Скачать ноты
Роберт Шуман - `Пестрые листки` (Bunte Blätter) для фортепиано (1836-49), Op. 99
1-3 Drei Stuecklein
4- 8 Almumblaetter
9 – Novellete
10 – Praeludium
11 – Marsch
12 – Abendmusik
13 – Scherzo
14 - Geschwindmarsch
Аркадий Володось (фортепиано)

Live at Carnegie Hall, 1999 г.
         (20)  


sir Grey (03.03.2014 11:15)
Да, вот это уже хорошо знакомый Шуман (хотя я плохо знаю это произведение). 99 ор. В каком
году это было написано?

sir Grey (03.03.2014 11:21)
Там есть указание в нотах, не посмотрел. 41 год.

art15 (03.03.2014 11:25)
sir Grey писал(а):
41 год.
Нет, в описании выше написано:
1836-49, посмотрите внимательнее.
Выходные данные: Пестрые листки. Четырнадцать пьес. Bunte Blatter. Vierzehn Stucke. Op.
99, 1836—1849. Посв.: «Miss Mary Potts».

sir Grey (03.03.2014 11:30)
art15 писал(а):
Нет, в описании выше написано: 1836-49, посмотрите
внимательнее.
Выходные данные: Пестрые листки. Четырнадцать пьес. Bunte Bl
Да, спасибо, уже
заметил, что новелетты (новелетта?)в 38. А как он издавал? Отдельными выпусками, а потом
вместе под общим названием?

art15 (03.03.2014 11:40)
sir Grey писал(а):
Да, спасибо, уже заметил, что новелетты
(новелетта?)в 38. А как он издавал? Отдельными выпусками, а потом вместе под общим
названием?
Такие нюансы мне неведомы, спросите у наших спецов.

abyrvalg (03.03.2014 11:49)
sir Grey писал(а):
Да, спасибо, уже заметил, что новелетты
(новелетта?)в 38. А как он издавал? Отдельными выпусками, а потом вместе под общим
названием?
`Пестрые листки` объединяют в себя пьесы разных лет, которые были или
эскизами каких-то незаконченных произведений или просто ранее нереализованными пьесами
разных лет. Одно время Шуман думал даже озаглавить назвать этот сборник Spreu, т.е. в
переводе с немецкого звучит как `Отходы`.

sir Grey (03.03.2014 12:14)
abyrvalg писал(а):
`Пестрые листки` объединяют в себя пьесы разных
лет, которые были или эскизами каких-то незаконченных произведений или просто ранее
нереализованными пьесами разных лет. Одно время Шуман думал даже озаглавить назвать этот
сборник Spreu, т.е. в переводе с немецкого звучит как `Отходы`.
Круто! Спасибо. И он
впервые издал все вместе под одним опусом, я правильно понял?

sir Grey (05.03.2014 16:29)
Пытался найти названия пьес, чтобы скопировать их и разместить здесь. Не нашел, зато нашел
где скачать ноты.
Части 1-14
Для одного инструмента - ф-но
Уровень сложности - средний (!)
АРАНЖИРОВЩИК - КЛАРА ШУМАН.

Что это значит, кто может объяснить?

И кстати, если у кого-то без проблем есть выложить названия пьес... мне галлицизмы будут
милы.... то выложите, пожалуйста. Я не нашел, а набирать - такая морока!

Mikhail_Kollontay (05.03.2014 17:42)
sir Grey писал(а):
АРАНЖИРОВЩИК - КЛАРА ШУМАН.

Что это значит
Я так понимаю, просто редакция Клары.

aptitude (05.03.2014 18:47)
Mikhail_Kollontay писал(а):
Я так понимаю, просто редакция
Клары.
Кстати, хотел спросить. Ее редакция что вообще из себя представляет и в чем ее
отличие от других?

Mikhail_Kollontay (06.03.2014 06:36)
aptitude писал(а):
Кстати, хотел спросить. Ее редакция что вообще из
себя представляет и в чем ее отличие от других?
Стыдно сказать - но не интересовался.
Ее редакция - некий стандарт. Спасибо Кларе Шуман большое за то, что многие поколения
музыкантов были оночены ее изданиями, это большой труд был. Что до других редакций - к
чему они, если доступен авторский текст. В этом смысле я вот знаю советское издание под
редакцией Павла Егорова. Но я уже забыл. В Германии вроде издали все заново. Сам Роберт
Шуман относился к текстам внимательно, работал, издавал, так что особой проблемы и нет
вроде. Но пусть лучше говорят те, кто знают подноготную, я не очень.

sir Grey (07.03.2014 15:51)
В сотый раз слушаю, и убеждаюсь, что хорошее исполнение.

