Песня `Грустная песня` (`Chanson triste`) для голоса и фортепиано ми-бемоль мажор (1868),  (Дюпарк)

Анри Дюпарк (1848–1933)


Песня `Грустная песня` (`Chanson triste`) для голоса и фортепиано ми-бемоль мажор (1868)

    Скачать ноты

Оркестрована в 1912 г.
На стихи Жана Лаора (псевдоним Анри Казалиса)

В твоих глазах, печальный, милый друг,
Горит луны-волшебницы мерцанье, —
О, дай мне отдохнуть от тяжких мук,
Дай утонуть...Читать дальше
Оркестрована в 1912 г.
На стихи Жана Лаора (псевдоним Анри Казалиса)

В твоих глазах, печальный, милый друг,
Горит луны-волшебницы мерцанье, —
О, дай мне отдохнуть от тяжких мук,
Дай утонуть в твоем сияньи!

Забуду я в объятиях твоих,
Любовь моя, все прошлые страданья,
И в сердце скорбном замолчат рыданья,
И с уст моих слетит певучий стих,

Как дань тебе, как дань любви прекрасной!
Забытую балладу я спою,
И, вслушавшись в тот голос неги страстной,
В чужой судьбе узнаем мы свою.

И в этот миг, под лепет чудной сказки,
В твоих глазах засветится любовь,
И будет столько в них признаний, столько ласки,
Что к жизни я воскресну вновь!

(Перевод К. Бальмонта)

Х Свернуть

Выводить записи: по популярности | по рейтингу исполнителя | по алфавиту

Запись - 10-12 ноября 2003 г., Торонто.
       


6 марта 2004, Кливленд.
       


Recorded: August 2015, Italy.
       


Запись - июль 1993 г., Нанси.
       


50-60-е гг.
       


Запись - 29-31 августа 1988 г., Великобритания.
       


Запись - февраль/март 1995 г., Швейцария.
       
 
 

 
 
     
Наши контакты