Лоренц, Зигфрид: Бах Иоганн Себастьян, Кантата `Amore traditore` BWV 203

Soloists: Pallas (Soprano), Pomona (Alto), Zephyrus (Tenor), Äolus (bass), 4-part Chorus
Orchestra: 3 trumpets, timpani, 2 horns, 2 transverse flutes, 2 oboes, oboe d’amore, viola d’amore, viola da gamba, 2 violas, 8 violins, 2 cellos, bassoon, continuo (including cembalo & organ)

1. Choir: `Zerreißet, zersprenget, zertrümmert die Gruft`
2. Recitativo (bass): `Ja! Ja! Die Stunden sind nunmehro nah`
3. Aria (bass): `Wie will ich lustig lachen`
4. Recitativo (tenor): `Gefuerch`ter Aeolus`
5. Aria (tenor): `Frische Schatten, meine Freude`
6. Recitativo (bass): `Beinahe wirst du mich bewegen`
7. Aria (alto): `Koennen nicht die roten Wangen`
8. Recitativo (alto, soprano): `So willst du, grimm`ger Aeolus`
9. Aria (soprano): `Angenehmer Zephyrus`
10. Recitativo (soprano, bass): `Mein Aeolus`
11. Aria (bass): `Zuruecke, zuruecke, gefluegelten Winde`
12. Recitativo (alto, soprano, tenor): `Was Lust! Was Freude! Welch Vergnuegen!`
13. Aria (duett): `Zweig` und Aeste`
14. Recitativo (soprano): `Ja, ja! Ich lad euch selbst zu dieser Feier ein`
15. Choir: `Vivat August, August vivat`

Х Свернуть

I. KYRIE
01. Kyrie eleison (Chorus)
02. Christe eleison (Soprano)
03. Kyrie eleison (Chorus)

II. GLORIA
04. Gloria in excelsis Deo (Chorus)
05. Laudamus te (Alto)
06. Gratias agimus tibi (Chorus)
07. Domine Deus, Rex coelestis (Soprano, Tenor)
08. Qui tollis peccata mundi (Chorus)
09. Qui sedes ad dextram Patris (Alto)
10. Quoniam tu solus sanctus (Bass)
11. Cum Sancto Spiritu (Chorus)

III. CREDO
12. Credo in unum Deum (Chorus)
13. Patrem omnipotentem (Chorus)
14. Et in unum Dominum Jesum Christum (Soprano, Alto)
15. Et incarnatus est (Chorus)
16. Crucifixus etiam pro nobis (Chorus)
17. Et resurrexit tertia die (Chorus)
18. Et in Spiritum Sanctum (Bass)
19. Confiteor unum baptisma (Chorus a cappella)
20. Et exspecto resurrectionem mortuorum (Chorus)

IV. SANCTUS, HOSANNA, BENEDICTUS
21. Sanctus Dominus Deus Sabaoth (Chorus)
22. Hosanna in excelsis (Chorus)
23. Benedictus qui venit (Tenor)
24. Osanna in excelsis (Chorus)

V. AGNUS DEI
25. Agnus Dei (Alto)
26. Dona nobis pacem (Chorus)

Х Свернуть

1. Choir: ``Preise dein Glücke, gesegnetes Sachsen`
2. Recitativo (tenor): `Wie koennen wir, grossmaechtigster August`
3. Aria (tenore): `Freilich trotzt Augustus` Name`
4. Recitativo (bass): `Was hat dich sonst, Sarmatien, bewogen`
5. Aria (bass): `Rase nur,verwegner Schwarm`
6. Recitativo (soprano): `Ja, Ja! Gott ist uns noch mit seiner Hueffe nah`
7. Aria (soprano): `Durch die von Eifer entflammten Waffen`
8. Recitativo (soprano, tenor, bass): `Lass, doch, o teurer Landesvater`
9. Choir: `Stifter der Reiche, Beherrscher der Kronen`

Х Свернуть

Cantata am 3.Sonntag nach Trinitatis

1. Sinfonia
2. Coro: `Ich hatte viel Bekümmernis`
3. Aria (soprano): `Seufzer, Tränen, Kummer, Not`
4. Recitativo (tenore): `Wie hast du dich, mein Gott`
5. Aria (tenore) `Bäche von gesalznen Zähren`
6. Coro: `Was betrübst du dich, meine Seele`
7. Recitativo (soprano, basso): `Ach Jesu, meine Ruh`
8. Duetto (soprano, basso): `Komm, mein Jesu`
9. Coro: `Sei nun wieder zufrieden, meine Seele`
10.Aria (tenore): `Erfreue dich, Seele`
11.Coro: `Das Lamm, das erwürget ist`

Х Свернуть

1. Coro `Darzu ist erschienen der Sohn Gottes`
2. Recit (tenor) `Das Wort ward Fleisch`
3. Chorale `Die Sund macht Leid`
4. Aria (basso) `Hollische Schlange, wird dir nicht bange`
5. Recit (alto) `Die Sclange, so im Paradies`
6. Chorale `Schuttle deinen Kopf und sprich`
7. Aria (tenor) `Christenkinder, freuet euch`
8. Chorale `Jesu, nimm dich deiner Glieder`

