Air-sound-machine is an instrument in progress that I construct. It consists of 2 vacuum cleaners (one blowing air in, the other sucking air out) and a system of automated valves opening and closing air outputs (water valves combined with servo-motors). By a Gardena connection system I connect all possible wind instruments, toy instruments and also balloons or other inflatable objects to each its air output (for example overtone flutes, balloons of different colours, formes and sizes, siren whistles, harmonic tubes, toy double reed instruments, car horns).
Self-moving handles of automated valves are also used to strike different percussion instruments.
The whole object, controlled through a MIDI controller by a percussion player becomes a surrealist visual and noise theatre.
Kuumuudessa
(13.11.2014 17:30)
Kuumuudessa писал(а):
Air-Machine
Объявляю конкурс на лучший перевод слова air-machine (ну или air-sound-machine, кому что).
Romy_Van_Geyten
(13.11.2014 17:48)
Kuumuudessa писал(а):
Объявляю конкурс на лучший перевод слова air-machine
ариозо-машина)
abyrvalg
(13.11.2014 18:21)
Звуковая пневмомашина.
Kuumuudessa
(13.11.2014 18:55)
Romy_Van_Geyten писал(а):
ариозо-машина)
Кажется, мне удалось найти неплохой вариант.
Так что приз достается мне.
Конкурс окончен.
Спасибо за внимание!
Romy_Van_Geyten
(13.11.2014 18:57)
Kuumuudessa писал(а):
Кажется, мне удалось найти неплохой вариант.
Мне нравится)
Kuumuudessa
(13.11.2014 19:07)
Romy_Van_Geyten писал(а):
Мне нравится)
Так Вы, Роми, вообще давний любитель свистелок (как щас помню... Музей Прокофьева, Zu Zweit...).
gutta
(14.11.2014 01:59)
Kuumuudessa писал(а):
Объявляю конкурс на лучший перевод слова air-machine (ну или air-sound-machine, кому что).
Давно переведено: духовей.
Volovikelena
(21.08.2018 16:56)
Оригинально, конечно, но никакого позитива за все полчаса звучания.
http://www.youtube.com/watch?v=8BTf3rEeHaA
http://www.youtube.com/watch?v=zREbS0OStS8
http://www.youtube.com/watch?v=DCjE7C5xnco
http://www.youtube.com/watch?v=WirqwgGyQ5o
Air-sound-machine is an instrument in progress that I construct. It consists of 2 vacuum
cleaners (one blowing air in, the other sucking air out) and a system of automated valves
opening and closing air outputs (water valves combined with servo-motors). By a Gardena
connection system I connect all possible wind instruments, toy instruments and also
balloons or other inflatable objects to each its air output (for example overtone flutes,
balloons of different colours, formes and sizes, siren whistles, harmonic tubes, toy
double reed instruments, car horns).
Self-moving handles of automated valves are also used to strike different percussion
instruments.
The whole object, controlled through a MIDI controller by a percussion player becomes a
surrealist visual and noise theatre.
перевод слова air-machine (ну или air-sound-machine, кому что).
air-machine
найти неплохой вариант.
Так что приз достается мне.
Конкурс окончен.
Спасибо за внимание!
вариант.
давний любитель свистелок (как щас помню... Музей Прокофьева, Zu Zweit...).
air-machine (ну или air-sound-machine, кому что).
Это я про комментарии)))