Пользователь: gutta

         
   
Информация о пользователе gutta (не в сети )




   
   


Тема:`Свет наших глаз` (`Das Augenlicht`) для смешанного хора и оркестра на слова Хильдегард Йоне (1935);
(19.10.2020 20:33)
Niksti писал(а):
Мне кажется, чем короче текст,
тем точнее должна быть морфология. Но спорить не буду, поскольку не
специалист.
Здесь властвует семантика и синтаксис. Части речи
отдыхают.
    


Тема:`Свет наших глаз` (`Das Augenlicht`) для смешанного хора и оркестра на слова Хильдегард Йоне (1935);
(19.10.2020 19:24)
Niksti писал(а):
В названии нет глагола, это было
бы совсем вольно, если есть задача придерживаться
первоисточника.
Соответствие не в морфологии.
    


Тема:`Свет наших глаз` (`Das Augenlicht`) для смешанного хора и оркестра на слова Хильдегард Йоне (1935);
(19.10.2020 16:29)
Niksti писал(а):
А музыка располагает всё же к
`глазам` больше, чем к `очам` (ИМХО, разумеется) и, очевидно, других
тоже, потому что в википедии название с `глазами`.
Тогда уж
`глаза горят (блестят etc.)? Или как-то так.
    


Тема:`Свет наших глаз` (`Das Augenlicht`) для смешанного хора и оркестра на слова Хильдегард Йоне (1935);
(19.10.2020 16:24)
Romy_Van_Geyten писал(а):
По-моему, перевод
заголовка `Das Augenlicht` хотя формально и правильный, но довольно
корявый. Гораздо лучше и точнее традиционный: `Свет
очей`
Совпали.)
    


Тема:Концерт для фортепиано с оркестром №3 до минор (1800-02)
(12.10.2020 10:41)
К нам в Питер приехал наконец-то Плетнёв. Сколько-же лет его у нас не
было? Третий ЛвБ и Второй Сен-Санса. На бис - ноктюрн Шопена и
прелюдия Рахманинова. Овация, стоя, всем залом. В первый раз на моей
памяти в БЗФ.
Не было счастья да несчастье помогло.
А ещё и Нетребко, дай ей Бог здоровья, прикатит к нам в Дон Карлос!
    


Тема:Соната для скрипки и фортепиано № 5 фа мажор `Весенняя` (1800-01)
(03.10.2020 22:26)
Maxilena писал(а):
Анализ отрицательный,
выздоравливаю))))

С П А С И Б О!!!!!!!
Спаси, Боже! Твоей силой и милостью!
    


Тема:"Vivaldi concerto" (Концерт для скрипки и струнного оркестра в стиле Вивальди) g-moll
(11.09.2020 22:17)
Aelina писал(а):
эта шо?
антонимы. Вещь,
скажу.
    


Тема:"Vivaldi concerto" (Концерт для скрипки и струнного оркестра в стиле Вивальди) g-moll
(11.09.2020 20:47)
karapyzik писал(а):
То есть иконопись это не
искусство?
Здравствуй, племя х...., просерив..
    


Тема:Соната для скрипки и фортепиано № 5 фа мажор `Весенняя` (1800-01)
(18.08.2020 21:23)
LAKE писал(а):
Бесценна важность красного словца
Для болтуна - чужих ушей ловца!
Все, как один разбухший сноб,
Кто брать оружие не смели
Умеют врать о револьвере,
Которому на самом деле
Не вверен выбор верной цели.
Ему плевать - стрелять ли в лоб
Или в висок без всяких проб.
Размер etc взят, надеюсь, отсюда:

Прекрасно в нас влюбленное вино
И добрый хлеб, что в печь для нас садится,
И женщина, которою дано,
Сперва измучившись, нам насладиться.

Но что нам делать с розовой зарей
Над холодеющими небесами,
Где тишина и неземной покой,
Что делать нам с бессмертными стихами?

Ни съесть, ни выпить, ни поцеловать.
Мгновение бежит неудержимо,
И мы ломаем руки, но опять
Осуждены идти всё мимо, мимо.

