Главная Неизвестный композитор Еврейская музыка: Хинне ма таув (XVII век)

Еврейская музыка: Хинне ма таув (XVII век),  (Неизвестный композитор)

Неизвестный композитор

Еврейская музыка: Хинне ма таув (XVII век)

Скачать ноты

Выводить записи: по популярности | по рейтингу исполнителя | по алфавиту | сначала аудио | сначала видео

Песня эпохи возникновения хасидизма. Обр. И. Паташича. Запись с пластинки `Музыка Библии`.
Добавил: enmfromspb , 14.05.2013 13:49            (1)  


Последние комментарии

steinberg
  Интересная вещь. Это псалом. Hine ma tov u ma naim... Подстрочный перевод: `вот что
хорошо и что приятно - сидеть братьям снова вместе`. Русский синодальный перевод
стилистически приподнят, в иврите именно проникновенная `разговорность`. Хасиды распели
эти две строчки, что называется, на все лады. Могу предположить, что `застольная`
составляющая повлияла на их популярность. Песенных вариантов - море.
 
 

 
 
     
Правообладателям | По всем вопросам пишите на classic-online@bk.ru