Скачать ноты

«Звёздный челн» является 2-й частью триптиха вокальных циклов «Камеи».

I.«Яблочко» (Сапфо)
II.«Мореплаватель» (Марина Цветаева)
III.«Сад» (Марина Цветаева)
IV.«Венок» (Сапфо)

1. Яблочко,...Читать дальше
«Звёздный челн» является 2-й частью триптиха вокальных циклов «Камеи».

I.«Яблочко» (Сапфо)
II.«Мореплаватель» (Марина Цветаева)
III.«Сад» (Марина Цветаева)
IV.«Венок» (Сапфо)

1. Яблочко, сладкий налив, разрумянилось там, на высокой
Ветке, - на самой высокой, всех выше оно. Не видали,
Знать, на верхушке его? Аль видали, да взять - не достали. [Сапфо]

2. Закачай меня, звёздный челн! Голова устала от волн!
Слишком долго причалить тщусь, - голова устала от чувств:
Гимнов — лавров — героев — гидр, - голова устала от игр!
Положите меж трав и хвой, - голова устала от войн…
(12 июня 1923 года) [М. Цветаева]

3. За этот ад, за этот бред,
Пошли мне сад на старость лет.
На старость лет, на старость бед:
Рабочих — лет, горбатых — лет…

На старость лет собачьих — клад:
Горячих лет — прохладный сад…
Для беглеца мне сад пошли:
Без ни-лица, без ни-души!

Сад: ни шажка! Сад: ни глазка!
Сад: ни смешка! Сад: ни свистка!
Без ни-ушка мне сад пошли:
Без ни-душка! Без ни-души!

Скажи: довольно муки — на сад — одинокий, как сама.
(Но около и Сам не стань!) — сад, одинокий, как ты Сам.
Такой мне сад на старость лет… — тот сад? А может быть — тот свет? —
На старость лет моих пошли — на отпущение души. [М. Цветаева]

4. Венком охвати, Дика моя, волны кудрей прекрасных...
Нарви для венка нежной рукой свежих укропа веток.
Где много цветов, тешится там сердце богов блаженных,
От тех же они, кто без венка, прочь отвращают взоры... [Сапфо]

Х Свернуть

Запись с концерта вокальной музыки 23 июня 2014 года. Изумрудный зал Новосибирской специальной музыкальной школы-колледжа.



paraklit (30.07.2014 10:56)
О музыке я уже высказывался. Этот цикл мне очень нравится... А конкретно это исполнение
слушал с особым удовольствием. Наша певица пела гораздо хуже. Вот сейчас исполнение -
классное во всех смыслах! Илья, дружи с этой певицей!

sergey6akov (31.07.2014 10:04)
Интересно, какой будет третий цикл...

paraklit (31.07.2014 11:08)
sergey6akov писал(а):
Интересно, какой будет третий цикл...
Он
уже есть. Я, правда, его не слышал...

sir Grey (31.07.2014 11:23)
Мне тоже очень понравились и певица и пианистка. Хотя я ничего в этом не понимаю, просто
личное впечатление.

Но вот что я хочу сказать. Было бы очень хорошо выкладывать слова таких сочинений, потому
что, естественно, и запись и все другое не позволяет услышать точно слова, если не знаешь
их хорошо.

evc (31.07.2014 11:52)
sir Grey писал(а):
... Было бы очень хорошо выкладывать слова таких
сочинений
У нас тут Кирилл Рябцев активно это делает по Свиридову, Прокофьеву и ещё
кому-то :)

evc (31.07.2014 11:54)
paraklit писал(а):
Он уже есть. Я, правда, его не слышал...
C
третьим циклом прямо-таки беда, я уже раз 5-6 его вырезал с общей записи в разным
вариантах по времени и он срывается на самом Youtube при кодировании.

Будет он, преодолею.

sir Grey (31.07.2014 15:48)
evc писал(а):
У нас тут Кирилл Рябцев активно это делает по
Свиридову, Прокофьеву и ещё кому-то :)
Да. И спасибо ему. Я его благодарил.

Но эта музыка его, видимо, не интересует.

Мне кажется, кто выкладывал музыку, тот может выложить и слова...

kirillsrjabcevs (31.07.2014 16:28)
evc писал(а):
и ещё кому-то :)
...и по Гаврилину

paraklit (31.07.2014 16:32)
Александров - совсем некомпьютерный человек. Не уверен, что его друг, делавший и
выкладывавший в ютубе записи будет этим заниматься...

evc (31.07.2014 17:01)
paraklit писал(а):
Александров - совсем некомпьютерный человек. Не
уверен, что его друг, делавший и выкладывавший в ютубе записи будет этим
заниматься...
Я мог бы выложить, если был бы уверен, что слова не изменялись.

