Вот бы с русскими певицами запись. Голос у Джоан Роджерс прекрасный, но когда слова неразборчивы, остается только фортепианный Рахманинов, а здесь смысл глубокий, всё тонко. Без слов - не то. И всё таки и русский певец нужен, потому что, когда западные певцы поют что-то наше - всё уходит часто в технику вокала и произнесения русского текста. А свой текст всегда чувствуешь, как родной. Иногда - интуитивно. Он как изнутри рождается, а не заучивается механически.
Maxilena
(16.01.2021 13:28)
Volovikelena писал(а):
И всё таки и русский певец нужен, потому что, когда западные певцы поют что-то наше - всё уходит часто в технику вокала и произнесения русского текста. А свой текст всегда чувствуешь, как родной. Иногда - интуитивно. Он как изнутри рождается, а не заучивается механически.
неразборчивы, остается только фортепианный Рахманинов, а здесь смысл глубокий, всё тонко.
Без слов - не то. И всё таки и русский певец нужен, потому что, когда западные певцы поют
что-то наше - всё уходит часто в технику вокала и произнесения русского текста. А свой
текст всегда чувствуешь, как родной. Иногда - интуитивно. Он как изнутри рождается, а не
заучивается механически.
когда западные певцы поют что-то наше - всё уходит часто в технику вокала и произнесения
русского текста. А свой текст всегда чувствуешь, как родной. Иногда - интуитивно. Он как
изнутри рождается, а не заучивается механически.
Николай Гедда.