Ombra mai fu (Serse) // Christopher Lowrey & Voices of Music // запись из официальной фонотеки барочного ансамбля `Voices of Music` (Сан-Франциско)
alexa_minsk
(01.01.2017 23:46)
очень сильный, красивейшего тембра контртенор. Звучит на редкость естественно.
(Может, это и есть результат той тайной методики `создания` таких голосов, о которой не раз писал Дм.Таганцев?)
Opus88
(01.01.2017 23:48)
alexa_minsk писал(а):
очень сильный, красивейшего тембра контртенор. Звучит на редкость естественно.
(Может, это и есть результат той тайной методики `создания` таких голосов, о которой не раз писал Дм.Таганцев?)
Лоури - его переводят: http://www.cdvpodarok.ru/pages-classic/Composers/obj_cd11517/Handel+Dettingen+Deum
alexa_minsk
(01.01.2017 23:50)
спасибо за уточнение. Был Лаври, станет Лоури.
Сейчас поправим.
А Вам нравится его пение? Я млею от него...
Opus88
(01.01.2017 23:53)
alexa_minsk писал(а):
спасибо за уточнение. Был Лаври, станет Лоури.
Сейчас поправим.
А Вам нравится его пение? Я млею от него...
Спасибо.
Я постараюсь послушать (у меня трудности с восприятием вокала в силу ограниченного музыкального развития и др)
Anonymous
(01.01.2017 23:57)
Opus88 писал(а):
Лоури - его переводят: http://www.cdvpodarok.ru/pages-classic/Composers/obj_cd11517/Handel+Dettingen+Deum
Ой, здесь всегда переводы неправильные (не раз сталкивался).
А на самом деле он Лаурей)
alexa_minsk
(01.01.2017 23:57)
Opus88 писал(а):
Спасибо.
Я постараюсь послушать (у меня трудности с восприятием вокала в силу ограниченного музыкального развития и др)
он уже Лоури.
Эта одна из самых красивейших арий Генделя. Ценителям музыки ничто не может помешать оценить ее красоту. Особенно в таком исполнении.
Opus88
(02.01.2017 00:04)
alexa_minsk писал(а):
он уже Лоури.
Эта одна из самых красивейших арий Генделя. Ценителям музыки ничто не может помешать оценить ее красоту. Особенно в таком исполнении.
Послушал, ария красивая очень.
Голос для меня воспринимается весьма необычным - но хорошо, спасибо.
Anonymous
(02.01.2017 00:05)
alexa_minsk писал(а):
Эта одна из самых красивейших арий Генделя. Ценителям музыки ничто не может помешать оценить ее красоту. Особенно в таком исполнении.
Согласен. Я был восхищен этим исполнением (летом наткнулся на него в Ютубе). Очень понравился голос Лаурея.
Opus88
(02.01.2017 00:10)
Anonymous писал(а):
Ой, здесь всегда переводы неправильные (не раз сталкивался).
А на самом деле он Лаурей)
Возможно и так, не могу спорить.
При произношении - первый звук скорее `а`, хотя скорее переводят как `о`, а последние две буквы - просто `и`.
alexa_minsk
(02.01.2017 00:11)
Opus88 писал(а):
Послушал, ария красивая очень.
Голос для меня воспринимается весьма необычным - но хорошо, спасибо.
по-видимому, Вы мало слушали контртеноров. Послушайте Шолля, Жарусски, Жерара Ленна. Их мастерство удивительно.
Кристофер Лоури не уступает этим корифеям.
Opus88
(02.01.2017 00:13)
alexa_minsk писал(а):
по-видимому, Вы мало слушали контртеноров. Послушайте Шолля, Жарусски, Жерара Ленна. Их мастерство удивительно.
Кристофер Лоури не уступает этим корифеям.
Однозначно мало слушал контртеноров, конечно.
Постараюсь добраться
Anonymous
(02.01.2017 00:26)
Opus88 писал(а):
Возможно и так, не могу спорить.
При произношении - первый звук скорее `а`, хотя скорее переводят как `о`, а последние две буквы - просто `и`.
