Скачать ноты

Ombra mai fu (Serse) // Christopher Lowrey & Voices of Music // запись из официальной фонотеки барочного ансамбля `Voices of Music` (Сан-Франциско)



alexa_minsk (01.01.2017 23:46)
очень сильный, красивейшего тембра контртенор. Звучит на редкость естественно.
(Может, это и есть результат той тайной методики `создания` таких голосов, о которой не
раз писал Дм.Таганцев?)

Opus88 (01.01.2017 23:48)
alexa_minsk писал(а):
очень сильный, красивейшего тембра контртенор.
Звучит на редкость естественно.
(Может, это и есть результат той тайной методики `создания` таких голосов, о которой не
раз писал Дм.Таганцев?)
Лоури - его переводят:
http://www.cdvpodarok.ru/pages-classic/Composers/obj_cd11517/Handel+Dettingen+Deum

alexa_minsk (01.01.2017 23:50)
спасибо за уточнение. Был Лаври, станет Лоури.
Сейчас поправим.
А Вам нравится его пение? Я млею от него...

Opus88 (01.01.2017 23:53)
alexa_minsk писал(а):
спасибо за уточнение. Был Лаври, станет Лоури.
Сейчас поправим.
А Вам нравится его пение? Я млею от него...
Спасибо.
Я постараюсь послушать (у меня трудности с восприятием вокала в силу ограниченного
музыкального развития и др)

Anonymous (01.01.2017 23:57)
Opus88 писал(а):
Лоури - его переводят:
http://www.cdvpodarok.ru/pages-classic/Composers/obj_cd11517/Handel+Dettingen+Deum


Ой, здесь всегда переводы неправильные (не раз сталкивался).
А на самом деле он Лаурей)

alexa_minsk (01.01.2017 23:57)
Opus88 писал(а):
Спасибо.
Я постараюсь послушать (у меня трудности с восприятием вокала в силу ограниченного
музыкального развития и др)
он уже Лоури.
Эта одна из самых красивейших арий Генделя. Ценителям музыки ничто не может помешать
оценить ее красоту. Особенно в таком исполнении.

Opus88 (02.01.2017 00:04)
alexa_minsk писал(а):
он уже Лоури.
Эта одна из самых красивейших арий Генделя. Ценителям музыки ничто не может помешать
оценить ее красоту. Особенно в таком исполнении.
Послушал, ария красивая очень.
Голос для меня воспринимается весьма необычным - но хорошо, спасибо.

Anonymous (02.01.2017 00:05)
alexa_minsk писал(а):
Эта одна из самых красивейших арий Генделя.
Ценителям музыки ничто не может помешать оценить ее красоту. Особенно в таком
исполнении.
Согласен. Я был восхищен этим исполнением (летом наткнулся на него в
Ютубе). Очень понравился голос Лаурея.

Opus88 (02.01.2017 00:10)
Anonymous писал(а):
Ой, здесь всегда переводы неправильные (не раз
сталкивался).
А на самом деле он Лаурей)
Возможно и так, не могу спорить.
При произношении - первый звук скорее `а`, хотя скорее переводят как `о`, а последние две
буквы - просто `и`.

alexa_minsk (02.01.2017 00:11)
Opus88 писал(а):
Послушал, ария красивая очень.
Голос для меня воспринимается весьма необычным - но хорошо, спасибо.
по-видимому, Вы
мало слушали контртеноров. Послушайте Шолля, Жарусски, Жерара Ленна. Их мастерство
удивительно.
Кристофер Лоури не уступает этим корифеям.

Opus88 (02.01.2017 00:13)
alexa_minsk писал(а):
по-видимому, Вы мало слушали контртеноров.
Послушайте Шолля, Жарусски, Жерара Ленна. Их мастерство удивительно.
Кристофер Лоури не уступает этим корифеям.
Однозначно мало слушал контртеноров,
конечно.
Постараюсь добраться

Anonymous (02.01.2017 00:26)
Opus88 писал(а):
Возможно и так, не могу спорить.
При произношении - первый звук скорее `а`, хотя скорее переводят как `о`, а последние две
буквы - просто `и`.
Да, правильнее начало `лау`, в переводах встречается и `лоу`.
А вот окончание - `рей`, ведь `ey` на конце.
А если просто `и`, то форма `Lowry`.

Opus88 (02.01.2017 00:38)
Anonymous писал(а):
Да, правильнее начало `лау`, в переводах
встречается и `лоу`.
А вот окончание - `рей`, ведь `ey` на конце.
А если просто `и`, то форма `Lowry`.
`Key` вроде давно как не произносится как `кей`

Но я как раз хотел написать - что многие сейчас произносят свои фамилии согласно разным
семейным традициям - поэтому лучше всегда спрашивать )

Anonymous (02.01.2017 00:51)
Opus88 писал(а):
`Key` вроде давно как не произносится как `кей`
Но я как раз хотел написать - что многие сейчас произносят свои фамилии согласно разным
семейным традициям - поэтому лучше всегда спрашивать )
Ну `ки` - это да) Но тут не
`ки`) Не факт же, что `рей`=`ри`) Но, если угодно, пусть будет Лоури.
Да, лучше спрашивать)

Opus88 (02.01.2017 00:58)
Anonymous писал(а):
Ну `ки` - это да) Но тут не `ки`) Не факт же, что
`рей`=`ри`) Но, если угодно, пусть будет Лоури.
Да, лучше спрашивать)
Я просто изложил факты и наблюдения. Поэтому лучше делать в
традициях переводов архива.

alexa_minsk (02.01.2017 19:37)
день 31.12.2016 запомнится мне радостью открытия великолепного барочного ансамбля `Voices
of Music`

musikus (05.02.2020 23:39)
Небольшой текст для любитлей оперы.
Я не фанат вокала и по каким-то неуважительным причинам не люблю Генделя. Но
случаются таки вещи, которые нельзя не заметить.
…Копаюсь в ютюбе и натыкаюсь на генделевский хит Ombra mai fu из «Ксеркса».
Его наперебой поют носители всех голосов и всех трех полов…
В этот квази-конкурс ключается некий молодой аргентинец по имени (запомните
его!) Леонардо Лопес Линарес. «Триэль».
Баритоно.
И вот он выходит. Выходит без всякого артистического изыска как бы вбредает
на сцену. Он, правду сазать, малость мешковат, у него раннелордозная грудь да и весит он…
хорошо, если меньше 140. Но лицо у триэля молодое, ладное. Он чернокурчав, носит бородку…
В общем – симпатяга.
И вот звучит вступление к величественной генделевой арии, Леонардо открывает
рот и… Я тоже открываю свой.
Что это?! – Разве что орган в среднем регистре, баритоно… Я даже не заметил
- брал ли Леонардо дыхание. Он просто запел, направил в зал звук арии на мирном mf, и
звук этот вероятно сразу же залил, переполнил зал, и я подумал: боже! Если этот красавец
очнется от своей флегмы, как следует вдохнет и даст настоящие fff – беды не миновать. Уж
люстра-то рухнет непременно! Вот что значит иметь настоящий природный голос и богатырске
кондиции, как у этого баритоно. Но Леонардо так же спокойно, я бы сказал – бесстрастно,
без пантомимики допел генделевский шедевр, и были яростные, неудержимые, почти
истерические вопли аргентинского восторга. А потом Оmbra mai fu сразу запели. запищали
все, кому не лень – мужчины, женщины и примкнувшие к ним контртенора – фу!



 
     
Наши контакты