А к циклу романсов Ильи на стихи Сайгё специально искали тексты, Владимир брал книгу.

Уточнение: друг Александрова (или его ученик), который тут зарегистрирован на сайте
(AlexanderSkripko), не выкладывал эти записи на Youtube, он их делал и затем передал
paraklit`у и мне и я уже отдельно их резал и размещал... :) Третий цикл на подходе, сервис
Youtube сопротивляется.

paraklit (31.07.2014 17:16)
evc писал(а):
Уточнение: друг Александрова, который тут
зарегистрирован на сайте, не выкладывал эти записи на Youtube, он их делал и затем передал
paraklit`у и мне и я уже отдельно их резал и размещал... :) Третий цикл на подходе, сервис
Youtube сопротивляется.
А, ну пардон. Я понял так, что они там (в ютубе) уже
лежали... А слова, я думаю, разместить можно по академическим изданиям, коль народ просит.

evc (31.07.2014 17:23)
paraklit писал(а):
А, ну пардон. Я понял так, что они там (в ютубе)
уже лежали... А слова, я думаю, разместить можно по академическим изданиям, коль народ
просит.
Со словами можно разобраться, конечно.

Если бы лежали готовые видеоролики, то у меня бы не было проблемы, или у Александра
Скрипко (кстати он вёл программу этого концерта от 23 июня, также исполнялось и его
сочинение), поместить ссылку и на оставшийся 3-й цикл. :)

OlgaKz (31.07.2014 19:02)
evc писал(а):
У нас тут Кирилл Рябцев активно это делает по
Свиридову, Прокофьеву и ещё кому-то :)
И уж как его за это тут гнобят.... Описать
невозможно!
Выложишь Цветаеву - и сразу же пойдут вопли про всеобщую грамотность! Опасно...

childcomposer (31.07.2014 19:37)
sir Grey писал(а):
Было бы очень хорошо выкладывать слова таких
сочинений
Мне кажется, что если использованные композитором стихи можно найти в
Интернете, то можно ограничиться ссылкой на соответствующий сайт. Если композитор допустил
большие изменения против оригинала (отредактировал его, изменил или добавил заглавие), то,
пожалуй, есть смысл выложить (также и) изменённый текст...

paraklit (31.07.2014 19:44)
childcomposer писал(а):
Мне кажется, что если использованные
композитором стихи можно найти в Интернете, то можно ограничиться ссылкой на
соответствующий сайт. Если композитор допустил большие изменения против оригинала
(отредактировал его, изменил или добавил заглавие), то, пожалуй, есть смысл выложить
(также и) изменённый текст...
А мне кажется, это очень удобно, если они уже здесь
лежат. Если что не расслышал - посмотрел... Хотя моя собственная позиция такова: нужно
писать так, чтобы все слышно было. Этого я всю свою композиторскую жизнь добиваюсь...

kirillsrjabcevs (31.07.2014 20:21)
Ваша просьба выполнена и мое любимое дело сделано!:)
Вот:

...

Удивительно,что никто не жалуется на мою выкладку! Даже как то странно!:))

*
стихи адаптированы и перенесены в описание - evc

Romy_Van_Geyten (31.07.2014 20:22)
kirillsrjabcevs писал(а):
Удивительно,что никто не жалуется на мою
выкладку! Даже как то странно!:))
Вряд ли это можно рассматривать как повод для
радости. На Вас просто махнули рукой, как на безнадёжный случай. Рассматривайте это как
милосердие. Убогих и увечных не бьют.

OlgaKz (31.07.2014 20:38)
kirillsrjabcevs писал(а):
Ваша просьба выполнена и мое любимое дело
сделано!:)
Вот:
Спасибо, Кирилл! Смелый Вы человек! Так держать!

evc (31.07.2014 20:46)
Благодарю akriize за текст 4-го стихотворения от Сапфо! :)

kirillsrjabcevs (31.07.2014 20:46)
OlgaKz писал(а):
Спасибо, Кирилл! Смелый Вы человек! Так
держать!
Ох,и Вам спасибо огромное!Всегда в трудную минуту поддерживаете,что снова
жить хочется! А то тут некоторые уже начинают...

