Пользователь: njio

         
   
Информация о пользователе njio (не в сети )




   
   


Тема:Мотет `Stabat Mater`
(27.10.2011 04:19)
Стоит Мать скорбящая
возле креста слезного,
где распят сын,

чью душу стонущую,
омраченную и скорбящую
пронзил меч.

О как печальна и огорчена
была эта благословенная
Мать единородная.

Как горевала и печалилась,
Благая Мать, и содрогалась, видя
страшные муки Своего Сына.

Какой же человек не опечалился бы,
видя Мать Христа
в таких муках?
Кто не омрачился бы,
видя благой Матери
скорбь о Сыне?
За грехи своего народа
видит Иисуса покорившегося
пыткам и бичеванию,

видит свое милое дитя
умирающим,
испускающим дух.

О Мать, источник любви!
Дай мне почувствовать силу скорби,
чтобы я мог плакать с тобой.

Сделай так, чтобы загорелось мое сердце
любовью к Господу Христу,
чтобы я был угоден Ему.

Святая Мать, этот
обращенный к распятию плач
излечит раны сердца моего.
Твоего Сына муки,
страдающего за меня,
раздели со мной.
Позволь мне искренне
оплакивать Распятого,
пока я жив.
Возле креста хочу стоять
с Тобою вместе
и плакать тоскуя.
Дева пречистая,
чтобы мне не было так горько,
дай мне рыдать с Тобою.

Сделай так, чтобы я мог перенести смерть Христа,
разделить страдания
и оплакать его.
Дай мне плакать над ранами
здесь у креста
возлюбленного Сына.

Из огня и пламени
Тобою, Дева, буду я спасен
в день судный.
Оставь мне крест,
мертвого Христа сохрани
для непреходящего благодарения.

Когда тело мое умрет,
сделай так, чтобы душа пребывала
со славою в раю,
Аминь.
    


Тема:Stabat Mater для сопрано, альта, хора, струнных и континуо (1734)
(27.10.2011 04:18)
Стоит Мать скорбящая
возле креста слезного,
где распят сын,

чью душу стонущую,
омраченную и скорбящую
пронзил меч.

О как печальна и огорчена
была эта благословенная
Мать единородная.

Как горевала и печалилась,
Благая Мать, и содрогалась, видя
страшные муки Своего Сына.

Какой же человек не опечалился бы,
видя Мать Христа
в таких муках?
Кто не омрачился бы,
видя благой Матери
скорбь о Сыне?
За грехи своего народа
видит Иисуса покорившегося
пыткам и бичеванию,

видит свое милое дитя
умирающим,
испускающим дух.

О Мать, источник любви!
Дай мне почувствовать силу скорби,
чтобы я мог плакать с тобой.

Сделай так, чтобы загорелось мое сердце
любовью к Господу Христу,
чтобы я был угоден Ему.

Святая Мать, этот
обращенный к распятию плач
излечит раны сердца моего.
Твоего Сына муки,
страдающего за меня,
раздели со мной.
Позволь мне искренне
оплакивать Распятого,
пока я жив.
Возле креста хочу стоять
с Тобою вместе
и плакать тоскуя.
Дева пречистая,
чтобы мне не было так горько,
дай мне рыдать с Тобою.

Сделай так, чтобы я мог перенести смерть Христа,
разделить страдания
и оплакать его.
Дай мне плакать над ранами
здесь у креста
возлюбленного Сына.

Из огня и пламени
Тобою, Дева, буду я спасен
в день судный.
Оставь мне крест,
мертвого Христа сохрани
для непреходящего благодарения.

Когда тело мое умрет,
сделай так, чтобы душа пребывала
со славою в раю,
Аминь.
    


Тема:`Досады` (Vexations), пьеса для фортепиано (1893)
(26.10.2011 04:13)
840 раз
    


Тема:`Досады` (Vexations), пьеса для фортепиано (1893)
(26.10.2011 04:12)
в пьесе музыкальную тему нужно повторять 840 раз
    


Тема:`Нежно` (Tendrement), пьеса для фортепиано (1902)
(26.10.2011 03:54)
`Нежность`
    


Тема:`Эскизы и раздражения одного деревянного болвана` (Croquis et agaceries d`un gros bonhomme en bois) (1913)
(26.10.2011 03:52)
`Грызущие и раздражающие одного деревянного болвана`
    