Да, правильнее начало `лау`, в переводах встречается и `лоу`.
А вот окончание - `рей`, ведь `ey` на конце.
А если просто `и`, то форма `Lowry`.
Opus88
(02.01.2017 00:38)
Anonymous писал(а):
Да, правильнее начало `лау`, в переводах встречается и `лоу`.
А вот окончание - `рей`, ведь `ey` на конце.
А если просто `и`, то форма `Lowry`.
`Key` вроде давно как не произносится как `кей`
Но я как раз хотел написать - что многие сейчас произносят свои фамилии согласно разным семейным традициям - поэтому лучше всегда спрашивать )
Anonymous
(02.01.2017 00:51)
Opus88 писал(а):
`Key` вроде давно как не произносится как `кей`
Но я как раз хотел написать - что многие сейчас произносят свои фамилии согласно разным семейным традициям - поэтому лучше всегда спрашивать )
Ну `ки` - это да) Но тут не `ки`) Не факт же, что `рей`=`ри`) Но, если угодно, пусть будет Лоури.
Да, лучше спрашивать)
Opus88
(02.01.2017 00:58)
Anonymous писал(а):
Ну `ки` - это да) Но тут не `ки`) Не факт же, что `рей`=`ри`) Но, если угодно, пусть будет Лоури.
Да, лучше спрашивать)
Я просто изложил факты и наблюдения. Поэтому лучше делать в традициях переводов архива.
alexa_minsk
(02.01.2017 19:37)
день 31.12.2016 запомнится мне радостью открытия великолепного барочного ансамбля `Voices of Music`
musikus
(05.02.2020 23:39)
Небольшой текст для любитлей оперы.
Я не фанат вокала и по каким-то неуважительным причинам не люблю Генделя. Но случаются таки вещи, которые нельзя не заметить.
…Копаюсь в ютюбе и натыкаюсь на генделевский хит Ombra mai fu из «Ксеркса». Его наперебой поют носители всех голосов и всех трех полов…
В этот квази-конкурс ключается некий молодой аргентинец по имени (запомните его!) Леонардо Лопес Линарес. «Триэль».
Баритоно.
И вот он выходит. Выходит без всякого артистического изыска как бы вбредает на сцену. Он, правду сазать, малость мешковат, у него раннелордозная грудь да и весит он… хорошо, если меньше 140. Но лицо у триэля молодое, ладное. Он чернокурчав, носит бородку… В общем – симпатяга.
И вот звучит вступление к величественной генделевой арии, Леонардо открывает рот и… Я тоже открываю свой.
Что это?! – Разве что орган в среднем регистре, баритоно… Я даже не заметил - брал ли Леонардо дыхание. Он просто запел, направил в зал звук арии на мирном mf, и звук этот вероятно сразу же залил, переполнил зал, и я подумал: боже! Если этот красавец очнется от своей флегмы, как следует вдохнет и даст настоящие fff – беды не миновать. Уж люстра-то рухнет непременно! Вот что значит иметь настоящий природный голос и богатырске кондиции, как у этого баритоно. Но Леонардо так же спокойно, я бы сказал – бесстрастно, без пантомимики допел генделевский шедевр, и были яростные, неудержимые, почти истерические вопли аргентинского восторга. А потом Оmbra mai fu сразу запели. запищали все, кому не лень – мужчины, женщины и примкнувшие к ним контртенора – фу!
(Может, это и есть результат той тайной методики `создания` таких голосов, о которой не
раз писал Дм.Таганцев?)
Звучит на редкость естественно.
(Может, это и есть результат той тайной методики `создания` таких голосов, о которой не
раз писал Дм.Таганцев?)
http://www.cdvpodarok.ru/pages-classic/Composers/obj_cd11517/Handel+Dettingen+Deum
Сейчас поправим.
А Вам нравится его пение? Я млею от него...
Сейчас поправим.
А Вам нравится его пение? Я млею от него...
Я постараюсь послушать (у меня трудности с восприятием вокала в силу ограниченного
музыкального развития и др)
http://www.cdvpodarok.ru/pages-classic/Composers/obj_cd11517/Handel+Dettingen+Deum
Ой, здесь всегда переводы неправильные (не раз сталкивался).
