Над «Реджиной» Блицстайн работал в общей сложности двенадцать лет – с 1946 по 1958 год. Поскольку Хеллман возражала против внесения любых изменений в структуру пьесы, Блицстайн вынужден был...Читать дальше

Над «Реджиной» Блицстайн работал в общей сложности двенадцать лет – с 1946 по 1958 год. Поскольку Хеллман возражала против внесения любых изменений в структуру пьесы, Блицстайн вынужден был отказаться от идеи хорового пролога, а также по настоянию продюсера предпринять и другие сокращения. Не вполне удовлетворенный первой «бродвейской» редакцией оперы он создает ее новую (двухактную) полноценно-оперную версию, заменяя разговорные диалоги речитативами и дописывая ряд новых номеров. В таком виде опера была впервые представлена в Нью-Йорке в 1953 году. Блицстайн стремился впоследствии создать некий компромиссный вариант, сохраняющий новые эпизоды, но, вместе с тем, возвращающийся к разговорным диалогам первой редакции. Обращаясь к пьесе Хеллман композитор расширил социальный фон происходящих событий, введя новых персонажей – слуг Гидденсов и Хаббардов и жителей городка. Действие оперы происходит в маленьком городке в штате Алабама в 1900 году. В ее центре – беспощадная борьба за контроль над семейным бизнесом. Главная героиня Реджина Гидденс – натура сложная и противоречивая - борется за финансовую свободу и богатство в условиях американского общества рубежа XIX-XX веков, в котором в качестве реальных наследников признавались только сыновья. Братья Реджины, приумножившие доставшийся им отца капитал в результате жестокой эксплуатации, богаты, независимы и скупы, в то время как Реджина, мечтающая о роскоши, вынуждена всякий раз просить денег у своего мужа,часто болеющего и прикованного к инвалидной коляске. В конечном итоге цена, которую платит Реджина за свои преступления – одиночество.

Краткое содержание.
Хоровой пролог.
Первое действие.
Ужин в семье Хаббардов. Ожидается прибытие высокого гостя – владельца влиятельной фирмы из Чикаго Уильяма Маршалла. С ним братья Реджины Бенджамин и Оскар планируют подписать договор, который позволил бы воплотить в реальность их давнюю мечту – объединившись, построить текстильную фабрику рядом с собственными хлопковыми плантациями. Оскар в свое время женился на скандальной и страдающей алкогольной зависимостью Бёрди исключительно ради того, чтобы прибрать к рукам ее семейные хлопковые поля. После прощания с Маршаллом братья Реджины уговаривают ее, чтобы она попыталась убедить своего мужа банкира Хориса Гидденса инвестировать в проект дополнительные 75 тысяч долларов. Однако Реджина втайне мечтает о том, чтобы участвовать в деле наравне с братьями. Оскар предлагает женить своего сына Лео на дочери Реджины Александре, являющихся двоюродными братом и сестрой. Реджина посылает свою дочь за отцом, который недавно выздоровел после тяжелого сердечного приступа.

Второе действие.
Реджина и Оскар оказывают давление на слабохарактерного и безвольного Лео, являющегося банковским служащим. Под их влиянием Лео крадет из депозитного сейфа своего дяди принадлежащие тому железнодорожные облигации. – Танцевальный вечер. Горожане бурно обсуждают последние сплетни о семье Гидденсов. Реджина встречается с Маршаллом. - Хорис отказывает Лео, сватающегося к Александре. Реджина открыто просит у него денег, но тот отказывает своей жене.

Третье действие.
Реджина страдает, видя крушение своей мечты. Хорис, узнав о краже облигаций, вызывает Реджину и говорит о том, что собирается переписать свое завещание в пользу дочери, а также заявить, что сам отдал облигации Лео в качестве ссуды. Во время начавшегося у него во время этого разговора сердечного приступа Реджина не делает ни малейшего усилия, чтобы ему помочь. Он умирает у ней на глазах. Это развязывает руки Реджине. Она шантажирует братьев, угрожая им, что сообщит о краже облигаций, если они не отдадут ей 75% владения текстильной фабрикой. Александра, понимая причину смерти отца, находит в себе силы покинуть мать. Потеряв мужа, братьев, для которых она навеки стала чужой, любовь и уважение своей единственной дочери, Реджина обретает вожделенное богатство и независимость, но остается совершенно одинокой.

Х Свернуть