4 песни для голоса и фортепиано (1852), Op.142 posth. (Шуман)

Роберт Шуман (1810–1856)


4 песни для голоса и фортепиано (1852), Op.142 posth.

    Скачать ноты

Vier Gesänge für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte

1. Trost im Gesang / Утешение в песне (Ю. Кернер).
2. Lehn`deine Wang` an meine Wang` / Прильни щекой к моей щеке (Г....Читать дальше
Vier Gesänge für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte

1. Trost im Gesang / Утешение в песне (Ю. Кернер).
2. Lehn`deine Wang` an meine Wang` / Прильни щекой к моей щеке (Г. Гейне)
3. Maedchen-Schwermut / Печаль девушки (Лили Бернхард)
4. Mein Wagen rollet langsam / В повозке тихо еду (Г. Гейне).

№ 2
Щекою к щеке ты моей приложись:
Пускай наши слёзы сольются!
И сердцем ты к сердцу мне крепче прижмись:
Одним огнём пусть зажгутся!
Когда же в то пламя польются рекой
Из глаз наших слёзы, – я руки
Сомкну у тебя за спиной и умру,
Умру от блаженства и муки.
(Перевод М.Л. Михайлова)

Х Свернуть

Выводить записи: по популярности | по рейтингу исполнителя | по алфавиту

Ор. 142: № 2, 4. Запись - июль 1997 г., Лондон.
       


Ор. 142, № 2, 4.
       


24.06.2017, Schwarzenberg
       


Ор. 142, № 1, 3: Г. Ханн (2.7.1943), Э. Лейзнер (11.12.1944).
       


Op. 142: no 4, Mein Wagen rollet langsam / 16.IX.1956.
       


Дж. Лемалу (№ 1) - декабрь 2002 г.; К. Шефер (№ 3) - сентябрь 1995 г.; К. Мальтман (№ 2, 4) - апрель 2000 г. Всё записано в Лондоне.
       


Ор. 142, № 2, 4. Запись 1974 г., Дрезден.
       


Ор. 142, № 3. Записи 1972/73 г., Дрезден.
       
 
 

 
 
     
Наши контакты