Пьесы написаны в 1920-е годы, вероятнее всего в 1928 году. Исполнитель, Констанс Кин, была супругой композитора. В её биографии на сайте фамилия мужа написана как Чейзинс, что неверно, а правильно так, как указано здесь - Часинс.
Биография композитора здесь: https://en.wikipedia.org/wiki/Abram_Chasins
ditlinda
(12.01.2018 20:08)
LAKE писал(а):
Пьесы написаны в 1920-е годы, вероятнее всего в 1928 году. Исполнитель, Констанс Кин, была супругой композитора. В её биографии на сайте фамилия мужа написана как Чейзинс, что неверно, а правильно так, как указано здесь - Часинс.
Биография композитора здесь: https://en.wikipedia.org/wiki/Abram_Chasins
Спасибо! А что имеется ввиду под `Шанхайской трагедией`?. Опиумные войны? Пьесы замечательные, яркие.
LAKE
(12.01.2018 20:20)
ditlinda писал(а):
Спасибо! А что имеется ввиду под `Шанхайской трагедией`?. Опиумные войны? Пьесы замечательные, яркие.
Этого я, честно сказать не знаю. Мне кажется, что имелась в виду всё же некая бытовая ситуация. Пьесы очень хорошие, да.
По английски названия выглядят так:
1. A Shanghai Tragedy.
2. Flirtation in a Chinese Garden (for the white keys only - только для белых клавиш).
3. Rush Hour in Hong Kong.
Кстати, для удобства - вторая пьеса начинается на 03-40, а третья ок. 05-49.
ditlinda
(12.01.2018 20:44)
LAKE писал(а):
Этого я, честно сказать не знаю. Мне кажется, что имелась в виду всё же некая бытовая ситуация. Пьесы очень хорошие, да.
По английски названия выглядят так:
1. A Shanghai Tragedy.
2. Flirtation in a Chinese Garden (for the white keys only - только для белых клавиш).
3. Rush Hour in Hong Kong.
Кстати, для удобства - вторая пьеса начинается на 03-40, а третья ок. 05-49.
Да, Вы правы, наверняка что-то из повседневной жизни, следующие названия пьес говорят именно об этом.
Ну, это уже суперудобства для суперленивых;))) Пьесы слушаются `на одном дыхании`.
супругой композитора. В её биографии на сайте фамилия мужа написана как Чейзинс, что
неверно, а правильно так, как указано здесь - Часинс.
Биография композитора здесь: https://en.wikipedia.org/wiki/Abram_Chasins
году. Исполнитель, Констанс Кин, была супругой композитора. В её биографии на сайте
фамилия мужа написана как Чейзинс, что неверно, а правильно так, как указано здесь -
Часинс.
Биография композитора здесь: https://en.wikipedia.org/wiki/Abram_Chasins
что имеется ввиду под `Шанхайской трагедией`?. Опиумные войны? Пьесы замечательные, яркие.
трагедией`?. Опиумные войны? Пьесы замечательные, яркие.
знаю. Мне кажется, что имелась в виду всё же некая бытовая ситуация. Пьесы очень хорошие,
да.
По английски названия выглядят так:
1. A Shanghai Tragedy.
2. Flirtation in a Chinese Garden (for the white keys only - только для белых клавиш).
3. Rush Hour in Hong Kong.
Кстати, для удобства - вторая пьеса начинается на 03-40, а третья ок. 05-49.
имелась в виду всё же некая бытовая ситуация. Пьесы очень хорошие, да.
По английски названия выглядят так:
1. A Shanghai Tragedy.
2. Flirtation in a Chinese Garden (for the white keys only - только для белых клавиш).
3. Rush Hour in Hong Kong.
Кстати, для удобства - вторая пьеса начинается на 03-40, а третья ок. 05-49.
правы, наверняка что-то из повседневной жизни, следующие названия пьес говорят именно об
этом.
Ну, это уже суперудобства для суперленивых;))) Пьесы слушаются `на одном дыхании`.