Вивальди, Антонио: Опера `Монтесума` (1733) RV723, исп. Алан Кёртис

Антонио Вивальди - Опера `Монтесума` (1733), RV723

`Мотедзума`, также `Монтесума` (Motezuma), опера (dramma per musica) в трёх действиях на либретто Джироламо Джусти. Премьера состоялась 14 ноября 1733 года в театре Сант`Анджело в Венеции. Первый и третий акты сохранились фрагментарно. Опера была реконструирована современными исследователями.

Х Свернуть

Алан Кёртис (дирижeр) , Роберта Инверницци (сопрано), Ансамбль `Il Complesso Barocco`

Motezuma – Vito Priante, Mitrena - Marijana Mijanovič, Teutile - Roberta Invernizzi, Fernando - Maite Beaumont, Ramiro - Romina Basso, Asprano - Inga Kalna. Год издания 2006.

(2)

Osobnyak (24.04.2016 15:51)

В нете народ усиленно нахваливает эту запись.

Phalaenopsis (22.04.2018 00:07)

Osobnyak писал(а):

В нете народ усиленно нахваливает эту
запись.

Забиваю на прослушку эту оперу, осознавая тот факт, что реконструированная
исследователями опера должна быть весьма далека от оригинала.
Это выглядит приблизительно следующим образом. Возьмите убористый текст на русском языке
и дайте его перевести англичанину на английский, затем русскому обратно на русский с
условием, что он не знал оригинала. Вы не увидите особой разницы в сюжете и смысле, но
очень большую в деталях.
Тоже самое с Вивальди, там детали очень важны.

Наши контакты