Скачать ноты

Soloist: Alto
Orchestra: 2 oboes, taille (tenor oboe), 2 violins, viola, organ obbligato, continuo

1. Sinfonia in D minor
2. Geist und Seele wird verwirret
3. Ich wundre mich den Alles, was...Читать дальше
Soloist: Alto
Orchestra: 2 oboes, taille (tenor oboe), 2 violins, viola, organ obbligato, continuo

1. Sinfonia in D minor
2. Geist und Seele wird verwirret
3. Ich wundre mich den Alles, was man sieht
4. Gott, hat Alles wohl gemacht
5. Sinfonia in D minor
6. Ach, starker Gott, lass mich doch dieses stets bedenken
7. Ich wünsche mir, bei Gott zu leben

Х Свернуть

Запись - сентябрь 2006 г., Япония.
      (2)  


Aelina (28.02.2014 16:47)
Дух и душа изумлены
Кантата на 12-е воскресенье по Троице

Дух и душа изумлены,
когда внимают они Тебе, мой Боже,
ибо от видимых ими чудес,
которые народ встречает ликованием,
они (в благоговении) становятся глухими и безмолвными.

Я восторгаюсь тем,
что всё видимое
чудесно и удивительно.
Но взирая на Тебя,
о неложный Божий Сын,
изумляется
мой разум и рассудок,
ибо
любое чудо в сравнении с Тобою – ничто.
Твое
имя, дела и служение – сплошь чудо,
но никакое чудо на земле не сравнится с Тобою Самим.
Ты даешь глухим слух,
немым возвращаешь речь,
и еще больше –
Ты отверзаешь словом слепые очи.
О, такие чудные дела
и силу их
недостаточно будет воспеть и ангельским хором.

Бог все хорошо устроил.
Его любовь, его верность
Обновляются всякий день.
Когда гнетут нас страхи и печаль,
Он посылает нам утешение,
ибо Он непрестанно хранит нас.
Бог все хорошо устроил.

Ах, всемогущий Боже, пусть всегда я
воспоминаю сие (чудо),
чтобы мне
умилиться душою.
Пусть Твой сладкий возглас – еффафа –
размягчит моё упрямое сердце;
ах! вложи милостивый перст и в мои уши,
чтобы мне не потерять Тебя.
Коснись и моего языка
Твоей сильной рукой,
дабы я Твои чудные дела
восхвалил в святом благоговении,
и стал наследником и чадом Твоим.

Я желаю только с Богом жить.
Ах! если бы уже пришло мне время
радостную Аллилуию
воспеть со всеми ангелами!
О возлюбленный Иисусе, разреши же
горчайшее иго скорби,
и да закончится скоро в Твоих руках
моя исполненная мучений жизнь.

1-е исполнение – 8 сентября 1726, Лейпциг.

Aelina (28.02.2014 17:25)
Что удивительно - кантата состоит только (!!!) из арий ( нет ни речитативов , ни хоров). А
в оркестровом вступлении Бах использует концерт для гобоя и струнных ре минор BWV 1059R (
либо концерт для клавесина , гобоя и струнных ре минор BWV 1059) *буду признательна за
уточнение*.

Кантата поистине одна из самых светлых и божественно-прекрасных!



 
     
Наши контакты