Опера `Carmen` (Non, tu ne m` aimes pas!).

Ария из оперы `Кармен`.

Сегидилья из оперы `Кармен`.

Опера `Кармен: `L`amour est un oiseau rebelle ...`

1967 г.

Опера `Кармен`,Il duetto finale di Carmen e Joze (на русском).

Хабанера и Цыганская песня из оперы `Кармен`.

Из оперы ``Кармен`` - 3д. Сцена гадания.

Из оперы ``Кармен`` - 1 д. Хабанера.

Carmen, opera-comique in 4 acts: Pres des remparts de Seville. Jean-Yves Thibaudet, piano. Rec. 1998 (СD “Live in Italy”).

Хабанера из оперы `Кармен`. Исполняет Ирина Богачева в сопровождении оркестра. 1974 год.

Цыганская песня из оперы `Кармен`.

Куплеты Эскамильо

Хабанера из оперы `Кармен`.

Из оперы ``Кармен`` - 2 д. Куплеты Тореадора. Лондон, Альберт-Холл, Фестиваль Би Би Си - Променад, 2006 год.

Опера `Кармен` ( Aria and Chorus. L`amour est enfant de boheme (First version) ).Italian Radio Symphony Orchestra Milan,дирижёр Karel Mark Chichon.Запись Auditorio RAI Arturo Toscanini, Turin.2010г.

Act II: La fleur que tu m`avais jetee. Запись - 26 апреля 1935 г., Милан.

Carmen, Act 2 - Il fior che avevi a me tu dato. Rec. 7.11.1909.

Опера`Кармен` ( Act 2. Chanson. Les tringles des sistres tintaient ).Italian Radio Symphony Orchestra Milan,дирижёр Karel Mark Chichon.Запись Auditorio RAI Arturo Toscanini, Turin.2010г.

Куплеты Эскамильо из оперы `Кармен`

Куплеты Эскамильо.

Опера `Кармен` ( Act 1. Chanson and Duet. Pres des remparts de Seville ).Дуэт с Roberto Alagna .Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI,дирижёр Karel Mark Chichon.Запись Auditorio RAI Arturo Toscanini, Turin.2010г.

Ella vien! E` l`amor uno strano augello (Habanera). Запись - февраль/март 1969 г., Лондон.

Опера `Кармен` (Habanera: L`amour est un oiseau rebelle ...).Королевский филармонический оркестр ,дирижёр Марко Армилиато.Запись 2011г.

``Je dis que rien ne m`épouvante`` (Carmen). Orchestre des Concerts Lamoureux, Pierre Dervaux (conductor). Recorded in France, 1953.

Цыганская песня из оперы `Кармен` -2 действие. Студийная запись 1964 г.

Ария Хозе из оперы `Кармен` (Ж. Бизе - А. Мельяк и Л. Галеви). 1955 г.

Из оперы ``Кармен`` - 2д. Куплеты Тореадора

Куплеты Эскамильо («Кармен»). Симфонический оркестр Украинского радио. Дирижёр - Александр Климов. Запись 1961 г.

`Mais nous ne voyons pas la Carmencita!...L`amour est un oiseau rebelle`.

Из оперы ``Кармен`` - 2 д. Ария Хозе (с фортепиано). IV Международный конкурс им.Чайковского, 1970 год, 2-я премия.

Ария Микаэлы (Ж.Бизе. Кармен, опера, 3 д.) (1955)

Из оперы `Кармен` - 2 д. Куплеты Тореадора (на украинском языке).

Сегидилья из оперы `Кармен`.

Carmen: Canzone del Toreador. Rec. 1936, live.

Je Dis Que Rien Ne M`Epouvante (Carmen)

Из оперы ``Кармен`` - 2 д. Ария Хозе. Из архивных записей 1910-1913 гг.

ария Хосе о цветке

Ария Хосе из оперы `Кармен` - 2 д. Студийная запись, 1964 г.

Ария `L`Amour Est Un Oiseau Rebelle` из оперы `Кармен`. Запись - март/апрель 1961 г., Париж.

вокал - Наталья Ермакова. Ария Микаэлы из оперы `Кармен`

Ария `Pres Des Remparts De Seville` из оперы `Кармен`. Запись - март/апрель 1961 г., Париж.

Хабанера из оп. `Кармен`.

CARMEN. Rezitativ und Arie der Micaela.

