Оркестрована в 1876 г.
На стихи Теофиля Готье

В страну, где идет война,
ушел мой любимый;
Моему тоскующему сердцу кажется,
что на земле я осталась совсем одна!
Он ушел и вместе с... Читать дальше
Оркестрована в 1876 г.
На стихи Теофиля Готье

В страну, где идет война,
ушел мой любимый;
Моему тоскующему сердцу кажется,
что на земле я осталась совсем одна!
Он ушел и вместе с прощальным поцелуем
унес с собой мою душу.
Кто удерживает его так долго, Господи?
Вот солнце клонится к закату,
а я, одинокая в своей башне,
все еще жду его возвращения.

Голуби воркуют на крыше,
воркуют любовно;
Печально и завораживающе журчит
вода под высокими ивами.
Я чувствую, что сейчас заплачу,
мое переполненное сердце вот-вот изольется слезами,
я уже не отваживаюсь надеяться.
Восходит бледная луна,
а я, одинокая в своей башне,
все еще жду его возвращения.

Кто-то поспешно поднимается по склону.
Не он ли это, мой нежно любимый?
Это не он, это всего лишь
мой маленький паж несет мне светильник.
Вечерние ветры, летите, скажите ему,
Что с ним все мои мысли и мечты,
Что он - вся моя радость и вся моя печаль.
Вот занимается заря,
а я, одинокая в своей башне,
все еще жду его возвращения.

Х Свернуть

Песня `В страну, где идёт война, [ушел мой любимый]` (`Au pays où se fait la guerre`) для голоса и фортепиано фа минор (1869-70),  (Дюпарк)
50-60-е гг.
          
 
     
classic-online@bk.ru