А на самом деле он Лаурей)
Я постараюсь послушать (у меня трудности с восприятием вокала в силу ограниченного
музыкального развития и др)
Эта одна из самых красивейших арий Генделя. Ценителям музыки ничто не может помешать
оценить ее красоту. Особенно в таком исполнении.
Эта одна из самых красивейших арий Генделя. Ценителям музыки ничто не может помешать
оценить ее красоту. Особенно в таком исполнении.
Голос для меня воспринимается весьма необычным - но хорошо, спасибо.
Ценителям музыки ничто не может помешать оценить ее красоту. Особенно в таком
исполнении.
Ютубе). Очень понравился голос Лаурея.
сталкивался).
А на самом деле он Лаурей)
При произношении - первый звук скорее `а`, хотя скорее переводят как `о`, а последние две
буквы - просто `и`.
Голос для меня воспринимается весьма необычным - но хорошо, спасибо.
мало слушали контртеноров. Послушайте Шолля, Жарусски, Жерара Ленна. Их мастерство
удивительно.
Кристофер Лоури не уступает этим корифеям.
Послушайте Шолля, Жарусски, Жерара Ленна. Их мастерство удивительно.
Кристофер Лоури не уступает этим корифеям.
конечно.
Постараюсь добраться
При произношении - первый звук скорее `а`, хотя скорее переводят как `о`, а последние две
буквы - просто `и`.
А вот окончание - `рей`, ведь `ey` на конце.
А если просто `и`, то форма `Lowry`.
встречается и `лоу`.
А вот окончание - `рей`, ведь `ey` на конце.
А если просто `и`, то форма `Lowry`.
Но я как раз хотел написать - что многие сейчас произносят свои фамилии согласно разным
семейным традициям - поэтому лучше всегда спрашивать )
Но я как раз хотел написать - что многие сейчас произносят свои фамилии согласно разным
семейным традициям - поэтому лучше всегда спрашивать )
`ки`) Не факт же, что `рей`=`ри`) Но, если угодно, пусть будет Лоури.
Да, лучше спрашивать)
`рей`=`ри`) Но, если угодно, пусть будет Лоури.
Да, лучше спрашивать)
традициях переводов архива.
of Music`
Я не фанат вокала и по каким-то неуважительным причинам не люблю Генделя. Но
случаются таки вещи, которые нельзя не заметить.
…Копаюсь в ютюбе и натыкаюсь на генделевский хит Ombra mai fu из «Ксеркса».
Его наперебой поют носители всех голосов и всех трех полов…
В этот квази-конкурс ключается некий молодой аргентинец по имени (запомните
его!) Леонардо Лопес Линарес. «Триэль».
Баритоно.
И вот он выходит. Выходит без всякого артистического изыска как бы вбредает
на сцену. Он, правду сазать, малость мешковат, у него раннелордозная грудь да и весит он…
хорошо, если меньше 140. Но лицо у триэля молодое, ладное. Он чернокурчав, носит бородку…
В общем – симпатяга.
И вот звучит вступление к величественной генделевой арии, Леонардо открывает
рот и… Я тоже открываю свой.
Что это?! – Разве что орган в среднем регистре, баритоно… Я даже не заметил
- брал ли Леонардо дыхание. Он просто запел, направил в зал звук арии на мирном mf, и
звук этот вероятно сразу же залил, переполнил зал, и я подумал: боже! Если этот красавец
очнется от своей флегмы, как следует вдохнет и даст настоящие fff – беды не миновать. Уж
люстра-то рухнет непременно! Вот что значит иметь настоящий природный голос и богатырске
кондиции, как у этого баритоно. Но Леонардо так же спокойно, я бы сказал – бесстрастно,
без пантомимики допел генделевский шедевр, и были яростные, неудержимые, почти
истерические вопли аргентинского восторга. А потом Оmbra mai fu сразу запели. запищали
все, кому не лень – мужчины, женщины и примкнувшие к ним контртенора – фу!