Аббадо, Клаудио: Бетховен Людвиг ван, `Освящение дома`

Musik zu Carl Meisls Gelegenheitsfestspiel, Hess 118

Die Weihe des Hauses / Освящение дома, Ouvertüre, op. 124
No. 1 Unsichtbarer Chor. Folge dem mächtigen Ruf der Ehre! / Невидимый хор. Следуй могучему призыву чести!(= ор. 113, № 1: `Tochter des mächtigen Zeus`/Дочь могучего Зевса )
No. 2 Duett. Ohne Verschulden Knechtschaft dulden / В рабство впасть, вины не зная (= ор. 113, № 2)
No. 3 Chor der Derwische / Хор дервишей (= ор. 113, № 3)
No. 4 Marcia alla turca (= ор. 113, № 4)
[No. 5] Chor mit Sopran-Solo, WoO 98. Wo sich die Pulse jugendlich jagen. Laßt uns im Tanze / Если так молодо бьются сердца... Давайте в танце…
No. 6 Marsch mit Chor, op. 114. Schmückt die Altäre! / Украсьте алтари!
No. 7 Musik hinter der Szene [Melodram]. Es wandelt schon das Volk in Feierkleide (Rezitation) / Музыка за сценой. Мелодекламация: Народ уже стекается, все празднично одеты.(= ор. 113, № 5)
No. 8 a) Rezitativ: Mit reger Freude, die nie erkaltet / С неостывающей радостью в сердце…
b) Chor: Wir tragen empfängliche Herzen im Busen / Наши сердца восприимчивы [к театральному вымыслу]
c) Arie mit Chor: Will unser Genius noch einen Wunsch gewaehren / Захочет ли наш покровитель исполнить ещё одно желание?(= op. 113, № 6 & 7)
No. 9 Chor: Heil unserm Kaiser! / Да здравствует император! (= ор. 113, № 8)

Х Свернуть

	Людвиг ван Бетховен (1770–1827) `Освящение дома` - музыка к празднику (1822), Hess118 Musik zu Carl Meisls Gelegenheitsfestspiel, Hess 118 Die Weihe des Hauses / Освящение дома, Ouvertüre, op. 124 No. 1 Unsichtbarer Chor. Folge dem mächtigen Ruf der Ehre! / Невидимый... Читать дальше Musik zu Carl Meisls Gelegenheitsfestspiel, Hess 118 Die Weihe des Hauses / Освящение дома, Ouvertüre, op. 124 No. 1 Unsichtbarer Chor. Folge dem mächtigen Ruf der Ehre! / Невидимый хор. Следуй могучему призыву чести!(= ор. 113, № 1: `Tochter des mächtigen Zeus`/Дочь могучего Зевса ) No. 2 Duett. Ohne Verschulden Knechtschaft dulden / В рабство впасть, вины не зная (= ор. 113, № 2) No. 3 Chor der Derwische / Хор дервишей (= ор. 113, № 3) No. 4 Marcia alla turca (= ор. 113, № 4) [No. 5] Chor mit Sopran-Solo, WoO 98. Wo sich die Pulse jugendlich jagen. Laßt uns im Tanze / Если так молодо бьются сердца... Давайте в танце… No. 6 Marsch mit Chor, op. 114. Schmückt die Altäre! / Украсьте алтари! No. 7 Musik hinter der Szene [Melodram]. Es wandelt schon das Volk in Feierkleide (Rezitation) / Музыка за сценой. Мелодекламация: Народ уже стекается, все празднично одеты.(= ор. 113, № 5) No. 8 a) Rezitativ: Mit reger Freude, die nie erkaltet / С неостывающей радостью в сердце… b) Chor: Wir tragen empfängliche Herzen im Busen / Наши сердца восприимчивы [к театральному вымыслу] c) Arie mit Chor: Will unser Genius noch einen Wunsch gewaehren / Захочет ли наш покровитель исполнить ещё одно желание?(= op. 113, № 6 & 7) No. 9 Chor: Heil unserm Kaiser! / Да здравствует император! (= ор. 113, № 8) Х Свернуть Клаудио Аббадо (дирижер) , Арлин Ожер (сопрано), Сильвия Макнэйр (сопрано), Бернхард Клее (дирижер), Берлинский филармонический оркестр, Камерный хор Радио американского сектора оккупации Берлина (RIAS) Klaus Hirte - baritone, Franz Crass - bass, Bruno Ganz - recitative. Запись - апрель 1970 г., Берлин. (1)