Наконец-то у нас появились сонаты Капорале, за что большое спасибо Александру.
Niksti
(07.06.2021 16:12)
В нем. википедии сказано, что Капорале родился предположительно в Неаполе, что он был также виолончелистом, играл предположительно на пятиструнной виолончели (C,G,d,a,e или d), удивляя Лондон полнотой и сладким звучанием инструмента. Речь о пятиструнном инструменте идёт потому, что Гендель, в оркестре которого Капорале примерно в течение 12 лет был солистом, писал виолончельные соло в обращающей на себя внимание высокой тесситуре. Кроме того, заметно, что Гендель в это время писал сольные голоса для виолончели менее виртуозно, но более напевно, сентиментально и сладко, учитывая тем самым сильные и слабые стороны своего солиста.
Сохранились немногие из сочинений Капорале. Так, Шесть его сонат для виолончели и бассо континуо и ещё два сочинения были изданы в 1746 году в сборнике вместе с сочинениями других композиторов.
https://de.wikipedia.org/wiki/Francisco_Caporale
Каюсь, перевела не всё, что было бы можно, но, увы, больше нет времени.
Niksti
(07.06.2021 16:26)
Забыла написать, что музыка мне понравилась. Спасибо, Саша, за новое имя и новую музыку!
Volovikelena
(08.06.2021 00:29)
Когда клавесин вступает, появляется объемность и законченность в звучании. Мне очень вторая и третья части очень понравилась. Спасибо, интересно.
также виолончелистом, играл предположительно на пятиструнной виолончели (C,G,d,a,e или d),
удивляя Лондон полнотой и сладким звучанием инструмента. Речь о пятиструнном инструменте
идёт потому, что Гендель, в оркестре которого Капорале примерно в течение 12 лет был
солистом, писал виолончельные соло в обращающей на себя внимание высокой тесситуре. Кроме
того, заметно, что Гендель в это время писал сольные голоса для виолончели менее
виртуозно, но более напевно, сентиментально и сладко, учитывая тем самым сильные и слабые
стороны своего солиста.
Сохранились немногие из сочинений Капорале. Так, Шесть его сонат для виолончели и бассо
континуо и ещё два сочинения были изданы в 1746 году в сборнике вместе с сочинениями
других композиторов.
https://de.wikipedia.org/wiki/Francisco_Caporale
Каюсь, перевела не всё, что было бы можно, но, увы, больше нет времени.
вторая и третья части очень понравилась. Спасибо, интересно.