Волков, Илан: Мессиан Оливье, Озарения потустороннего (Eclairs sur l’au-dela), для оркестра (1992)

Вариант перевода - `Прозрения загробной жизни`.

Последняя законченная работа композитора.
Первой исполнение - Нью-Йоркский филармонический оркестр, дир. Зубин Мета, Центр Линкольна, 5 ноября 1992.

1. Apparition du Christ glorieux (`Пришествие Христа во славе`)
2. La Constellation du Sagittaire (`Созвездие Стрельца`)
3. L’Oiseau-lyre et la Ville-fiancée (`Птица-лира и свадебные город`)
4. Les Élus marqués du sceau (`Избранные, отмеченные печатью`)
5. Demeurer dans l’Amour... (`Пребывая в любви`)
6. Les Sept Anges aux sept trompettes (`Семь ангелов с семью трубами`)
7. Et Dieu essuiera tout larme de leurs yeux... (`И отрет Бог всякую слезу с очей их...`)
8. Les Étoiles et la Gloire (`Звезды и слава`)
9. Plusieurs oiseaux des arbres de Vie (`Некоторые птицы на деревьях жизни`)
10. Le Chemin de l’Invisible (`Путь невидимых`)
11. Le Christ, lumière du Paradis (`Христос, райский свет`)

Х Свернуть

	Илан Волков (дирижер) Оливье Мессиан - Озарения потустороннего (Eclairs sur l’au-dela), для оркестра (1992) Вариант перевода - `Прозрения загробной жизни`. Последняя законченная работа композитора. Первой исполнение - Нью-Йоркский филармонический оркестр, дир. Зубин Мета, Центр Линкольна, 5 ноября... Читать дальше Вариант перевода - `Прозрения загробной жизни`. Последняя законченная работа композитора. Первой исполнение - Нью-Йоркский филармонический оркестр, дир. Зубин Мета, Центр Линкольна, 5 ноября 1992. 1. Apparition du Christ glorieux (`Пришествие Христа во славе`) 2. La Constellation du Sagittaire (`Созвездие Стрельца`) 3. L’Oiseau-lyre et la Ville-fiancée (`Птица-лира и свадебные город`) 4. Les Élus marqués du sceau (`Избранные, отмеченные печатью`) 5. Demeurer dans l’Amour... (`Пребывая в любви`) 6. Les Sept Anges aux sept trompettes (`Семь ангелов с семью трубами`) 7. Et Dieu essuiera tout larme de leurs yeux... (`И отрет Бог всякую слезу с очей их...`) 8. Les Étoiles et la Gloire (`Звезды и слава`) 9. Plusieurs oiseaux des arbres de Vie (`Некоторые птицы на деревьях жизни`) 10. Le Chemin de l’Invisible (`Путь невидимых`) 11. Le Christ, lumière du Paradis (`Христос, райский свет`) Х Свернуть Илан Волков (дирижер) , Шотландский симфонический оркестр BBC BBC Scottish Symphony Orchestra, Ilan Volkov - conductor. (1) Оливье Мессиан - Концерт для четырёх (Concert a quatre), для четырёх солистов и оркестра (1990-91) Илан Волков (дирижер) , Седрик Тибергьян (фортепиано), Алексей Огринчук (гобой), Шотландский симфонический оркестр BBC BBC Scottish Symphony Orchestra, Ilan Volkov – conductor. Cedric Tiberghien - piano, Emily Beynon - flute, Alexei Ogrintchouk - oboe, Danjulo Ishizaka - cello. 19 August 2008, Royal Albert Hall, London.