Веринг, Янни ван: Моцарт Вольфганг Амадей, Ариетта `Dans un bois solitaire` для голоса и фортепиано (1778) KV308 (295b)

На стихи Иоганна Вольфганга фон Гёте

Фиалка на лугу одна
Росла, невзрачна и скромна,
То был цветочек кроткий.
Пастушка по тропинке шла,
Стройна, легка, лицом бела,
Шажком, лужком
С веселой песней шла.

«Ах!- вздумал цветик наш мечтать,-
Когда бы мне всех краше стать
Хотя б на срок короткий!
Тогда она меня сорвет
И к сердцу невзначай прижмет!
На миг, на миг,
Хоть на единый миг».

Но девушка цветка - увы!-
Не углядела средь травы,
Поник наш цветик кроткий.
Но, увядая, все твердил:
«Как счастлив я, что смерть испил
У ног, у ног,
У милых ног ее».
(Перевод Н. Вильмонта)

Х Свернуть

	Янни ван Веринг (клавесин) Вольфганг Амадей Моцарт - Ариетта `Dans un bois solitaire` для голоса и фортепиано (1778), KV308 (295b) Янни ван Веринг (клавесин) , Элизабет Маргано (сопрано) Janny Van Wering - mozartpiano. 50-е гг. Вольфганг Амадей Моцарт - Песня `Abendempfindung` (`Вечернее чувство`) для голоса и фортепиано (1787), KV523 На стихи Иоахима Генриха Кампе Янни ван Веринг (клавесин) , Элизабет Маргано (сопрано) Janny Van Wering - mozartpiano. 50-е гг. Вольфганг Амадей Моцарт - Песня `Als Luise die Briefe ihres ungetreuen Liebhabers verbrannte` для голоса и фортепиано (1787), KV520 `Когда Луиза сожгла письма своего неверного любовника` На стихи Габриэлы фон Баумберг Янни ван Веринг (клавесин) , Элизабет Маргано (сопрано) Janny Van Wering - mozartpiano. 50-е гг. Вольфганг Амадей Моцарт - Песня `An Chloe` (К Хлое) для голоса и фортепиано (1787), KV524 На стихи Иоганна Георга Якоби Янни ван Веринг (клавесин) , Элизабет Маргано (сопрано) Janny Van Wering - mozartpiano. 50-е гг. Вольфганг Амадей Моцарт - Песня `Das Lied der Trennung` (Песня расставания) для голоса и фортепиано (1787), KV519 На стихи Кламера Э.К. Шмидта Янни ван Веринг (клавесин) , Элизабет Маргано (сопрано) Janny Van Wering - mozartpiano. 50-е гг. Вольфганг Амадей Моцарт - Песня `Das Veilchen` (Фиалка) для голоса и фортепиано (1785), KV476 На стихи Иоганна Вольфганга фон Гёте Фиалка на лугу одна Росла, невзрачна и скромна, То был цветочек кроткий. Пастушка по тропинке шла, Стройна, легка, лицом бела, Шажком, лужком С веселой... Читать дальше На стихи Иоганна Вольфганга фон Гёте Фиалка на лугу одна Росла, невзрачна и скромна, То был цветочек кроткий. Пастушка по тропинке шла, Стройна, легка, лицом бела, Шажком, лужком С веселой песней шла. «Ах!- вздумал цветик наш мечтать,- Когда бы мне всех краше стать Хотя б на срок короткий! Тогда она меня сорвет И к сердцу невзначай прижмет! На миг, на миг, Хоть на единый миг». Но девушка цветка - увы!- Не углядела средь травы, Поник наш цветик кроткий. Но, увядая, все твердил: «Как счастлив я, что смерть испил У ног, у ног, У милых ног ее». (Перевод Н. Вильмонта) Х Свернуть Янни ван Веринг (клавесин) , Элизабет Маргано (сопрано) Janny Van Wering - mozartpiano. 50-е гг. Вольфганг Амадей Моцарт - Песня `Der Zauberer` (Чародей) для голоса и фортепиано (1785), KV472 На стихи Кристиана Феликса Вайзе Янни ван Веринг (клавесин) , Элизабет Маргано (сопрано) Janny Van Wering - mozartpiano. 50-е гг. Вольфганг Амадей Моцарт - Песня `Die Verschweigung` (Умолчание) для голоса и фортепиано (1787), KV518 На стихи Кристиана Феликса Вейсе Янни ван Веринг (клавесин) , Элизабет Маргано (сопрано) Janny Van Wering - mozartpiano. 50-е гг. Вольфганг Амадей Моцарт - Песня `Sehnsucht nach dem Frühling` (Тоска по весне) для голоса и фортепиано (1791), KV596 На стихи Кристиана Адольфа Овербека Янни ван Веринг (клавесин) , Элизабет Маргано (сопрано) Janny Van Wering - mozartpiano. 50-е гг.