CLASSIC-ONLINE.RU
Регистрация
Поиск по сайту
КОМПОЗИТОРЫ
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
ТОП 100
/
ПО СТРАНАМ
/
ПО ЭПОХАМ И НАПРАВЛЕНИЯМ
/
КНИГИ
ИСПОЛНИТЕЛИ
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
ТОП 100
/
КОЛЛЕКТИВЫ
/
КНИГИ
Макс Регер
-
Характерные пьесы для фортепиано, op. 32
Маркус Беккер
(фортепиано)
(3)
Romy_Van_Geyten (28.02.2015 15:16)
Мне перевод названия кажется немного слишком прямолинейным. Charakterschtuecke - это
вообще-то `характерные пьесы`
abyrvalg (28.02.2015 15:20)
Romy_Van_Geyten писал(а):
Мне перевод названия кажется немного
слишком прямолинейным. Charakterschtuecke - это вообще-то `характерные пьесы`
Ваша
правда, мой перевод как сапоги всмятку - китайцы словно переводили.
abyrvalg (28.02.2015 15:25)
Таперича - `Характерные пьесы`.
Добавить комментарий
classic-online@bk.ru
вообще-то `характерные пьесы`
слишком прямолинейным. Charakterschtuecke - это вообще-то `характерные пьесы`
правда, мой перевод как сапоги всмятку - китайцы словно переводили.