Но лично мне особенно нравится здесь Хаскил (жаль, что не все). И Гринберг. Просто и
выразительно. С оттенками. С Софроницким как-то странно. Не чувствую его.

Mikhail_Kollontay (07.03.2014 16:23)
sir Grey писал(а):
исполнение
Эх, как легко искренность и
открытость подменяется манерностью и ужимками.

sir Grey (07.03.2014 17:00)
Mikhail_Kollontay писал(а):
Эх, как легко искренность и открытость
подменяется манерностью и ужимками.
У меня там четыре имени. Вы о Володасе?


У него, мне показалось, ужимок немного. Даже маловато.

Ну а искренность .... так у кого она сейчас есть? Даже наш Форум - тени какие-то, Аид.

Об этом еще Салтыков писал: `Прямо на улице, пожалуй, не посмеем высказаться, а чуть
зашли за угол - и распустили язык`.

Mikhail_Kollontay (07.03.2014 17:26)
sir Grey писал(а):
искренность .... так у кого она сейчас
есть?
...Даже не посмотрел, кто и играет. Выходит, Володось. Я не знаю, послушал
секунд 35, вырвало. Ну педагогические рефлексы, что сделать. Искренность - но она же у
автора-то есть! а мы что же (то есть это об исполнителях)? Но это все вопросы технические
на самом деле: не владея звуком, начинаем что-то выкозюливать, взамен того, ритмом, и
прости-прощай Шуман, вместо него - приступы морской болезни. Хотя хорошо говорить, а
попробуй сыграть - ну и ни фига. Преподавал я этот опус, ну ужасно трудно.

sir Grey (08.03.2014 10:55)
Mikhail_Kollontay писал(а):
...Даже не посмотрел, кто и играет.
Выходит, Володось. Я не знаю, послушал секунд 35, вырвало. Ну педагогические рефлексы, что
сделать. Искренность - но она же у автора-то есть! а мы что же (то есть это об
исполнителях)? Но это все вопросы технические на самом деле: не владея звуком, начинаем
что-то выкозюливать, взамен того, ритмом, и прости-прощай Шуман, вместо него - приступы
морской болезни. Хотя хорошо говорить, а попробуй сыграть - ну и ни фига. Преподавал я
этот опус, ну ужасно трудно.
Мне жаль, но я не понимаю такую резкую реакцию. Немножко
холодок есть, особенно, если сравнивать с Гринберг, которая дальше. Но, мне кажется, с
душой играет человек.

Конечно, Вы, наверное, как сам пианист, все по-другому слышите.

Mikhail_Kollontay (08.03.2014 12:06)
sir Grey писал(а):
не понимаю такую резкую реакцию
Это не к
данному пианисту - к музисполнительству в целом, надо мне помалкивать, видно.

sir Grey (08.03.2014 14:09)
Mikhail_Kollontay писал(а):
Это не к данному пианисту - к
музисполнительству в целом, надо мне помалкивать, видно.
Помалкивать не надо. Вы один
из немногих профессиональных музыкантов, который вообще отвечает. Есть и другие, конечно,
им тоже спасибо.

Помалкивать не надо. Разберемся. Что не ясно - доспросим.

Aelina (10.03.2014 09:20)
sir Grey писал(а):
И кстати, если у кого-то без проблем есть выложить
названия пьес... .. то выложите, пожалуйста.
Пожалуйста :
1-3 Три пьески
4-8 Листки из альбома
9 Новелетта
10 Прелюдия ( !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
11 Марш
12 Вечерняя музыка
13 Скерцо
14 Быстрый марш

sir Grey (10.03.2014 09:24)
Aelina писал(а):
Пожалуйста :
1-3 Три пьески
4-8 Листки из альбома
9 Новелетта
10 Прелюдия ( !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
11 Марш
12 Вечерняя музыка
13 Скерцо
14 Быстрый марш
Большое спасибо!

Но я уже связался с начальством и - бедный - от руки перепечатал с нот все названия.
Только там есть опечатки, с `р` у меня проблемы, получился `мафш`, ну да ладно.



 
     
classic-online@bk.ru