Финальная сцена оперы «Кармен» (на украинском). Хор и оркестр Киевского государственного театра оперы и балета им.Т. Шевченко. Дирижёр - Александр Климов. Начало 50-х.

`La fleur que tu m`avais jetee`. Recording: London (UK), Walthamst, Town Hall, 14-16 August 1972.

Из оперы ``Кармен`` - 2 д. Ария Хозе. Оркестр Гос.Мос.муз. театра им. Станиславского и Немировича-Данченко - дирижёр Георгий Жемчужин.

La fleur que tu m`avais jetee... Запись с концерта Бьёрлинга 8 июня 1939 в г.

Опера `Кармен` (aкт 2, сцена 2): Couplet `Votre toast, je peux vous le rendre` - `Toreador, en garde` (Escamillo). Запись - 17-21 апреля 1961 г., Берлин.

Carmen: Près des remparts de Séville; Air des cartes. Viorica Cortez (LP “Opera Francais et Italiens”)

Carmen. Seguidilla: Pres des remparts de Seville. - Royal Philharminic Orchestra, cond. Maurizio Benini. Piazza Grande, Modena, 1993

Carmen: Pres des nemparts de Seville. The Romanian Radiotelevision Studio Orchestra, conductor Ludovic Bacs

Цыганская песня из оперы `Кармен`. Запись 1901 или 1902 года. Не знаю, кто за роялем, но кто-то замечательный.

`Vivat! Vitat Ie torero! - Votre toast, je peux vous Ie rendre`. Doreen Price - soprano, Jean Temperley - soprano, Sarah Walker - mezzo-soprano. Recording: London (UK), Walthamst Town Hall, 14-16 August 1972.

`Кармен`: Куплеты Эскамильо. - На итальянском яз.

Votre toast (Куплеты Эскамильо). На русск. яз. 1914

8 отрывков из `Кармен` (39 минут). Кармен - Кончита Супервиа, Хосе - Гастон Микелетти, Мерседес - Андрее Вавон, Фраскита - Андрее Бернаде. Дирижер Гюстав Клёэз. Париж, 1930. - См. комментарий.

Carmen `L`Amour Est Un Oiseau Rebelle` - Habanera.

Хабанера из оперы `Кармен`. Санкт-Петербург, 1902 год.

Сцена Хосе и Микаэлы из 1 акта. На немецк. яз. Хосе - М.Витриш, Микаэла - Маргарете Тешемахер (1903 - 1959). Берлинский гор. оркестр. Дир. Эрих Ортманн (1894-1945). 1932

«Кармен»: Куплеты Эскамильо (2 акт). Ганс Хоттер. Дир. Артур Ротер. 1942.- На немецком языке.

`Кармен`: La fleur que tu m`avais jetee. 29 января 1930.

`Parle-moi de ma mère` // Запись между 1945-1950 годами

`Кармен`: Les tringles des sistres tintaient (цыганская песня) из 2 акта. Берлин, весна 1908. Дирижер Фридрих Карк. - На немецком языке.

`Кармен`: `Toreador, en garde` (Act II). Ursula Schirrmacher, Ursula Gust - sopranos; Georg Voelker - baritone, Iwan Rebroff - bass. Запись - сентябрь 1961 г., Берлин.

`Кармен`: хабанера Кармен L`amour est un oisseau rebelle (1 акт). На немецком языке. Берлин, 1904. - Существует полная запись `Кармен` с Дестин (1908, дир. Б.Зайдлер-Винклер, на немецком яз.), являющаяся первой в мире полной записью этой оперы.

La fleur que tu m`avais jetee // 1985

«Кармен». Из 3 акта: Гадание на картах. Кармен – Джеральдина Фаррар. Дирижер - Уолтер Роджерс. Нью-Йорк, 19 мая 1915.

`Кармен`: Сегидилья Кармен Pres des remparts de Seville (Акт 1). На немецком языке. Берлин, 1901-02. - Самая ранняя запись Э.Дестинн.

`L`amour est un oiseau rebelle`.With LE JEUNE CHOEUR DE PARIS. Recorded in July 2010 at Studio 103, Maison de la Radio, Paris, France.

Ария при гадании на картах. Оркестр концертов Паделу. Дир. Жан Аллен. 1950-е?

`Кармен`: Хабанера Камен (1 д.). На ИТАЛЬЯНСКОМ языке. Милан, 17 октября 1927.