Тема:`Главы, повёрнутые во все стороны` (Chapitres tournes en tous sens), сюита для фортепиано (1913)
(26.10.2011 03:51)
`Основательно обсуждаемые вопросы`
    


Тема:`Ласка` (Caresse), пьеса для фортепиано (1897)
(26.10.2011 03:50)
`Ласка`
    


Тема:Дряблые прелюдии для собаки (Préludes flasques pour un chien) для фортепиано (1912)
(26.10.2011 03:49)
`вялые прелюдии для собаки`
    


Тема:Симфония № 3 ре минор для альта, хора мальчиков, женского хора и оркестра
(26.10.2011 03:30)
пятая часть:
Три ангела пели сладостный напев,
с благословенной радостью он отзывался в небесах.
Они радостно возвещали:
как Пётр стал свободен от грехов!
Как Иисус сидел за столом со своими
двенадцатью апостолами и причащался.
Иисус спросил: `почему ты здесь стоишь?
Почему, когда я смотрю на тебя, ты плачешь!`
`Я не могу не плакать, Господь!
Я нарушил десять заповедей!
И вот я иду и горько плачу!
Пребудь и сжалься надо мной!`
`Если ты всё же нарушил десять заповедей,
падай на колени и молись богу!
Люби только Бога на все времена!
Так ты достигнешь небесной радости.
Небесная радость – явление благословенного города.
Небесная радость не имеет конца!`
Небесная радость перешла через Иисуса к Петру
и всему человечеству для вечного счастья.
    


Тема:Симфония № 2 `Воскресение` (`Auferstehung`) до минор для сопрано, контральто, смешанного хора и оркестра
(26.10.2011 03:04)
Aufersteh’n, ja Aufersteh’n wirst du
mein Staub, nach kurzer Ruh!
Unsterblich Leben! Unsterblich Leben
wird, der dich rief, dir geben.

Wieder aufzubl
    


Тема:Симфония № 2 `Воскресение` (`Auferstehung`) до минор для сопрано, контральто, смешанного хора и оркестра
(26.10.2011 03:02)
«Urlicht»
O R
    


Тема:Симфония № 2 `Воскресение` (`Auferstehung`) до минор для сопрано, контральто, смешанного хора и оркестра
(26.10.2011 03:02)
на немецком:
«Urlicht»
O R
    


Тема:Симфония № 2 `Воскресение` (`Auferstehung`) до минор для сопрано, контральто, смешанного хора и оркестра
(25.10.2011 20:11)
часть пятая: первые восемь строк из Клопштока остальные написаны самим
Малером:
Ты воскреснешь, да воскреснешь,
мой прах, после недолгого сна.
Бессмертную жизнь! Бессмертную жизнь
даст тебе Призвавший тебя.

Ты посеян, чтобы процвести вновь.
Господин жатвы идет
и собирает снопы –
нас умерших!

О верь, мое сердце! О верь:
для тебя ничто не потеряно!
Твое, да, твое, всё то, что ты желало!
Твое всё, что ты любило, за что боролось!

О верь: ты не было рождено напрасно!

Ты не напрасно жило, страдало.

То, что возникло, должно умереть!
То, что умерло, – воскреснуть!

Перестань трепетать!
Готовься жить!

О страдание! Ты, всепроникающее!
Я вырвался из тебя!
О смерть! Ты, всепобеждающая!
Теперь ты побеждена!

На крыльях, которые я обрел,
на пламенных устремлениях любви
я вознесусь
в тот свет, в который не проникал ни один взор!

На крыльях, которые я обрел,
я вознесусь!
Я умру, чтобы жить!

Ты воскреснешь, да, воскреснешь,
мое сердце, в одно мгновение!
Твое биение
принесет тебя к Богу!
    


Тема:`Досады` (Vexations), пьеса для фортепиано (1893)
(25.10.2011 18:51)
`Раздражение`
    


Тема:`Ogives`, 4 пьесы для фортепиано или органа (1886-88)
(25.10.2011 18:27)
`Стрельчатые своды`
    


Тема:`Автоматические зарисовки` (Descriptions Automatiques), сюита для фортепиано (1913)
(25.10.2011 18:26)
` Автоматические описания`
    


Тема:Metastaseis, для шестидесяти одного инструмента соло (1953/54) (Триптих `Anastenaria`, III)
(25.10.2011 05:20)
`После покоя`
    
   
         
Наши контакты