Вдохновением для названия послужил следующий отрывок из «Ночного фильма» Мариши Пессл (Marisha Pessl) :
«Это была скрытая линия атаки, описанная в «Искусстве войны» Сунь Цзы. Ваш враг ожидал прямого приближения. Он готовился к нему и яростно отбивался от него, что привело к тяжелым потерям, расходованию основных ресурсов и, в конечном итоге, к вашему собственному поражению. И все же время от времени был другой вход, хрупкий коридор. Ваш враг никогда не ожидал продвижения по этому пути, потому что он был лабиринтным и коварным, и он часто даже не подозревал, что это было там. Но если вашей армии удастся прорваться, она доставит вас не только в тыл врага, но и в его внутренние покои, в самое сердце его сердца».
(Marisha Pessl) :
«Это была скрытая линия атаки, описанная в «Искусстве войны» Сунь Цзы. Ваш враг ожидал
прямого приближения. Он готовился к нему и яростно отбивался от него, что привело к
тяжелым потерям, расходованию основных ресурсов и, в конечном итоге, к вашему собственному
поражению. И все же время от времени был другой вход, хрупкий коридор. Ваш враг никогда не
ожидал продвижения по этому пути, потому что он был лабиринтным и коварным, и он часто
даже не подозревал, что это было там. Но если вашей армии удастся прорваться, она доставит
вас не только в тыл врага, но и в его внутренние покои, в самое сердце его сердца».
Видео: https://www.youtube.com/watch?v=USZy247ST2w