Х Свернуть

1. Schwingt freudig euch empor
2. Ein Herz, in zartlichem Empfinden
3. Die Liebe fuhrt mit sanften Schritten
4. Du bist es ja, o hochverdienter Mann
5. Der Tag, der dich vordem gebar
6. Nur dieses Einz`ge sorgen wir
7. Auch mit gedampften, schwachen Stimmen
8. Bei solchen freudenvollen Stunden
9a. Wie die Jahre sich erneuen, so erneue sich dein Ruhm
9b. Jedoch, was wünschen wir
9c. Dein Verdienst recht auszulegen
9d. Drum schweigen wir
9e. Deines Lebens Heiligthum
9f. So öffnet sich der Mund zum Danken
9g. Wie die Jahre sich erneuen, so erneue sich dein Ruhm

Х Свернуть

Soloists: Soprano, Tenor, Bass; 4-part Chorus
Orchestra: 2 oboes, taille, 2 violins, violin piccolo, viola, horn, continuo

1. Wachet auf, ruft uns die Stimme
2. Er kommt, er kommt, der Bräutgam kommt!
3. Wann kömmst du, mein Heil?
4. Zion hört die Wächter singen
5. So geh herein zu mir, du mir erwählte Braut
6. Mein Freund ist mein! Und ich bin dein!
7. Gloria sei dir gesungen

Х Свернуть

Soloists: Soprano [Glück = Happiness], Alto [Dankbarkeit = Gratitude], Tenor [Fleiss = Dilgence], Bass [Ehre = Fame]; 4-part Chorus
Orchestra: 3 trumpets, timpani, 2 transverse flutes, 2 oboes d’amore, tenor oboe (taille), bassoon, strings, continuo

1. March in D major
2. Vereinigte Zwietracht der wechselnden Saiten
3. Wen treibt ein edler Trieb zu dem, was Ehre heisst
4. Zieht euren Fuss nur nicht zurücke
5. Dem nur allein soll meine Wohnung offen sein
6. Den soll mein Lorbeer schützend decken
7. Ritornello in D major
8. Es ist kein leeres Wort, kein ohne Grund erregtes Hoffen
9. Atzet dieses Angedenken
10. Ihr Schläfrigen, herbei!
11. Kortte lebe, Kortte blühe

Х Свернуть

Soloists: Soprano, Alto, Tenor, Bass; 4-part Chorus
Orchestra: trumpet, timpani, flutes, oboes, violins, viola, fagott, violoncello, continuo, organ obbligato (in Mvt. 2)

1. Gott ist mein König
2. Ich bin nun achtzig Jaht, Air
3. Soll ich auf dieser Welt, Air
4 . Dein Alter sei wie deine Jugend
5. Tag und Nacht ist dein, Arioso
6. Durch mächtige Kraft erhaltst du unsre Grenzen, Air
7. Du wollest dem Feinde nicht geben
8. Das neue Regiment auf jeglichen Wegen

Х Свернуть

Serenata. Glueckwunschkantate zum Geburtstag das Fuersten Leopold von Anhalt-Koethlen

Soloists: Soprano, Bass
Orchestra: 2 transverse flutes, bassoon, 2 violins, viola, continuo (+ violone)

1. Recitativo (soprano): `Durchlaucht`ster Leopold, es singet Anhalts Welt`
2. Aria (soprano): `Gueldner Sonnen frohe Stunden`
3. Aria (bass): `Leopolds Vortrefflichkeiten`
4. Aria (duetto: soprano, bass): `Unter seinem Purpursaum`
5. Recitativo (soprano, bass): `Durchlauchtigster, den Anhalt Vater nennt`
6. Aria (soprano): `So schau dies holden Tages Licht`
7. Aria (bass): `Dein Name gleich der Sonnen geh`
8. Chorus (soprano, bass): `Nimm auch, grosser Fuerst, uns auf`

Х Свернуть

Soloists: Pleiße (Soprano), Donau (Alto), Elbe (Tenor), Weichsel (Bass); 4-part Chorus
Orchestra: 3 trumpets, timpani, 2 oboes d’amore, 3 transverse flutes, 2 violins, viola, continuo (cello & double-bass)

1. Schleicht, spielende Wellen
2. O glückliche Veranderung!
3. Schleuss des Janustempels Türen
4. So recht! begluckter Weichselstrom!
5. Jede Woge meiner Wellen ruft
6. Ich nehm` zugleich an deiner Freude teil
7. Reis, von Habsburgs hohem Stamme
8. Verzeiht, bemooste Häupter starker Ströme
9. Hört doch! der sanften Flöten Chor
10. Ich muss, ich will gehorsam sein
11. Die himmlische Vorsicht der ewigen Güte