Как мальчик, игры позабыв свои,
Следит порой за девичьим купаньем
И, ничего не зная о любви,
Все ж мучится таинственным желаньем;

Как некогда в разросшихся хвощах
Ревела от сознания бессилья
Тварь скользкая, почуя на плечах
Еще не появившиеся крылья;

Так век за веком - скоро ли, Господь? -
Под скальпелем природы и искусства
Кричит наш дух, изнемогает плоть,
Рождая орган для шестого чувства.
    


Тема:Соната для скрипки и фортепиано № 5 фа мажор `Весенняя` (1800-01)
(18.08.2020 18:58)
LAKE писал(а):
Бесценна важность красного словца
Для болтуна - чужих ушей ловца!
Все, как один разбухший сноб,
Кто брать оружие не смели
Умеют врать о револьвере,
Которому на самом деле
Не вверен выбор верной цели.
Ему плевать - стрелять ли в лоб
Или в висок без всяких проб.
Я вас любил. Любовь еще (возможно,
что просто боль) сверлит мои мозги.
Все разлетелось к черту на куски.
Я застрелиться пробовал, но сложно
с оружием. И далее: виски:
в который вдарить? Портила не дрожь, но
задумчивость. Черт! Все не по-людски!

Я вас любил так сильно, безнадежно,
как дай вам Бог другими — но не даст!
Он, будучи на многое горазд,
не сотворит — по Пармениду — дважды
сей жар в крови, ширококостный хруст,
чтоб пломбы в пасти плавились от жажды
коснуться — «бюст» зачеркиваю — уст!
    


Тема:Кантата `Песни Катулла` (`Catulli Carmina`) (1943)
(17.08.2020 19:14)
sir Grey писал(а):
Понимаем. А у меня в одном
старом словаре `ода` переводится `кричалка`, а `кармен` - `сопелка`.

Устарел словарь, наверное.
Се аз грешный устарел совокупно с
Академией кислых щей. Отчудите, брате?
    


Тема:Кантата `Песни Катулла` (`Catulli Carmina`) (1943)
(17.08.2020 18:35)
sir Grey писал(а):
Странно, что его стихотворения
называют одами. Они часто маленькие и грустные. Мне очень нравится вот
это:

Ну что ж? Ещё ли медлишь умирать, Катулл?
Зобатый Ноний восседает в курии;
Ватиний без стыда клянётся консульством;
oda - carmen - песня.
    


Тема:Соната для скрипки и фортепиано № 5 фа мажор `Весенняя` (1800-01)
(17.08.2020 18:29)
sir Grey писал(а):
Буду бить аккуратно, но
сильно.
Для револьвера важнее другое: в какой висок. О смазке и
качестве патронов не позабудьте. Но главное, решите; в правый или
левый вдарить?
    


Тема:Опера `Преступление и Наказание` (2007)
(17.08.2020 18:26)
LAKE писал(а):
Вам отсюда сюда:
https://www.youtube.com/watch?v=6XMtkIrI_H4
На родину
приглашаете?
    


Тема:Соната для скрипки и фортепиано № 5 фа мажор `Весенняя` (1800-01)
(14.08.2020 18:06)
victormain писал(а):
Лучше просто `Без шума`.
Хорошее название.
А разве `Без пыли` уже написали?
    


Тема:Опера `Преступление и Наказание` (2007)
(14.08.2020 18:02)
Volovikelena писал(а):
...
В любом законе есть как плюсы, так и минусы. Идеальные придумать
сложно...
Хотелось бы ещё услышать от Вас про парнокопытных и их
рацион? Коротенечко так, минут на сорок.
    


Тема:Концерт для фортепиано с оркестром №4 соль мажор (1805-06)
(24.07.2020 21:19)
LAKE писал(а):
Запись 1995г.
Дивно дело!
Бываете нормальным без бриошей.
    