Carmen ``C`est toi, c`est moi...``. With Rise Stevens (mezzo-soprano). Metropolitan Association Orchestra of New York, George Sebastian (conductor). Recorded in New York City (USA), 1945.

«Кармен»: Ария Дона Хосе о цветке: ‘La fleur que tu m`avais jetee’ (2 акт). – На немецком языке. 12 марта 1912.

`Кармен`: Куплеты Эскамильо (2 акт). - На итал. яз. Эскамильо - Р.Страччари. 1919.

Ария Микаэлы на итальянском яз. Нью-Йорк, 1914

Ария Хосе о цветке (2 акт). На немецком яз. Берлинский городской оркестр. Дир. Эрих Ортманн. 1932.

Финал оперы. На немецком яз. Кармен - Маргарете Клозе, Хосе - М.Витриш; участвуют также Grossmann, Fischer, Gerson. Оркестр и дирижер не указаны. 1932.

Хабанера. Оркестр концертов Паделу. Дир. Жан Аллен. 1950-е?

`Кармен`: ария Микаэлы Je dis que rien ne m`epouvante. 1948. Дир. Вальтер Зускинд. 1948

Carmen ``Air de la fleur``. Metropolitan Association Orchestra of New York, George Sebastian (conductor). Recorded in New York City (USA), 1945.

Les tringles des sistres tintaient. Оркестр концертов Паделу. Дир. Жан Аллен. 1950-е?

`Кармен`: Ария о цветке. А.Пертиле. 1923-24 гг. На итальянском языке.

Сегедилья. С Жаном Бономо. Оркестр концертов Паделу. Дир. Жан Аллен. 1950-е?

`Кармен`: ария Хосе о цветке (акт 2). На немецком яз. Дир. - Б. Зайдлер-Винклер. Берлин, июнь (?) 1923 г.

«Кармен»: Toreador en garde (Куплеты Эскамильо). 1928-35.

`Кармен`: Сегидилья Кармен (1 д.), на ИТАЛЬЯНСКОМ языке. Милан, 17 октября 1927.

La fleur que tu m`avais jetee. Париж, 26 апреля 1908

La fleur que tu m`avais jetee... 1905

Carmen `Air de la fleur`. CBC Orchestra, Jean Beaudet (conductor). Recorded by Radio-Canada in Montréal (Québec), Canada, 1944.

`Кармен`. Ария Хозе Le fleur que tu m`avais jetee. Оркестр Нидерландского радио, дир. Нико Трееп. 1939. Запись с концерта.

Ария Микаэлы Je dis que rien ne m`epouvante. Середина 1920-х, аккустическая запись. На итальянском языке.

«Кармен». Из 1 и 2 актов: 1) Хабанера, 2) Сегидилья, 3) Цыганская песня. Кармен – Джеральдина Фаррар. Дирижер Уолтер Роджерс. 9 декабря 1914. Запись сделана через 20 дней после первого выступления Фаррар в этой роли.

«Кармен». Из 4 акта: Финал. Кармен – Джеральдина Фаррар, Хосе – Джованни Мартинелли; хор. Дирижер Уолтер Роджерс. Нью-Йорк, 17 и 19 мая 1915.

Parle-moi de ma mere. Микаэла - Ф.Хельди, Хосе - Ф.Ансо. 1928.

`Кармен`. Ария о цветке (2 акт). - На нидерландском яз. Хосе - Ж.Урлус. 1923.

«Кармен». Ария Микаэлы из 3 акта. Микаэла – Джеральдина Фаррар. Нью-Йорк, 8 декабря 1908. – Партия Микаэлы входила в первоначальный репертуар Фаррар в Метрополитен-опере. В роли Кармен, которая стала одним из ее высших театральных достижений, Фаррар выступила впервые лишь 6 лет спустя, 29 ноября 1914 г.

«Кармен». Из 4 акта: Si tu m`aimes, Carmen. Хор; Эскамильо – Паскуале Амато, Кармен – Джеральдина Фаррар. Дирижер Уолтер Роджерс. 19 мая 1915.

«Кармен». Из 2 акта: Свидание Кармен и Хосе в харчевне Пастьи. Кармен – Джеральдина Фаррар, Хосе – Джованни Мартинелли. Дирижер Уолтер Роджерс. Фрагменты записаны: 1) 17 мая 1915, 2) 19 мая 1915, 3) (ария Хосе) 11 мая 1915, 4) (ария Кармен) 9 декабря 1914. Нью-Йорк.