OlgaKz (31.07.2014 20:56)
evc писал(а):
Благодарю akriize за текст 4-го стихотворения от Сапфо!
:)
Ох, форумная справедливость в действии!
А Кирилла за три предыдущих благодарить не надо?! Ему надо сказать за то же самое, что он
убогий и увечный?! Дааааааа......

kirillsrjabcevs (31.07.2014 21:00)
OlgaKz писал(а):
Ох, справедливость в действии!
А Кирилла за три предыдущих благодарить не надо?! Ему надо сказать за то же самое, что он
убогий и увечный?! Дааааааа......
О,живое доказательство! Опять Вы меня всей душой
поддержали!Низкий Вам поклон!

evc (31.07.2014 21:31)
OlgaKz писал(а):
... А Кирилла за три предыдущих благодарить не
надо?!
Разумеется, ему мы благодарны, но он же не для корысти ради старается, как и
akriize, Вы и другие люди на нашем сайте.

Maxilena (31.07.2014 21:44)
Romy_Van_Geyten писал(а):
Вряд ли это можно рассматривать как повод
для радости. На Вас просто махнули рукой, как на безнадёжный случай. Рассматривайте это
как милосердие. Убогих и увечных не бьют.
Ой, Роми, яВасоченьоченьоченьлюблю, но вот
Вы зря Кирилла обижаете! Человек для нас старался, как и все те, кто выкладывает тексты
кантат, переводы, либретто опер и т.п. Нехорошо котят бить!

OlgaKz (31.07.2014 21:45)
evc писал(а):
Разумеется, ему мы благодарны, но ...
... молча,
сурово, как товарищу по борьбе! :)
Короче, Кирилл, держись, камарад!

kirillsrjabcevs (31.07.2014 22:00)
OlgaKz писал(а):
... молча, сурово, как товарищу по борьбе! :)
Короче, Кирилл, держись, камарад!
Держусь!

Romy_Van_Geyten (31.07.2014 22:03)
Maxilena писал(а):
Ой, Роми, яВасоченьоченьоченьлюблю, но вот Вы зря
Кирилла обижаете! Человек для нас старался, как и все те, кто выкладывает тексты кантат,
переводы, либретто опер и т.п. Нехорошо котят бить!
Надо-надо. Время от времени - шоб
не вырастали в Максимов Булатовых. Ладно, пусть жывёт.)

kirillsrjabcevs (31.07.2014 22:04)
Maxilena писал(а):
Ой, Роми, яВасоченьоченьоченьлюблю, но вот Вы зря
Кирилла обижаете! Человек для нас старался, как и все те, кто выкладывает тексты кантат,
переводы, либретто опер и т.п. Нехорошо котят бить!
Спасибо и Вам большое!Все таки Вы
и OlgaKz-замечательные люди!!:)))

kirillsrjabcevs (31.07.2014 22:06)
Romy_Van_Geyten писал(а):
жывёт.)
Ой,как интересно сказано!

Romy_Van_Geyten (31.07.2014 22:07)
kirillsrjabcevs писал(а):
Ой,как интересно сказано!
Учите
албанский!

kirillsrjabcevs (31.07.2014 22:10)
Romy_Van_Geyten писал(а):
Учите албанский!
Чо это Вы вдруг на
албанском заговорили?

evc (31.07.2014 22:17)
kirillsrjabcevs писал(а):
Чо это Вы вдруг на албанском
заговорили?
Албанский вообще 3-й, 4-й язык почти у каждого в русском интернете.

kirillsrjabcevs (31.07.2014 22:19)
evc писал(а):
Албанский вообще 3-й, 4-й язык почти у каждого в
русском интернете.
Да?? Ну ясно.

artbtgs (31.07.2014 22:39)
evc писал(а):
Албанский
олбанский

Phalaenopsis (31.07.2014 22:42)
andrey_sorokin писал(а):
олбанский
точно

Romy_Van_Geyten (01.08.2014 01:55)
andrey_sorokin писал(а):
олбанский
колхозный диалект окрестных
деревень Олбани

evc (01.08.2014 02:02)
Romy_Van_Geyten писал(а):
колхозный диалект окрестных деревень
Олбани
и в каждой области, районе есть своя Олбань...

точно также, как и Черемушки почти в любом крупном городе.

sir Grey (01.08.2014 08:29)
kirillsrjabcevs писал(а):
Ваша просьба выполнена и мое любимое дело
сделано!:)
Вот:

...

Удивительно,что никто не жалуется на мою выкладку! Даже как то странно!:))

*
стихи адаптированы и перенесены в описание - evc
Спасибо. Послушал все еще раз.

artbtgs (01.08.2014 09:33)
Romy_Van_Geyten писал(а):
колхозный диалект окрестных деревень
Олбани
http://bookz.ru/authors/maksim-krongauz/samou4it_979.html

Volovikelena (14.02.2019 14:57)
Голос у девочки чудесный! Очень хороший цикл. Спасибо за запись и текст.



 
     
Наши контакты