Тема:Балет `Кармен-сюита` (1967)
(21.07.2020 23:54)
Opus88 писал(а):
Бессмертные фразы живут своей
жизнью и лишь обретают всё новые смыслы )

А что там было с королевой и бурнотемпераментными французами - уж
только исторические инсинуации ныне...
Не сомневался, что
возникнете. «Если у них нет хлеба, пусть едят пирожные!» (от фр.
«Qu’ils mangent de la brioche — букв. «Пусть они едят бриоши») —
французская фраза, ставшая символом отрешённости монархов от проблем
народа. Приписывается Марии-Антуанетте, хотя впервые упоминается Руссо
и, возможно, была придумана им.
    


Тема:Балет `Кармен-сюита` (1967)
(21.07.2020 21:45)
Opus88 писал(а):
Точно.
Пирожные - это тот же хлеб (Мария-Антуанетта)
Воистину, сколько
можно повторять: несчастная королева имела в виду пресловутое
французское скопидомство. Грубого (и недорогого) белого хлеба было
вдоволь.
Меня больше удивило здравомыслие штурмовавших Бастилию. Дело, похоже,
было не в революционном сочувствии дюжине спятивших эротоманов, а ля
пресловутый маркиз. Оказывается прошёл слух, что в крепости хранился
склад пороха, жизненно необходимого повстанцам после взятия арсенала.
Де Лонэ (коменданта) вот только жалко.
    


Тема:`Охота на певицу`, сюита из музыки к фильму А. Касаткина (2019)
(07.07.2020 01:23)
LAKE писал(а):
`Из Бернса нам что-нибудь!` -
Бернс Маршаку.

На форум гутта заходил
Гулять и метить цели!
Но `ствол` впустую разрядил,
Во сне в своей постели...
Обратите внимание, mon cher Lac, что
мы с вами зарубились, пари проиграно - прикажите получить?
    


Тема:`Охота на певицу`, сюита из музыки к фильму А. Касаткина (2019)
(07.07.2020 00:25)
LAKE писал(а):
`Из Бернса нам что-нибудь!` -
Бернс Маршаку.

На форум гутта заходил
Гулять и метить цели!
Но `ствол` впустую разрядил,
Во сне в своей постели...
Вы не представляете, как Вы мне
делвете любезность своей памятью.
Мало кто из моих приятелей и собутыльников так меня почитают. Склоняю
перед Вами левое колено и поднимаю вверх свою правую руку. Слава Богу,
Вы - ниггер только в душе.
    


Тема:`Охота на певицу`, сюита из музыки к фильму А. Касаткина (2019)
(05.07.2020 01:34)
lubchenko писал(а):
?, забавно.
Что же?
Раскройте свою мысль, профессор?
    


Тема:`Охота на певицу`, сюита из музыки к фильму А. Касаткина (2019)
(05.07.2020 01:32)
LAKE писал(а):
Меня совершенно не интересуют
личностные особенности композитора. А также аналогии ваших
политфантазий. Для меня, тем не менее, очевидно, что гипостазирование
мутных мыслей есть именно ваша особенность.
Сколько же набрали
ошибок в родном языке в трёх предложениях! А ведь сие, с недавних пор,
страшно сказать - антикоституционно. Поверьте, впрчем, я никому не
скажу. Разве что Вы не покаетесь?..
    


Тема:`Охота на певицу`, сюита из музыки к фильму А. Касаткина (2019)
(05.07.2020 00:28)
LAKE писал(а):
Мастерское владение приемами
стилизации и техникой инструментовки.
Замечательные разностилевые иллюстративные,
созерцательно-беззаботные, харАктерные и жанровые эпизоды.
Вы
всё-таки Путин. От музыки Его гипостась. Жлоб, но сведущий по частям,
- в интересе. И главное - непрестанный.
    


Тема:Песня `Вечор поздно из лесочка` (1790-е)
(09.06.2020 23:48)
Как славно. *...госпожою быть мне лестно/ Да Ванюшку больно жаль!*.
Ведь это же дословно Церлина:*...ma mi fa pieta` Mazetto...* из дуэта
La ci darem la mano (Don Giovanni).
    
   
         
Наши контакты