

`Старая мать` Борис Юртайкин, фортепиано. Москва, 1951

Lyric Pieces, Arietta Op.12 No.1, 1974

`Симфонические танцы`, No.4 Andante - Allegro risoluto // 1929, Kingsway Hall, London

Puck (Kobold) op.71, no.3 Transcribed by Joseph Achron.

№1 `Однажды`

``March of the Dwarfs, Op. 54 No. 5``. Recorded April 21, 1920.

Lyric Pieces, Berceuse Op.38 No.1, 1974

Lyric Piece: `Remembrances` Op. 71/7. Transcribed by Emmanuelle Bertrand and Pascal Amoyel. Recorded at IRCAM Paris (France), July 2007.

Lyric Pieces, Butterfly Op.43 No.1, Solitary Traveller Op.43 No.2, 1974

Lyric Pieces, Nocturne Op.54 No.4, Scherzo Op.54 No.5, 1974

`Песня Сольвейг` из `Пер Гюнта`. Запись - 9-12 августа 1999 г., Неймаркт, Германия.

``Puck, Op. 71 No. 3``. Recorded September26, 1922.

Solveig`s Cradle Song

Lyric Pieces, Album-leaf Op.47 No.2, Melody Op.47 No.3, Norwegian Dance Op.47 No.4, 1974

Ор. 68, № 6. Запись - 29 апреля 1937 г., Берлин.

Moods, Op.73 5. Étude `Hommage à Chopin`

Lyric Pieces, Once upon a Time Op.71 No.1, Puck Op.71 No.3, Gone Op.71 No.6, Remembrances Op.71 No.7, 1974

Песня Сольвейг. - На франц. яз. 5 марта 1917.

Lyric Pieces, Homesickness Op.57 No.6, 1974

Lyric Pieces, Ballad Op.65 No.5, 1974

Руслан Смагулов. Э.Григ. Лирические пьесы - `Марш троллей`
12.12.2012 Алматы.

II. Allegretto (из Сонаты для скрипки и фортепиано № 3, ор. 45). Запись - 8 мая 1928 г., Нью-Йорк.

Lyric Piece: `Homesickness` Op. 57/6. Transcribed by Emmanuelle Bertrand and Pascal Amoyel. Recorded at IRCAM Paris (France), July 2007.

Solveigs sang / Marianne HIRSTI (soprano) & Rudolf JANSEN (piano)

``Tempo di Menuetto, Op. 6 No. 2``. Recorded September 26, 1922.

Lyric Pieces, Grandmother`s Minuet Op.68 No.2, At Your Feet Op.68 No.3, At the Cradle Op.68 No.5, 1974

Lyric Piece: `Gangar: Norwegian march` Op. 54/2. Transcribed by Emmanuelle Bertrand and Pascal Amoyel. Recorded at IRCAM Paris (France), July 2007.

Lyric Piece: `Arietta` Op. 12/1.Transcribed by Emmanuelle Bertrand and Pascal Amoyel. Recorded at IRCAM Paris (France), July 2007.

Песни из ор. 25: № 2, 4. Запись - 9-12 августа 1999 г., Неймаркт, Германия.

Ор. 62, № 3 (Французская серенада). Запись - 29 апреля 1937 г., Берлин.

Solveigs vuggevise / Marianne HIRSTI (soprano) & Rudolf JANSEN (piano)

Lyric Pieces, Brooklet Op.62 No.4, Home ward Op.62 No.6, 1974

op. 65 №5 `В духе баллады`

``Album Leaf in A major`` (Four Album Leaves, Op. 28 No. 3). Recorded in December 27, 1917.

Lyric Piece: `Little Bird` Op. 43/4. Transcribed by Emmanuelle Bertrand and Pascal Amoyel. Recorded at IRCAM Paris (France), July 2007.

Lyric Piece: `Phantom` Op. 62/5. Transcribed by Emmanuelle Bertrand and Pascal Amoyel. Recorded at IRCAM Paris (France), July 2007.

Solveig`s Song

Lyric Piece: `Secret` Op. 57/4. Transcribed by Emmanuelle Bertrand and Pascal Amoyel. Recorded at IRCAM Paris (France), July 2007.

Ор. 33, № 2. Запись - 9-12 августа 1999 г., Неймаркт, Германия.

Peer Gynts serenade / Kjell Magnus Sandve (tenor) & Rudolf Jansen (piano)

Lyric Piece: `March of the Trollst` Op. 54/3. Transcribed by Emmanuelle Bertrand and Pascal Amoyel. Recorded at IRCAM Paris (France), July 2007.

Ор. 47, № 2. Запись - 26 января 1965 г., Париж.

Ор. 5, № 3. Запись - 9-12 августа 1999 г., Неймаркт, Германия.

Ор. 62, № 4. Запись - 26 января 1965 г., Париж.