La fleur que tu... 1919

Je suis Escamillo. Эскамильо - Эрнест Тилкен-Серве (Tilkin-Servais; 1888 - 1961), Хосе - Ф.Ансо. 1921

`La Séguédille` // Concours Reine Elisabeth (finale), 11.05.2018, Brussel, Palais des Beaux-Arts

piano - Romain Louveau // 16.01.2018, concert des Révélations des Victoires de la Musique Classique, Studio 105 de la Maison de la Radio

Сегидилья (1 д.) // из альбома `Галина Борисова. Арии из опер` (1976г.)

Сегидилья и сцена

Chanson Bohème (`Les tringles des sistres tintaient`), 2012, live.

Увертюра

Pres des remparts de Seville (Séguedille), 2017, live.

Хабанера

23 April 1930 - Kingsway Hall, London

Сцена Микаэлы и Хосе из 1 акта. На итал. яз. Микаэла - Хосефина Угет (Huguet). Милан, май 1907. Дир. К.Сабайно

Ария о цветке. На итальянском яз. 20 сентября 1929

Ария Микаэлы Je dis que rien m`epouvante. Январь 1922

Ария Хосе о цветке. На итальянск. яз. Ф-но Сальваторе Коттоне. Милан, ок. 3 декабря 1902

Дуэт Микаэлы и Хосе из 1 действия. На итальянском яз. Микаэла - Анна Рожа (Rozsa). 17 сентября 1930

Хабанера (1 д.) // из альбома `Галина Борисова. Арии из опер` (1976г.)

Цыганская песня (2 д.) // из альбома `Галина Борисова. Арии из опер` (1976г.)

Увертюра. Released on: 2019-04-26.

Терцет (сцена гадания)
Л.Махова, Н.Сидовова

31 March 1921 - Act 4 Prelude - Aragonaise

La fleur. Берлин, 1929. Дир. Мейровиц.

Цыганская песня

Заключительная сцена

Сцена Эскамильо и Кармен
Эскамильо - В.Политковский

Entr`acte (Extrait de Carmen)

1983 - Prelude to Act 1

Хабанера Кармен. Январь 1922

`Suites 1 and 2 excerpts`. QUATUOR LA FLÛTE ENCHANTÉE: Josée POIRIER; Chantal HÉBERT; Chantal DUBOIS; Jean-Philippe TANGUAY (flutes). Recorded in Saint-François-de-Sales Church, Laval (Québec), Canada, October 25-27, 1998.

Дуэт Эскамильо и Хозе
Эскамильо - В.Политковский

Date, Orchestra and Conductor unknown - Excerpt: Act 2 Escamillio`s Aria

Votre toast (Куплеты Эскамильо)

Carmen - Près des remparts de Séville // из альбома `My Love` (2003)

1965 - Act 2 Escamillio`s Aria - with London Symphony Chorus

5 August 1952 - Excerpts: Prelude, Entract Act 2, Toreador Song, Entracte Act 3 (Aragonese), Entracte Act 4

`Habanera`. Запись 1949 год

1975 - Overture

Act I - `Seguidilla`.

`Seguidille`. Запись 1949 год

Хабанера. 1910

Carmen - L`amour est un oiseau rebelle // из альбома `My Love` (2003)

`Seguidilla` - из альбома `Opera Di Fiori` (2011) // 2011, Стокгольм

`L`amour est un oiseau rebelle` - из альбома `Opera Di Fiori` (2011) // Камерный хор Густава Шёквиста // 2011, Стокгольм

La fleur que tu m`avais jetee. Из записей 1928-33 гг.

`L`amour est un oiseau rebelle`

`Près des remparts de Séville`

`Les tringles des sistres tintaient avec un éclat métallique`

`Carmen, sur tes pas, nous nous pressons tous`

C`est des Contrebandiers

Micaëla’s aria: `Je dis que rien ne m`épouvante`. Concert Hall Orchestra. Запись - 6 декабря 1948 г., Сан-Франциско.

Con voi ber affè mi fia caro. Запись 1942 год

Act III - `Voyons, Que J`essaie`. Запись - 28 ноября 1928 г., Милан.

Ария Хозе (исполняется на болгарском языке) / 1954