Лейтон, Стивен: Корнелиус Петер, Три напева для хора: № 1 `Смерть — прохладной ночи тень` (`Der Tod, das ist die kuehle Nacht`) op.11, № 1

На стихи Генриха Гейне: `Der Tod, das ist die kuehle Nacht`

Смерть — прохладной ночи тень,
Жизнь — палящий летний день.
Близок вечер; клонит сон:
Днем я знойным утомлён.

А над ложем дуб растёт,
Соловей над ним поёт…
Про любовь поёт, и мне
Песни слышатся во сне.
(Перевод М.Л. Михайлова)

Х Свернуть

	Петер Корнелиус (1824–1874) Три напева для хора: № 1 `Смерть — прохладной ночи тень` (`Der Tod, das ist die kuehle Nacht`), op.11, № 1 Скачать ноты На стихи Генриха Гейне: `Der Tod, das ist die kuehle Nacht` Смерть — прохладной ночи тень, Жизнь — палящий летний день. Близок вечер; клонит сон: Днем я знойным утомлён. А над ложем дуб... Читать дальше На стихи Генриха Гейне: `Der Tod, das ist die kuehle Nacht` Смерть — прохладной ночи тень, Жизнь — палящий летний день. Близок вечер; клонит сон: Днем я знойным утомлён. А над ложем дуб растёт, Соловей над ним поёт… Про любовь поёт, и мне Песни слышатся во сне. (Перевод М.Л. Михайлова) Х Свернуть Стивен Лейтон (дирижер) , Вокальный ансамбль `Polyphony` Эндрю Кеннеди - тенор. Запись - 3-5 мая 2000 г., Лондон.