Скачать ноты
Джованни Батиста Фонтана - Sonata 2 (seconda)
Рауль Орельяна (скрипка) , Ансамбль `Gruppo Seicento` (Милан)

записано в приходской церкви Сан Анастасио, коммуна Пьяцца-аль-Серкьо, Италия // записи 2005-2007 гг.
      (11)  


Anonymous (09.01.2014 00:55)
Спасибо. Обожаю сонаты Фонтаны.

alexa_minsk (09.01.2014 00:57)
сонаты Джованни Фонтаны - одни из немногих, увы, дошедших до нас сокровищ периода
`сеиченто`. Исполнение ансамбля `Gruppo Seicento` - лучшее из всех шести, имеющихся в
Архиве (и все загружены мной))).

Aelina (09.01.2014 16:02)
alexa_minsk писал(а):
- лучшее из всех шести, имеющихся в Архиве (и
все загружены мной))).
...за что Вам, Александр, -- большая благодарность.

Сонаты великолепны. Все, без исключения :)

tagantsev (09.01.2014 18:07)
alexa_minsk писал(а):
сонаты Джованни Фонтаны - одни из немногих,
увы, дошедших до нас сокровищ периода `сеиченто`. Исполнение ансамбля `Gruppo Seicento` -
лучшее из всех шести, имеющихся в Архиве (и все загружены мной))).
Александр, я
думаю, что фамилия Фонтана не склоняется. По мне так `сонаты Фонтаны` звучит диковато.
Вроде как `акварели Бенуы` (а не Бенуа)

Anonymous (09.01.2014 18:18)
tagantsev писал(а):
Александр, я думаю, что фамилия Фонтана не
склоняется. По мне так сонаты Фонтаны звучит диковато. Вроде как акварели Бенуы (а не
Бенуа)
Вы не правы. Вы привели пример, когда фамилия заканчивается на гласный `а`
(ударный), которому предшествует также гласный. В таком случае, действительно, фамилия
Бенуа несклоняема. Но фамилия Фонтана оканчивается гласным `а` (безударным), которому
предшествует согласный. В таком случае фамилия склоняема. Пример: фамилия Сметана -
произведения Берджиха СметанЫ. Исключения: фамилии оканчивающиеся на ударный звук,
которому предшествует согласный (Тома, Дега и т.д.).

Aelina (09.01.2014 18:25)
Anonymous писал(а):
Вы не правы. Вы привели пример, когда фамилия
заканчивается на гласный `а` (ударный), которому предшествует также гласный. В таком
случае, действительно, фамилия Бенуа несклоняема. Но фамилия Фонтана оканчивается гласным
`а` (безударным), которому предшествует согласный. В таком случае фамилия склоняема.
Пример: фамилия Сметана - произведения Берджиха СметанЫ.
...и ещё вот краткая
информация из достоверного источника :
``Фонтана – итальянский композитор начала XVII века.
Сведений о его жизни крайне мало. Всё, что известно о ФонтанЕ, известно из короткой
аннотации к его работам, изданным уже после его смерти.
Композитор родился в Брешии; работал у себя на родине, а также – в Падуе и в Риме. В
конце своей жизни вернулся в родной город, где и умер – от эпидемии чумы. А произведения
ФонтанЫ были напечатаны в Венеции, в 1641 году.`

Фамилия склоняема !

aptitude (09.01.2014 18:26)
Anonymous писал(а):
Вы не правы. Вы привели пример, когда фамилия
заканчивается на гласный `а` (ударный), которому предшествует также гласный. В таком
случае, действительно, фамилия Бенуа несклоняема. Но фамилия Фонтана оканчивается гласным
`а` (безударным), которому предшествует согласный. В таком случае фамилия склоняема.
Пример: фамилия Сметана - произведения Берджиха СметанЫ. Исключения: фамилии
оканчивающиеся на ударный звук, которому предшествует согласный (Тома, Дега и
т.д.).
Жутко раздражает, когда пытаются не склонять итальянские фамилии на `-а`. Я
читал книгу Соловцовой о Верди, так там все фамилии не склоняются вообще. Залез даже в
словарь специально и убедился в правильности своего мнения.

Andrew_Popoff (09.01.2014 18:38)
tagantsev писал(а):
Александр, я думаю, что фамилия Фонтана не
склоняется. По мне так сонаты Фонтаны звучит диковато. Вроде как акварели Бенуы (а не
Бенуа)
Не склоняется только если это женская фамилия или окончание на `и` или `е`.
Еще не склоняются иностранные фамилии с ударением на последнем слоге - все французские, то
есть. Украинские склоняются как иностранные: Светлане ГригоренкО и Петру ГригоренкЕ
(дательный падеж). То же и с фамилиями, оканчивающимися на согласные: Иоганну Миллеру и
Луизе Миллер.

tagantsev (09.01.2014 19:20)
Andrew_Popoff писал(а):
Не склоняется только если это женская фамилия
или окончание на `и` или `е`. Еще не склоняются иностранные фамилии с ударением на
последнем слоге - все французские, то есть. Украинские склоняются как иностранные:
Светлане ГригоренкО и Петру ГригоренкЕ (дательный падеж). То же и с фамилиями,
оканчивающимися на согласные: Иоганну Миллеру и Луизе Миллер.
Уж не знаю откуда это у
меня взялось, но в моем сознании его фамилия звучит как `ФонтанА`. Насколько я понимаю,
это не правильно. А как правильно? ФонтАна?

Andrew_Popoff (09.01.2014 19:23)
tagantsev писал(а):
Уж не знаю откуда это у меня взялось, но в моем
сознании его фамилия звучит как ФонтанА. Насколько я понимаю это не правильно. А как
правильно? ФонтАна?
Да. Как и все итальянские фамилии - наследие латыни, ударение на
предпоследнем слоге. Был такой композитор Гаэтано Брага. Его Серенада у Чехова в `Черном
монахе` упоминается. Когда спектакль делали, я из Радиофонда брал запись. Поскольку
по-русски БрАга звучит слишком однозначно, все норовили его называть БрагА. Но он именно
БрАга. :)

alexa_minsk (09.01.2014 21:25)
tagantsev писал(а):
Александр, я думаю, что фамилия Фонтана не
склоняется. По мне так `сонаты Фонтаны` звучит диковато. Вроде как `акварели Бенуы` (а не
Бенуа)
уважаемый Друг мой Дмитрий. Я знал, что фамилия `Фонтана`, произносится как
`ФонтАна`, а не `ФонтанА`. И поэтому по правилам русского языка склоняется.
Извините, что не смог возразить чуть раньше.
Акварели БенуА люблю, пейзажи.



 
     
Наши контакты