Х Свернуть

1. Ouverture (coro) `Der Heiland ist gekommen`
2. Recit (tenor) `Der Heiland ist gekommen`
3. Aria (tenor) `Komm, Jesu, kommzu deiner Kirche`
4. Recit (basso) `Siehe, ich stehe vor der Tur`
5.... Читать дальше

1. Coro `Unser Mund sei voll Lachens`
2. Aria (tenore) `Ihr Gedanken und ihr Sinnen`
3. Recit (basso) `Dir, Herr, ist niemand gleich`
4. Aria (alto) `Ach Herr, was ist ein Menschenkind`
5. Duet (soprano, tenore) `Ehre sei Gott in der Hohe`
6. Aria (basso) `Wacht auf! ihr Adern und ihr Glieder`
7. Chorale `Alleluja! Gelobt sei Gott!`

Х Свернуть

1. Aria (bass): `Ich habe genug`
2. Recitative (bass): `Ich habe genug! Mein Trost ist nur allein`
3. Aria (bass): `Schlummert ein, ihr matten Augen`
4. Recitative (bass): `Mein Gott! wenn kommt das Schöne: Nun!`
5. Aria (bass): `Ich freue mich auf meinen Tod`

1. Ария (Бас)
С меня довольно.
Спасителя, Надежду верных,
приял руками жаждущими я;
с меня довольно!
Увидел я Его,
запечатлелся верою Иисус в глубинах сердца;
и ныне же я с радостью желаю
отсюда отойти (к Нему).

2. Речитатив (Бас)
С меня довольно.
Я лишь одно имею утешенье:
мой – Иисус, и я – Его.
Держу я верою Его,
и ею прозираю вместе с Симеоном
блаженство жизни оной.
Возьми нас, Господи, к Себе со старцем сим!
Ах! если б спас меня Иисус
из плена плоти!
Ах! если бы отшествие моё свершилось ныне!
Ликуя, я б сказал тебе, о мир:
с меня довольно!

3. Aрия [Бас]
Сомкнитесь, усталые очи,
усните блаженно и кротко!
Я не останусь больше здесь, о мир!
нет никакой в тебе мне части,
к которой бы стремилася душа.
В убожестве я прозябаю здесь,
но там, там я узрю
сладчайший мир, незыблемый покой.

4. Речитатив [Бас]

Мой Господи! когда же изречётся чаемое: ныне?
Когда я с миром отойду,
и упокоит здесь меня в могиле хладная земля,
а там с Тобой на лоне я Твоём пребуду?
Свершилось расставанье;
мир, прощай!

5. Ария (Бас)

Я смерти радуюсь моей;
ах, если бы уже пришла она!
Тогда б от всякой я печали ускользнул,
которой мир ещё меня пленяет.

Х Свернуть

Soloists: Soprano, Alto, Tenor, Bass; 4-part Chorus (in the final chorale)
Orchestra: 2 oboes d`amore, 2 violins, viola, continuo

1. Schwingt freudig euch empor
2. Nun komm, der Heiden Heiland
3. Die Liebe zieht mit sanften Schritten
4. Zwingt die Saiten in Cythara
5. Willkommen, wlldommen, werter Schatz!
6. Der du bist dem Vater gleich
7. Auch mit gedampften, schwachen Stimmen
8. Lob sei Gott, dem Vater, g`ton

Х Свернуть

1. Aria (bass): `Ich will den Kreuzstab gerne tragen`
2. Recitative (bass): `Mein Wandel auf der Welt`
3. Aria (bass): `Endlich wird mein Joch`
4. Recitative (bass): `Ich stehe fertig und... Читать дальше

Soloists: Soprano, Alto, Bass; 4-part Chorus
Orchestra: 3 trumpets, timpani, transverse flute, 2 oboes, 2 violins, viola, continuo

1. Gelobet sei der Herr, mein Gott
2. Gelobet sei der Herr, mein Gott, mein Heil
3. Gelobet sei der Herr, mein Gott, mein Trost
4. Gelobet sei der Herr, mein Gott, der ewig lebet
5. Dem wir das Heilig itzt mit Freuden lassen klingen

Х Свернуть

Soloists: Soprano, Alto, Tenor, Bass; 4-part Chorus
Orchestra: trumpet, oboe, bassoon, 2 violins, viola, organ continuo (in the amended form)

1. Wachet, betet, seid bereit allezeit
2. Erschrecket, ihr verstockten Sünder!
3. Wenn kömmt der Tag, an dem wir ziehen
4. Auch bei dem himmlischen Verlangen
5. Lass` der Spötter Zungen schmähen
6. Jedoch! bei dem unartigen Geschlechte denkt Gott
7. Freu` dich sehr, o meine Seele
8. Hebt euer Haupt empor
9. Ach, soll nicht dieser grosse Tag
10. Seligster Erquickungs Tag
11. Nicht nach Welt, nach Himmel nicht

Х Свернуть