В романсе «Для берегов отчизны дальной» (си минор, С, Allegro appassionato) пушкинский текст получил своеобразную окраску. Темпераментная страстность его музыки далека от скорбной сосредоточенности стихотворения. Здесь вновь встречаются и элементы оперного письма. Взволнованная декламация, порывистое движение мелодической линии в начале сменяется в средней части (Ре мажор, con espressione) более напевной «мейерберовской» мелодией с задержанием на словах «любви лобзанья». В заключении (Agitato) основной материал изложен в расширении и фортепьянная фактура усложнена. Мелодическая линия достигает высшего напряжения на возгласе «Исчез и поцелуй свиданья». В следующей стихотворной строке слова «он за тобой...» с грозной и требовательной настойчивостью трижды повторяются затем fortissimo на одной ноте (си малой октавы), подчеркивая основной смысл пьесы.
http://feb-web.ru/feb/pushkin/serial/is5/is5-3572.htm
текст получил своеобразную окраску. Темпераментная страстность его музыки далека от
скорбной сосредоточенности стихотворения. Здесь вновь встречаются и элементы оперного
письма. Взволнованная декламация, порывистое движение мелодической линии в начале
сменяется в средней части (Ре мажор, con espressione) более напевной «мейерберовской»
мелодией с задержанием на словах «любви лобзанья». В заключении (Agitato) основной
материал изложен в расширении и фортепьянная фактура усложнена. Мелодическая линия
достигает высшего напряжения на возгласе «Исчез и поцелуй свиданья». В следующей
стихотворной строке слова «он за тобой...» с грозной и требовательной настойчивостью
трижды повторяются затем fortissimo на одной ноте (си малой октавы), подчеркивая основной
смысл пьесы.
http://feb-web.ru/feb/pushkin/serial/is5/is5-3572.htm