`Шествие гномов`, ор. 54 № 3. Запись - 1953 г., Голливуд.

Ор. 19, № 2. Запись - 26 января 1965 г., Париж.

``To the Spring`` (Lyric Pieces, Op. 43 No. 6). Recorded in December 10, 1929.

Ор. 38, № 5, 8. Запись - 9 ноября 1993 г., Будапешт.

Ор. 43, № 1, 6. Запись - 9 ноября 1993 г., Будапешт.

Листок из альбома, ор. 28 № 4. Запись - 1953 г., Голливуд.

Ор. 54, № 4. Запись - 12 июня 1958 г., Париж.

``Butterfly`` (Lyric Pieces, Op. 43 No. 1). Recorded in December 10, 1929.

``Album Leaf in A major`` (Four Album Leaves, Op. 28 No. 3). Recorded in December 10, 1929.

``Norwegian Bridal Procession`` (Scenes of Country Life, Op. 19 No. 2). Recorded in November 7, 1927.

Ор. 39, № 1. Запись - 9-12 августа 1999 г., Неймаркт, Германия.

Ноктюрн, ор. 54, № 4. Ф-но - Йозеф Боним. Эапись - 10 ноября 1919 г. Арр. М. Эльмана.

Lyric Piece: `Erotikon` Op. 43/5. Transcribed by Emmanuelle Bertrand and Pascal Amoyel. Recorded at IRCAM Paris (France), July 2007.

Solveigs sang // Concert Hall of the Malmö Symphony Orchestra, 2006

Bell Ringing, No.6.

Ор. 43, № 6. Запись - 21 мая 1965 г., Париж.

``Wedding Day at Troldhaugen`` (Lyric Pieces, Op. 65 No. 6). Recorded in November 10, 1927.

Lyric Piece: `At Your Feet` Op. 68/3. Transcribed by Emmanuelle Bertrand and Pascal Amoyel. Recorded at IRCAM Paris (France), July 2007.

Lyric Piece: `Allegretto in E major`. Transcribed by Emmanuelle Bertrand and Pascal Amoyel. Recorded at IRCAM Paris (France), July 2007.

`Песня Сольвейг`. Susan Manoff - piano. Запись - сентябрь и ноябрь 2009 г., Париж.

Ор. 62, № 2. Запись - 9 ноября 1993 г., Будапешт.

Ор. 43, № 1, 4. Запись - 1953 г., Голливуд.

`Last Spring` (Elegiac Melodies, Op. 34). Recorded in St. Mary`s Burghfield, England, 1992.

Ор. 47, № 6. Запись - 1953 г., Голливуд.

Ор.17, Nos.1 & 3 (Springdanse) // Michala Petri (recorder) & Lars Hannibal (guitar) // 1996, Whitfield Street Studios, London

Ор. 47, № 1. Запись - 9 ноября 1993 г., Будапешт.

``Arietta`` (Lyric Pieces, Op. 12 No. 1). Recorded in December 10, 1929.

Ор. 65, № 6. Запись - 9 ноября 1993 г., Будапешт.

Ор. 12, № 4, 5. Запись - 1953 г., Голливуд.

Песня Сольвейг. - На немецком яз. 1924.

Ор. 68, № 4. Запись - 9 ноября 1993 г., Будапешт.

Фрагменты из музыки к пьесе Г.Ибсена `Пер Гюнт`, op.23 // Записано в 1967г. в Лейпциге

Ор. 38, № 1, 2, 5. Запись - 1953 г., Голливуд.

Lyric Pieces Book III, No.6. To Spring // 2016, Berlin, Meistersaal

Ор. 23, № 23 (`Песня Сольвейг`). Запись - 28 апреля 1943 г.

Ор. 54, № 1. Запись - 1953 г., Голливуд.

Symphonic Dances Op.64/3 (Allegro giocoso) // CSSR State Philharmonic Orchestra // 1988, Košice

``Country Dance``. LA PIETÀ (ensemble). Recorded on September 1 and 2 at Église Saint-Augustin-de-Mirabel (Québec), Canada.

`Nocturne Op. 54, No. 4`. Recording: Sono Luminus Studios in Boyce, Virginia (USA), February 17-19, 2014.

`Symphonic Dance, Op. 64, No. 2`. Recorded at Abbey Road Studios, London (England), November 1955.

Recorded in the Concert Hall of the Universe of Cambirdge, UK.
op.54., No.4 & 6.

Ор. 67, № 6. Susan Manoff - piano. Запись - сентябрь и ноябрь 2009 г., Париж.

Из `Пер Гюнта`: 1. Серенада Пер Гюнта. 2 (акт 4). Песня Сольвейг (акт 4). 3. Колыбельная Сольвейг (акт 5).

