Õàéíö иãíåð

Õàéíö иãíåð (äèðèæåð)
Còèõè Ôðèäðèõà Ðþêêåðòà

1. Nun will die Sonn´ so hell aufgeh´n / È âîò îïÿòü âîñõîäèò ñîëíöå, [êàê áóäòî íî÷üþ íè÷åãî íå ñëó÷èëîñü]
2. Nun seh´ ich wohl, warum so dunkle Flammen... ×èòàòü äàëüøå
Còèõè Ôðèäðèõà Ðþêêåðòà

1. Nun will die Sonn´ so hell aufgeh´n / È âîò îïÿòü âîñõîäèò ñîëíöå, [êàê áóäòî íî÷üþ íè÷åãî íå ñëó÷èëîñü]
2. Nun seh´ ich wohl, warum so dunkle Flammen / Òåïåðü ÿ ïîíÿë, îò÷åãî, ãëàçà, âû òåìíûé ïëàìåíü èçëó÷àëè.
3. Wenn dein Mütterlein / Êîãäà òâîÿ ìàòóøêà [âõîäèò â äâåðè, ÿ ñìîòðþ íà òî ìåñòî, ãäå ðÿäîì ñ íåþ äîëæåí áûòü òû]
4. Oft denk´ ich, sie sind nur ausgegangen / Ìíå ÷àñòî êàæåòñÿ, ÷òî îíè ïðîñòî óøëè ïîãóëÿòü
5. In diesem Wetter / Â òàêóþ íåïîãîäó, â òàêîå íåíàñòüå [ÿ áû íèêîãäà íå âûïóñòèë äåòåé èç äîìó]

Õ Ñâåðíóòü

`Kindertotenlieder`, a song cycle (1901-04),  (Mahler)
Çàïèñàíî 31 ÿíâàðÿ 1987 ã.
       
 
     
Íàøè êîíòàêòû