Скачать ноты
Йозеф Гайдн - Шотландские песни для Уильяма Напьера: `Green sleeves`, Hob XXXIa:112
Джейми Макдугал (тенор) , Ансамбль `Haydn Trio Eisenstadt`

Ensemble `Haydn Trio Eisenstadt`: Harald Kosik - piano, Verena Stourzh - violin, Hannes Gradwohl - cello. Запись - май 2008 г., Айзенштадт.
         (6)  


Osobnyak (29.01.2017 11:57)
Интересно сравнить две обработки `Greensleeves`:

http://classic-online.ru/ru/production/84028

- всегда креативный подход. Как будто Гайдн видел исходный материал в первый раз.

ditlinda (29.01.2017 17:31)
Osobnyak писал(а):
Интересно сравнить две обработки `Greensleeves`:

http://classic-online.ru/ru/production/84028

- всегда креативный подход. Как будто Гайдн видел исходный материал в первый
раз.
Старался ...Уильяму - Уильямово, Джорджу - Джорджево))) Интересно, а кто они
были - Томсон и Напьер? Искала в инете и запуталась - их столько было много даже в том
временном отрезке, когда жил Гайдн.

ditlinda (29.01.2017 20:54)
ditlinda писал(а):
Старался ...Уильяму - Уильямово, Джорджу -
Джорджево))) Интересно, а кто они были - Томсон и Напьер? Искала в инете и запуталась - их
столько было много даже в том временном отрезке, когда жил Гайдн.
Искала, но
небезуспешно. Вот ссылка, кому интересно:

http://www.triovanbeethoven.at/cms_site_en/Projects/Folksong-Arrangements-by-Haydn-and-Be
ethoven/Folksong-Arrangements-by-Haydn

abcz (21.05.2019 23:30)
Osobnyak писал(а):
Интересно сравнить две обработки `Greensleeves`:

http://classic-online.ru/ru/production/84028

- всегда креативный подход. Как будто Гайдн видел исходный материал в первый
раз.
разница не выходит за пределы вариантов. Больше, чем в музыке различия в
характере: одна ближе к джиге, другая к балладе, но это различие по темпу. Фактурно очень
сходно, некоторые (минимальные) различия по гармонии, форме вполне пренебрежимы.

ditlinda (21.05.2019 23:46)
ditlinda писал(а):
Искала, но небезуспешно. Вот ссылка, кому
интересно:

http://www.triovanbeethoven.at/cms_site_en/Projects/Folksong-Arrangements-by-Haydn-and-Be
ethoven/Folksong-Arrangements-by-Haydn
Ссылка битая;) А я вспомнила, что оба - и
Напьер и Томсон были собирателями фольклора, один из них имел отношение к книготорговле,
по-моему. Но интересно, что один считал другого `шарлатаном`, но кто именно - Напьер
Томсона или Томсон Напьера - этого не помню, к сожалению.

abcz (21.05.2019 23:49)
ditlinda писал(а):
один считал другого `шарлатаном`, но кто именно -
Напьер Томсона или Томсон Напьера - этого не помню, к сожалению.
обычно в таких
случаях - обоюдно



 
     
classic-online@bk.ru