Панкрас Руайе - Premier livre de pièces de clavecin: 6.L`aimable
`Любезный`
Жан Рондо (клавесин)

2015, chateau d’Assas, France
         (3)  


Aelina (18.04.2018 22:36)
Очень галантное исполнение.
С французского пьеса переводится как `любезность`?

alexa_minsk (18.04.2018 22:41)
Aelina писал(а):
Очень галантное исполнение.
С французского пьеса переводится как `любезность`?
Скорее - `любезный`.
В традициях французских клавесинистов - использовать именно прилагательные для названия
своих пьес.
Но почему-то этот `любезный` очень грустен...

Aelina (18.04.2018 22:45)
alexa_minsk писал(а):
Но почему-то этот `любезный` очень
грустен...
По-видимому, его любезности пока не достигли цели :)



 
     
classic-online@bk.ru