Песня Сольвейг (из музыке к пьесе Ибсена `Пер Гюнт`). - На русском яз. 1912

Lyric Pieces Book I, No.7. Album Leaf // 2016, Berlin, Meistersaal

Lyric Pieces Book V, No.4. Notturno // 2016, Berlin, Meistersaal

Peer Gynt Suite No.1/4. In the Hall of the Mountain King // 2016, Berlin, Meistersaal

Lyric Pieces Book I, No.4. Elves` Dance // 2016, Berlin, Meistersaal

Peer Gynt Suite No.2/4. Solveig`s Song // 2016, Berlin, Meistersaal

Lyric Pieces Book III, No.1. Butterfly // 2016, Berlin, Meistersaal

Lyric Pieces Book VIII, No.6. Wedding Day at Troldhaugen // 2016, Berlin, Meistersaal

Lyric Pieces Book VII, No.4. Brooklet // 2016, Berlin, Meistersaal

№2 Одинокий странник

``I Love Only You`` (from `Melodies of the Heart`, Op. 5). Razumovsky Symphony Orchestra, Bjarte Engeset (conductor). Recorded in the Concert Hall of Slovak Radio, Bratislava, June 20-23, 1997.

Lyric Pieces Book V, No.3. March of the Trolls // 2016, Berlin, Meistersaal

``Last Spring`` (from `12 Melodies Op. 33`). Razumovsky Symphony Orchestra, Bjarte Engeset (conductor). Recorded in the Concert Hall of Slovak Radio, Bratislava, June 20-23, 1997.

Lyric Pieces Book VIII, Op.5. Ballad // 2016, Berlin, Meistersaal

Lyric Pieces Book X, No.1. Once Upon a Time // 2016, Berlin, Meistersaal

ор.54 №4, Ноктюрн

№8 Патриотическая песня

op.12 (1 - Arietta, 2 - Vals, 4 - Alfedans) // записано в 2018г. в Хилверсуме, Нидерланды

op.54 (3 - Trolltog, 4 - Notturno, 5 - Scherzo) // записано в 2018г. в Хилверсуме, Нидерланды

Solveig`s Song

op.65 (6 - Bryllupsdag på Troldhaugen) // записано в 2018г. в Хилверсуме, Нидерланды

`Solveigs Song (from ``Peer Gynt Suite II, Op. 55``)`. Recorded in 1989.

Песня Сольвейг (из музыке к пьесе Ибсена `Пер Гюнт`) / Joan Sutherland, New Philharmonia Orchestra, Richard Bonynge / Kingsway Hall, London, August 1972.

op.68/2. Bestemors menuett (Бабушкин менуэт) // записано в 2004г. в Лондоне, Henry Wood Hall

op.43 (1 - Sommerfugl, 4 - Smagfugl, 6 - Til våren) // записано в 2018г. в Хилверсуме, Нидерланды

`To the Spring, Op. 43, No. 6`. Recorded at The Hit Factory, London (England), February 1992.

op.73/2. Scherzo-Impromptu // записано в 2004г. в Лондоне, Henry Wood Hall

op.38 (4 - Malling, 6 - Elegi) // записано в 2018г. в Хилверсуме, Нидерланды

op.43/3. I hjemmet (На родине) // записано в 2004г. в Лондоне, Henry Wood Hall

op.71/3. Småtrold // записано в 2004г. в Лондоне, Henry Wood Hall

`Notturno`, (from ``Lyric Pieces``, Op. 54). Recorded at Music Annex, Menlo Park (California), USA, 1993.

Op. 54: No. 4, Nocturne. Запись - май 2003 г., Англия.

`Песня дозорного` из цикла `Лирические пьесы` (1 тетрадь) ор.12 №3

op.43/2. Ensom vandrer (Одинокий странник) // записано в 2004г. в Лондоне, Henry Wood Hall

`Маленькая птичка` из цикла `Лирические пьесы` (3 тетрадь) ор.43 №4

`Колыбельная` из цикла `Лирические пьесы` (2 тетрадь) ор.38 №2

`Бабочка` из цикла `Лирические пьесы` (3 тетрадь) ор.43 №1

`Пастух` из цикла `Лирические пьесы` (5 тетрадь) ор.54 №1

`Марш троллей` из цикла `Лирические пьесы` (5 тетрадь) ор.54 №3

`Колыбельная` из цикла `Лирические пьесы` (9 тетрадь) ор.68 №5

`Когда-то` из цикла `Лирические пьесы` (10 тетрадь) ор.71 №1

`Anitra`s Dance` from ``Peer Gynt`` Suite. Recorded at Humbercrest United Church, Toronto (Ontario), Canada, August 1985.

`Solveig`s Song` from ``Peer Gynt`` Suite. Recorded at Humbercrest United Church, Toronto (Ontario), Canada, August 1985.

Лирические пьесы (тетрадь 8-я), No.6, Wedding Day at Troldhaugen